Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
18 JULI 2008. - Koninklijk besluit betreffende een jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 22-09-2008 en tekstbijwerking tot 03-12-2021)
Titre
18 JUILLET 2008. - Arrêté royal prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 22-09-2008 et mise à jour au 03-12-2021)
Informations sur le document
Numac: 2008011338
Datum: 2008-07-18
Info du document
Numac: 2008011338
Date: 2008-07-18
Tekst (33)
Texte (33)
Artikel 1. De [1 Algemene Directie Statistiek - Statistics Belgium]1 verricht jaarlijks een verplichte steekproefenquête naar de structuur van de ondernemingen. De enquête gaat over de gegevens van het voorafgaande jaar.
Article 1. La [1 Direction générale Statistique - Statistics Belgium]1 effectue annuellement une enquête de sondage obligatoire sur la structure des entreprises. L'enquête porte sur les données de l'année précédente.
Modifications
Art.2. De enquête bestrijkt de activiteiten van de secties B tot en met N en P tot en met S van de NACE Rev. 2 (cfr. Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 2006 tot vaststelling van de statistische classificatie van economische activiteiten NACE Rev. 2 en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3037/90 en enkele EG-verordeningen op specifieke statistische gebieden).
Art.2. L'enquête couvre les activités des sections B à N incluse et P à S incluse de la NACE Rév. 2 (cf. Règlement (CE) n° 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 établissant la nomenclature statistique des activités économiques NACE Rév.2 et modifiant le Règlement (CEE) n° 3037/90 du Conseil ainsi que certains règlements (CE) relatifs à des domaines statistiques spécifiques).
Art.3. Onder onderneming wordt verstaan iedere rechtspersoon of natuurlijke persoon die goederen en/of diensten produceert, namelijk de vennootschappen, instellingen, verenigingen en zelfstandigen.
Art.3. On entend par entreprise toute personne morale ou physique qui produit des biens et/ou des services, notamment les sociétés, institutions, associations et indépendants.
Art.4. Alle ondernemingen die behoren tot klasse 5 van de grootteklassen opgenomen in bijlage 1 van dit besluit worden jaarlijks aan deze verplichte enquête onderworpen. Indien die ondernemingen op niveau NACE 4-cijfers geen dekking geven van 50 % van de activiteit, dan wordt die groep aangevuld met ondernemingen uit een lagere klasse totdat die dekking van 50 % bereikt wordt.
Ondernemingen die niet onder artikel 4, eerste lid, vallen, worden onderworpen aan een roterende steekproef.
Ondernemingen die niet onder artikel 4, eerste lid, vallen, worden onderworpen aan een roterende steekproef.
Art.4. Sont annuellement soumises à cette enquête obligatoire, toutes les entreprises appartenant à la classe 5 des classes de taille figurant à l'annexe 1re du présent arrêté. Au cas où ces entreprises ne procureraient pas une couverture de 50 % au niveau NACE 4 positions, ce groupe sera complété avec des entreprises d'une classe inférieure, jusqu'à ce que cette couverture de 50 % soit atteinte.
Les entreprises non visées à l'article 4, alinéa 1er, sont soumises à un système d'échantillonnage rotatif.
Les entreprises non visées à l'article 4, alinéa 1er, sont soumises à un système d'échantillonnage rotatif.
Art.5. De enquête omvat gegevens betreffende de identificatie, het personeel, de opbrengsten, de kosten en de investeringen van de ondernemingen.
Art.5. L'enquête porte sur les renseignements concernant l'identification, le personnel, les revenus, les coûts et les investissements des entreprises.
Art.6. § 1. De [3 Algemene Directie Statistiek - Statistics Belgium]3 voert de enquête uit bij de in artikel 4 bedoelde ondernemingen aan de hand van vragenlijsten en aanvullende kaders, waarvan de categorieën te verstrekken inlichtingen opgenomen worden in de bijlagen 2 tot 15 bij dit besluit.
1° De 'vereenvoudigde vragenlijst' (bijlage 2) is bestemd voor de ondernemingen die een vereenvoudigde boekhouding voeren en voor de zelfstandigen met uitzondering van de niet-BTW-plichtigen die geen aan de sociale zekerheid onderworpen werknemers hebben.
