Artikel 1. De volgende regelingen worden opgeheven :
1° het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juli 1995 houdende de oprichting van basis- en tussenoverlegcomités voor het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse wetenschappelijke instellingen, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 24 juli 1996 en 5 september 2003;
2° het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juli 1995 houdende samenstelling van de afvaardiging van de overheid in de basis- en tussenoverlegcomités voor het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse wetenschappelijke instellingen, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 24 juli 1996 en 5 september 2003.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
25 APRIL 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juli 1995 houdende de oprichting van basis- en tussenoverlegcomités voor het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse wetenschappelijke instellingen en het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juli 1995 houdende samenstelling van de afvaardiging van de overheid in de basis- en tussenoverlegcomités voor het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse wetenschappelijke instellingen.
Titre
25 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juillet 1995 portant création de comités de concertation de base et de comités intermédiaires de concertation pour le Ministère de la Communauté flamande et les établissements scientifiques flamands et l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juillet 1995 portant composition de la délégation des autorités publiques dans les comités de concertation de base et les comités intermédiaires de concertation du Ministère de la Communauté flamande et des établissements scientifiques flamands (TRADUCTION).
Informations sur le document
Numac: 2008202029
Datum: 2008-04-25
Info du document
Numac: 2008202029
Date: 2008-04-25
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1. Les règlements suivants sont abrogés :
1° l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juillet 1995 portant création de comités de concertation de base et de comités intermédiaires de concertation pour le Ministère de la Communauté flamande et les établissements scientifiques flamands, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 24 juillet 1996 et 5 septembre 2003;
2° l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juillet 1995 portant composition de la délégation des autorités publiques dans les comités de concertation de base et les comités intermédiaires de concertation du Ministère de la Communauté flamande et des établissements scientifiques flamands, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 24 juillet 1996 et 5 septembre 2003;
1° l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juillet 1995 portant création de comités de concertation de base et de comités intermédiaires de concertation pour le Ministère de la Communauté flamande et les établissements scientifiques flamands, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 24 juillet 1996 et 5 septembre 2003;
2° l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juillet 1995 portant composition de la délégation des autorités publiques dans les comités de concertation de base et les comités intermédiaires de concertation du Ministère de la Communauté flamande et des établissements scientifiques flamands, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 24 juillet 1996 et 5 septembre 2003;
Art.2. In afwijking van artikel 1 blijven de besluiten vermeld in artikel 1, 1° en 2°, van kracht voor wat betreft het basisoverlegcomité van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen, tot de datum van oprichting en operationalisering van deze instelling als agentschap zonder rechtspersoonlijkheid.
Art.2. Par dérogation à l'article 1er, les arrêtés visés à l'article 1er, 1° et 2°, restent en vigueur pour ce qui concerne le comité de concertation de base du "Koninklijk Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen", jusqu'à la date de création et d'opérationnalisation de cet organisme comme agence sans personnalité juridique.
Art.3. Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2008.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2008.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen beleid inzake personeel en organisatieontwikkeling is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 25 april 2008.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme,
G. BOURGEOIS.
Brussel, 25 april 2008.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme,
G. BOURGEOIS.
Art. 4. Le Ministre flamand ayant la Politique générale en matière de personnel et d'ingénierie d'organisation dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 25 avril 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS.
Bruxelles, le 25 avril 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS.