13 NOVEMBRE 2009. - [Arrêté royal adoptant les objectifs et méthodes de sécurité ferroviaire nationaux] <AR2010-06-25/05, art. 1, 002; En vigueur : 15-07-2010> (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 05-07-2010 et mise à jour au 06-12-2018)
[Abrogé] <AR 2018-11-21/12, art. 34,2°, 004; En vigueur : 16-12-2018>