2° [1 De verenigingen zonder winstoogmerk maken gebruik van de specifiek voor hen ontworpen vragenlijst verenigingen' (bijlage 3).]1
[2 3° De `gedetailleerde vragenlijst' (bijlage 5) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren doch niet verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen die is opgemaakt volgens één van de onder 4° en 5° bedoelde schema's en waarvan het boekjaar een aanvang nam voor 1 januari 2016.
4° De `bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening' (bijlage 6) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen volgens het volledig schema en waarvan het boekjaar een aanvang nam voor 1 januari 2016.
5° De ondernemingen die gebruik maken van de mogelijkheid geboden door artikel 82, § 2, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van Vennootschappen om het "verkort schema" genoemd standaardformulier te gebruiken en waarvan het boekjaar een aanvang nam voor 1 januari 2016, maken gebruik van de `bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening' (bijlage 7).]2
[2 6° De `gedetailleerde vragenlijst' (bijlage 16) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren doch niet verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen die is opgemaakt volgens één van de onder 4°, 5° en 9° bedoelde schema's en waarvan het boekjaar een aanvang nam na 31 december 2015.
7° De `bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening' (bijlage 17) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen volgens het volledig schema en waarvan het boekjaar een aanvang nam na 31 december 2015.
8° De ondernemingen die gebruik maken van de mogelijkheid geboden door artikel 82, § 2, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van Vennootschappen om het "verkort schema" genoemd standaardformulier te gebruiken en waarvan het boekjaar een aanvang nam na 31 december 2015, maken gebruik van de `bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening' (bijlage 18).
9° De ondernemingen die gebruik maken van de mogelijkheid geboden door artikel 82, § 2/1, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van Vennootschappen om het "microschema" genoemd standaardformulier te gebruiken maken gebruik van de `bijkomende statistische vragenlijst bij het microschema van de jaarrekening' (bijlage 19).]2
§ 2. De inlichtingen in de kaders IE en CE (bijlagen 8 en 9) moeten worden verstrekt door de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en die activiteiten uitoefenen, beschreven binnen de secties B tot en met E van de nomenclatuur NACE Rev. 2.
De inlichtingen in het kader IE moeten jaarlijks worden verstrekt. De inlichtingen in het kader CE moeten slechts vijfjaarlijks verstrekt worden.
§ 3. De inlichtingen in de kaders OC, AI, AS en IM (bijlagen 10 tot 13) moeten vijfjaarlijks verstrekt worden door de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren.
[3 Verenigingen van klasse 5 die een volledige boekhouding voeren moeten vijfjaarlijks de inlichtingen in de kaders AI en IM (bijlagen 11 en 13) verstrekken.]3
[3 In afwijking van het eerste lid, moeten voor het referentiejaar 2022, de inlichtingen in de kaders OC, AI en IM (bijlagen 10, 11 en 13) verstrekt worden door de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en Verenigingen van klasse 5.]3
§ 4. [3 ...]3
§ 5. De inlichtingen in het kader OCD (bijlage 15) moeten jaarlijks verstrekt worden door de ondernemingen die de activiteiten uitoefenen, beschreven in de afdelingen 62 en 78 en de groepen 58.2, 63.1 en 73.1 van de NACE Rev. 2. Dezelfde inlichtingen moeten tweejaarlijks verstrekt worden door de ondernemingen die de activiteiten uitoefenen, beschreven in de groepen 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2 en 73.2 van de NACE Rev. 2.
1° De 'vereenvoudigde vragenlijst' (bijlage 2) is bestemd voor de ondernemingen die een vereenvoudigde boekhouding voeren en voor de zelfstandigen met uitzondering van de niet-BTW-plichtigen die geen aan de sociale zekerheid onderworpen werknemers hebben.
2° [1 De verenigingen zonder winstoogmerk maken gebruik van de specifiek voor hen ontworpen vragenlijst verenigingen' (bijlage 3).]1
[2 3° De `gedetailleerde vragenlijst' (bijlage 5) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren doch niet verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen die is opgemaakt volgens één van de onder 4° en 5° bedoelde schema's en waarvan het boekjaar een aanvang nam voor 1 januari 2016.
4° De `bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening' (bijlage 6) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen volgens het volledig schema en waarvan het boekjaar een aanvang nam voor 1 januari 2016.
5° De ondernemingen die gebruik maken van de mogelijkheid geboden door artikel 82, § 2, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van Vennootschappen om het "verkort schema" genoemd standaardformulier te gebruiken en waarvan het boekjaar een aanvang nam voor 1 januari 2016, maken gebruik van de `bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening' (bijlage 7).]2
[2 6° De `gedetailleerde vragenlijst' (bijlage 16) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren doch niet verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen die is opgemaakt volgens één van de onder 4°, 5° en 9° bedoelde schema's en waarvan het boekjaar een aanvang nam na 31 december 2015.
7° De `bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening' (bijlage 17) is bestemd voor de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en verplicht zijn om bij de Nationale Bank van België een jaarrekening neer te leggen volgens het volledig schema en waarvan het boekjaar een aanvang nam na 31 december 2015.
8° De ondernemingen die gebruik maken van de mogelijkheid geboden door artikel 82, § 2, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van Vennootschappen om het "verkort schema" genoemd standaardformulier te gebruiken en waarvan het boekjaar een aanvang nam na 31 december 2015, maken gebruik van de `bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening' (bijlage 18).
9° De ondernemingen die gebruik maken van de mogelijkheid geboden door artikel 82, § 2/1, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van Vennootschappen om het "microschema" genoemd standaardformulier te gebruiken maken gebruik van de `bijkomende statistische vragenlijst bij het microschema van de jaarrekening' (bijlage 19).]2
§ 2. De inlichtingen in de kaders IE en CE (bijlagen 8 en 9) moeten worden verstrekt door de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en die activiteiten uitoefenen, beschreven binnen de secties B tot en met E van de nomenclatuur NACE Rev. 2.
De inlichtingen in het kader IE moeten jaarlijks worden verstrekt. De inlichtingen in het kader CE moeten slechts vijfjaarlijks verstrekt worden.
§ 3. De inlichtingen in de kaders OC, AI, AS en IM (bijlagen 10 tot 13) moeten vijfjaarlijks verstrekt worden door de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren.
[3 Verenigingen van klasse 5 die een volledige boekhouding voeren moeten vijfjaarlijks de inlichtingen in de kaders AI en IM (bijlagen 11 en 13) verstrekken.]3
[3 In afwijking van het eerste lid, moeten voor het referentiejaar 2022, de inlichtingen in de kaders OC, AI en IM (bijlagen 10, 11 en 13) verstrekt worden door de ondernemingen die een volledige boekhouding voeren en Verenigingen van klasse 5.]3
§ 4. [3 ...]3
§ 5. De inlichtingen in het kader OCD (bijlage 15) moeten jaarlijks verstrekt worden door de ondernemingen die de activiteiten uitoefenen, beschreven in de afdelingen 62 en 78 en de groepen 58.2, 63.1 en 73.1 van de NACE Rev. 2. Dezelfde inlichtingen moeten tweejaarlijks verstrekt worden door de ondernemingen die de activiteiten uitoefenen, beschreven in de groepen 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2 en 73.2 van de NACE Rev. 2.
Art.6. § 1er. La [3 Direction générale Statistique - Statistics Belgium]3 effectue l'enquête auprès des entreprises visées à l'article 4 au moyen de questionnaires et cadres complémentaires, dont les catégories de renseignements à fournir sont indiquées dans les annexes 2 à 15 du présent arrêté.
1° Le 'questionnaire simplifié' (annexe 2) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité simplifiée et aux indépendants à l'exception des non assujettis à la T.V.A. n'ayant pas de travailleurs salariés soumis à la sécurité sociale.
2° [1 Les associations sans but lucratif font usage du questionnaire associations' (annexe 3) spécifiquement conçu pour elles.]1
[2 3° Le `questionnaire détaillé' (annexe 5) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée mais ne sont pas soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant un des schémas visés aux points 4° et 5° et dont l'exercice comptable a débuté avant le 1er janvier 2016.
4° Le `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet' (annexe 6) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et sont soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant le schéma complet et dont l'exercice comptable a débuté avant le 1 janvier 2016.
5° Les entreprises qui font usage de la faculté ouverte par l'article 82, § 2, de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés d'utiliser le formulaire normalisé intitulé " schéma abrégé " et dont l'exercice comptable a débuté avant le 1 janvier 2016 font usage du `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé' (annexe 7).]2
[2 6° Le `questionnaire détaillé' (annexe 16) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée mais ne sont pas soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant un des schémas visés aux points 4°, 5° et 9° et dont l'exercice comptable a débuté après le 31 décembre 2015.
7° Le `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet' (annexe 17) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et sont soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant le schéma complet et dont l'exercice comptable a débuté après le 31 décembre 2015.
8° Les entreprises qui font usage de la faculté ouverte par l'article 82, § 2, de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés d'utiliser le formulaire normalisé intitulé " schéma abrégé " et dont l'exercice comptable a débuté après le 31 décembre 2015 font usage du `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé' (annexe 18).
9° Les entreprises qui font usage de la faculté ouverte par l'article 82, § 2/1, de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés d'utiliser le formulaire normalisé intitulé " modèle micro " font usage du `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma micro' (annexe 19).]2
§ 2. Les renseignements figurant aux cadres IE et CE (annexes 8 et 9) doivent être transmis par les entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et ressortissent à des activités des sections B jusque et y compris E de la nomenclature NACE Rév. 2.
Les renseignements figurant au cadre IE doivent être transmis annuellement. Les renseignements figurant au cadre CE ne devront être transmis que tous les cinq ans.
§ 3. Les renseignements figurant aux cadres OC, AI, AS et IM (annexes 10 à 13) doivent être transmis tous les cinq ans par les entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée.
[3 Les associations de classe 5 qui tiennent une comptabilité détaillée doivent transmettre tous les cinq ans les renseignements figurant aux cadres AI et IM (annexes 11 et 13).]3
[3 Par dérogation à l'alinéa 1er, pour l'année de référence 2022, les renseignements figurant aux cadres OC, AI et IM (annexes 10, 11 et 13) doivent être transmis par les entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et les associations de classe 5.]3
§ 4. [3 ...]3
§ 5. Les renseignements figurant au cadre OCD (annexe 15) doivent être transmis annuellement par les entreprises ressortissant à des activités des divisions 62 et 78 et des groupes 58.2, 63.1 et 73.1 de la NACE Rév. 2. Ces mêmes renseignements doivent être transmis tous les deux ans par les entreprises ressortissant à des activités des groupes 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2 et 73.2 de la NACE Rév. 2.
1° Le 'questionnaire simplifié' (annexe 2) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité simplifiée et aux indépendants à l'exception des non assujettis à la T.V.A. n'ayant pas de travailleurs salariés soumis à la sécurité sociale.
2° [1 Les associations sans but lucratif font usage du questionnaire associations' (annexe 3) spécifiquement conçu pour elles.]1
[2 3° Le `questionnaire détaillé' (annexe 5) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée mais ne sont pas soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant un des schémas visés aux points 4° et 5° et dont l'exercice comptable a débuté avant le 1er janvier 2016.
4° Le `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet' (annexe 6) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et sont soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant le schéma complet et dont l'exercice comptable a débuté avant le 1 janvier 2016.
5° Les entreprises qui font usage de la faculté ouverte par l'article 82, § 2, de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés d'utiliser le formulaire normalisé intitulé " schéma abrégé " et dont l'exercice comptable a débuté avant le 1 janvier 2016 font usage du `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé' (annexe 7).]2
[2 6° Le `questionnaire détaillé' (annexe 16) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée mais ne sont pas soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant un des schémas visés aux points 4°, 5° et 9° et dont l'exercice comptable a débuté après le 31 décembre 2015.
7° Le `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet' (annexe 17) est destiné aux entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et sont soumises à l'obligation de déposer auprès de la Banque Nationale de Belgique leurs comptes annuels établis suivant le schéma complet et dont l'exercice comptable a débuté après le 31 décembre 2015.
8° Les entreprises qui font usage de la faculté ouverte par l'article 82, § 2, de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés d'utiliser le formulaire normalisé intitulé " schéma abrégé " et dont l'exercice comptable a débuté après le 31 décembre 2015 font usage du `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé' (annexe 18).
9° Les entreprises qui font usage de la faculté ouverte par l'article 82, § 2/1, de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés d'utiliser le formulaire normalisé intitulé " modèle micro " font usage du `questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma micro' (annexe 19).]2
§ 2. Les renseignements figurant aux cadres IE et CE (annexes 8 et 9) doivent être transmis par les entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et ressortissent à des activités des sections B jusque et y compris E de la nomenclature NACE Rév. 2.
Les renseignements figurant au cadre IE doivent être transmis annuellement. Les renseignements figurant au cadre CE ne devront être transmis que tous les cinq ans.
§ 3. Les renseignements figurant aux cadres OC, AI, AS et IM (annexes 10 à 13) doivent être transmis tous les cinq ans par les entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée.
[3 Les associations de classe 5 qui tiennent une comptabilité détaillée doivent transmettre tous les cinq ans les renseignements figurant aux cadres AI et IM (annexes 11 et 13).]3
[3 Par dérogation à l'alinéa 1er, pour l'année de référence 2022, les renseignements figurant aux cadres OC, AI et IM (annexes 10, 11 et 13) doivent être transmis par les entreprises qui tiennent une comptabilité détaillée et les associations de classe 5.]3
§ 4. [3 ...]3
§ 5. Les renseignements figurant au cadre OCD (annexe 15) doivent être transmis annuellement par les entreprises ressortissant à des activités des divisions 62 et 78 et des groupes 58.2, 63.1 et 73.1 de la NACE Rév. 2. Ces mêmes renseignements doivent être transmis tous les deux ans par les entreprises ressortissant à des activités des groupes 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2 et 73.2 de la NACE Rév. 2.
Art.7. De vragenlijsten en de aanvullende kaders bedoeld in artikel 6 worden behoorlijk ingevuld aan de [1 Algemene Directie Statistiek - Statistics Belgium]1 teruggestuurd binnen [1 dertig]1 kalenderdagen volgend op de verzending naar de onderneming.
De ondernemingen kunnen hun aangifte doen hetzij op papier hetzij elektronisch. De vorm en de technische modaliteiten van de elektronische aangifte worden vooraf door de [1 Algemene Directie Statistiek - Statistics Belgium]1 bepaald.
De ondernemingen kunnen hun aangifte doen hetzij op papier hetzij elektronisch. De vorm en de technische modaliteiten van de elektronische aangifte worden vooraf door de [1 Algemene Directie Statistiek - Statistics Belgium]1 bepaald.
Modifications
Art.7. Les questionnaires et les cadres complémentaires visés à l'article 6 sont renvoyés dûment complétés à la [1 Direction générale Statistique - Statistics Belgium]1 dans les [1 trente]1 jours calendrier suivant leur envoi à l'entreprise.
Les entreprises peuvent effectuer leur déclaration sur papier ou au moyen d'un support électronique. La forme et les modalités techniques de la déclaration électronique sont préalablement fixées par la [1 Direction générale Statistique - Statistics Belgium]1.
Les entreprises peuvent effectuer leur déclaration sur papier ou au moyen d'un support électronique. La forme et les modalités techniques de la déclaration électronique sont préalablement fixées par la [1 Direction générale Statistique - Statistics Belgium]1.
Modifications
Art.8. De informatie die krachtens dit besluit wordt verzameld, mag later voor andere vormen van statistische of wetenschappelijke verwerking worden gebruikt.
De in artikel 6 bedoelde vragenlijsten vallen niet in het toepassingsgebied van [1 artikel 3:66 van het koninklijk besluit van 29 april 2019 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen]1.
De in artikel 6 bedoelde vragenlijsten vallen niet in het toepassingsgebied van [1 artikel 3:66 van het koninklijk besluit van 29 april 2019 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen]1.
Modifications
Art.8. Les informations recueillies en vertu du présent arrêté pourront être ultérieurement utilisées pour d'autres traitements statistiques ou scientifiques.
Les questionnaires visés à l'article 6 ne tombent pas dans le champ d'application [1 de l'article 3:66 de l'arrêté royal du 29 avril 2019 portant exécution du Code des sociétés et des associations]1.
Les questionnaires visés à l'article 6 ne tombent pas dans le champ d'application [1 de l'article 3:66 de l'arrêté royal du 29 avril 2019 portant exécution du Code des sociétés et des associations]1.
Modifications
Art.9. De bijlagen bij dit besluit kunnen worden gewijzigd door de Minister die de statistiek onder zijn bevoegdheid heeft.
Art.9. Les annexes du présent arrêté peuvent être modifiées par le Ministre ayant la statistique dans ses attributions.
Art.10. Overtreding van de bepalingen van dit besluit wordt opgespoord, vastgesteld, vervolgd en gestraft overeenkomstig de artikelen 19 tot 23 van de wet van 4 juli 1962 betreffende de openbare statistiek.
Art.10. Les infractions aux dispositions du présent arrêté sont recherchées, constatées, poursuivies et punies conformément aux articles 19 à 23 de la loi du 4 juillet 1962 relative à la statistique publique.
Art.11. Het koninklijk besluit van 11 mei 2003 betreffende een jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen, wordt opgeheven.
Art.11. L'arrêté royal du 11 mai 2003 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises, est abrogé.
Art.12. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2009.
Art.12. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2009.
Art.13. Onze Minister bevoegd voor economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art.13. Notre Ministre ayant l'économie dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage 1. Grootteklassen
Art. N1. Annexe 1. Classes de taille
Klasse Aantal RSZ-klasse En/of Omzet in
werknemers miljoen
5 + 50 > 4 - -
4 20 - 49 4 Of > 8,00
3 10 - 19 3 Of 4,00 - 8,00
2 5 - 9 2 Of 2,00 - 4,00
1 1 - 4 1 Of 0,80 - 2,00
0 0 - En < 0,80
werknemers miljoen
5 + 50 > 4 - -
4 20 - 49 4 Of > 8,00
3 10 - 19 3 Of 4,00 - 8,00
2 5 - 9 2 Of 2,00 - 4,00
1 1 - 4 1 Of 0,80 - 2,00
0 0 - En < 0,80
Classe Nombre de Classe Et/ou Chiffre
travailleurs ONSS d'affaires en
millions euro
5 +50 >4 - -
4 20 - 49 4 Ou >8,00
3 10 - 19 3 Ou 4,00 - 8,00
2 5 - 9 2 Ou 2,00 - 4,00
1 1 - 4 1 Ou 0,80 - 2,00
0 0 - Et <0,80
travailleurs ONSS d'affaires en
millions euro
5 +50 >4 - -
4 20 - 49 4 Ou >8,00
3 10 - 19 3 Ou 4,00 - 8,00
2 5 - 9 2 Ou 2,00 - 4,00
1 1 - 4 1 Ou 0,80 - 2,00
0 0 - Et <0,80
Art. N2. [1 Bijlage 2 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende de jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Vereenvoudigde vragenlijst
- Inlichtingen over het boekjaar
o Begindatum van de referentieperiode
o Einddatum van de referentieperiode
o Enquêtejaar
- Omschrijving door de onderneming van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
- waarvan in België
o waarvan gezinnen en particulieren
o waarvan ondernemingen (inclusief overheidsbedrijven)
o waarvan overheid
- waarvan buitenland
- Ontvangsten uit de uitoefening van een vrij beroep
- Bruto winst uit een nijverheids- of handelsactiviteit
- waarvan omzet
o waarvan omzet gerealiseerd als onderaannemer
o waarvan verkochte handelsgoederen
o waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- waarvan voorraadwijziging gereed product, goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering
- waarvan onttrekkingen in natura voor privé-gebruik
- waarvan zelf geproduceerde vaste activa
- waarvan aankopen grond- en hulpstoffen, exclusief energie
- waarvan aankopen van handelsgoederen
- waarvan voorraadwijziging grond- en hulpstoffen
- waarvan voorraadwijziging handelsgoederen
- Bruto winst van de exploitatie
- Beroepskosten
- waarvan sociale bijdragen voor zelfstandigen
- waarvan huur, inclusief leasing
- waarvan verzekeringspremies
- waarvan energie
o waarvan elektriciteit
o waarvan aardgas
o waarvan aardolieproducten
o waarvan vaste brandstoffen
o waarvan overige energie
- waarvan onderaanneming
- waarvan onderhoud en herstellingen
- waarvan personeelskosten
o waarvan bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen
o waarvan werkgeversbijdragen voor sociale zekerheid en voor bovenwettelijke verzekeringen
o waarvan kosten met betrekking tot uitzendkrachten
o waarvan overige personeelskosten
- waarvan afschrijvingen
o waarvan gebouwen
- waarvan bedrijfsbelastingen
- waarvan kosten van de schulden
- waarvan overige beroepskosten
- Totaal beroepskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Waarde van de investeringen en desinvesteringen
- waarvan aanschaffingen exclusief leasing
o waarvan terreinen
o waarvan nieuwe gebouwen en bouwwerken
o waarvan bestaande gebouwen
o waarvan rollend materieel, voertuigen
o waarvan informaticamaterieel
o waarvan meubels en kantoormaterieel
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan overige
o totaal aanschaffingen exclusief leasing
- waarvan aanschaffingen in leasing
o waarvan terreinen
o waarvan nieuwe gebouwen en bouwwerken
o waarvan bestaande gebouwen
o waarvan rollend materieel, voertuigen
o waarvan informaticamaterieel
o waarvan meubels en kantoormaterieel
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan overige
o totaal aanschaffingen in leasing
- waarvan verkopen
o waarvan terreinen
o waarvan bestaande gebouwen
o waarvan rollend materieel, voertuigen
o waarvan informaticamaterieel
o waarvan meubels en kantoormaterieel
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan overige
o totaal verkopen
- Investeringen ter behandeling van milieuhinder
- Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Niet op de loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Vereenvoudigde vragenlijst
- Inlichtingen over het boekjaar
o Begindatum van de referentieperiode
o Einddatum van de referentieperiode
o Enquêtejaar
- Omschrijving door de onderneming van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
- waarvan in België
o waarvan gezinnen en particulieren
o waarvan ondernemingen (inclusief overheidsbedrijven)
o waarvan overheid
- waarvan buitenland
- Ontvangsten uit de uitoefening van een vrij beroep
- Bruto winst uit een nijverheids- of handelsactiviteit
- waarvan omzet
o waarvan omzet gerealiseerd als onderaannemer
o waarvan verkochte handelsgoederen
o waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- waarvan voorraadwijziging gereed product, goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering
- waarvan onttrekkingen in natura voor privé-gebruik
- waarvan zelf geproduceerde vaste activa
- waarvan aankopen grond- en hulpstoffen, exclusief energie
- waarvan aankopen van handelsgoederen
- waarvan voorraadwijziging grond- en hulpstoffen
- waarvan voorraadwijziging handelsgoederen
- Bruto winst van de exploitatie
- Beroepskosten
- waarvan sociale bijdragen voor zelfstandigen
- waarvan huur, inclusief leasing
- waarvan verzekeringspremies
- waarvan energie
o waarvan elektriciteit
o waarvan aardgas
o waarvan aardolieproducten
o waarvan vaste brandstoffen
o waarvan overige energie
- waarvan onderaanneming
- waarvan onderhoud en herstellingen
- waarvan personeelskosten
o waarvan bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen
o waarvan werkgeversbijdragen voor sociale zekerheid en voor bovenwettelijke verzekeringen
o waarvan kosten met betrekking tot uitzendkrachten
o waarvan overige personeelskosten
- waarvan afschrijvingen
o waarvan gebouwen
- waarvan bedrijfsbelastingen
- waarvan kosten van de schulden
- waarvan overige beroepskosten
- Totaal beroepskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Waarde van de investeringen en desinvesteringen
- waarvan aanschaffingen exclusief leasing
o waarvan terreinen
o waarvan nieuwe gebouwen en bouwwerken
o waarvan bestaande gebouwen
o waarvan rollend materieel, voertuigen
o waarvan informaticamaterieel
o waarvan meubels en kantoormaterieel
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan overige
o totaal aanschaffingen exclusief leasing
- waarvan aanschaffingen in leasing
o waarvan terreinen
o waarvan nieuwe gebouwen en bouwwerken
o waarvan bestaande gebouwen
o waarvan rollend materieel, voertuigen
o waarvan informaticamaterieel
o waarvan meubels en kantoormaterieel
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan overige
o totaal aanschaffingen in leasing
- waarvan verkopen
o waarvan terreinen
o waarvan bestaande gebouwen
o waarvan rollend materieel, voertuigen
o waarvan informaticamaterieel
o waarvan meubels en kantoormaterieel
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan overige
o totaal verkopen
- Investeringen ter behandeling van milieuhinder
- Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Niet op de loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Modifications
Art. N2. [1 Annexe 2 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Questionnaire simplifié
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de début de la période de référence
o Date de fin de la période de référence
o Année d'enquête
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activités exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu (en %) suivant le type de client
- dont, en Belgique
o dont ménages et particuliers
o dont entreprises (y compris entreprises publiques)
o dont pouvoirs publics
- dont étranger
- Revenu provenant de l'exercice d'une profession libérale
- Bénéfice brut provenant d'une activité industrielle ou commerciale
- dont chiffre d'affaires
o dont chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
o dont marchandises vendues
o dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- dont variations des stocks de produits finis, encours de fabrication, et commandes en cours d'exécution
- dont prélèvements en nature pour usage personnel
- dont production immobilisée pour compte propre
- dont achats de matières premières et fournitures, hors énergie
- dont achats de marchandises
- dont variations des stocks de matières premières et fournitures
- dont variations des stocks de marchandises
- bénéfice brut d'exploitation
- Frais professionnels
- dont cotisations sociales pour indépendants
- dont charges locatives, y compris leasing
- dont primes d'assurances
- dont énergie
o dont électricité
o dont gaz naturel
o dont produits pétroliers
o dont combustibles solides
o dont autre énergie
- dont sous-traitance
- dont entretien et réparations
- dont frais de personnel
o dont rémunérations et avantages sociaux directs
o dont cotisations patronales à la sécurité sociale et primes pour assurances extralégales
o dont frais de personnel intérimaire
o dont autres frais de personnel
- dont amortissements
o dont bâtiments
- dont charges fiscales d'exploitation
- dont charges des dettes
- dont autres frais professionnels
- Total des frais professionnels
- Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Valeur des investissements et désinvestissements
- dont acquisitions hors leasing
o dont terrains
o dont bâtiments neufs et ouvrages de construction
o dont bâtiments existants
o dont matériel roulant, véhicules
o dont équipement informatique
o dont meubles et matériel de bureau
o dont installations, machines et équipements
o dont autres
o total des acquisitions hors leasing
- dont acquisitions en leasing
o dont terrains
o dont bâtiments neufs et ouvrages de construction
o dont bâtiments existants
o dont matériel roulant, véhicules
o dont équipement informatique
o dont meubles et matériel de bureau
o dont installations, machines et équipements
o dont autres
o total des acquisitions en leasing
- dont ventes
o dont terrains
o dont bâtiments existants
o dont matériel roulant, véhicules
o dont équipement informatique
o dont meubles et matériel de bureau
o dont installations, machines et équipement
o dont autres
o total des ventes
- Investissements destinés à lutter contre la pollution
- Investissements destinés à prévenir la pollution
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence.
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Questionnaire simplifié
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de début de la période de référence
o Date de fin de la période de référence
o Année d'enquête
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activités exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu (en %) suivant le type de client
- dont, en Belgique
o dont ménages et particuliers
o dont entreprises (y compris entreprises publiques)
o dont pouvoirs publics
- dont étranger
- Revenu provenant de l'exercice d'une profession libérale
- Bénéfice brut provenant d'une activité industrielle ou commerciale
- dont chiffre d'affaires
o dont chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
o dont marchandises vendues
o dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- dont variations des stocks de produits finis, encours de fabrication, et commandes en cours d'exécution
- dont prélèvements en nature pour usage personnel
- dont production immobilisée pour compte propre
- dont achats de matières premières et fournitures, hors énergie
- dont achats de marchandises
- dont variations des stocks de matières premières et fournitures
- dont variations des stocks de marchandises
- bénéfice brut d'exploitation
- Frais professionnels
- dont cotisations sociales pour indépendants
- dont charges locatives, y compris leasing
- dont primes d'assurances
- dont énergie
o dont électricité
o dont gaz naturel
o dont produits pétroliers
o dont combustibles solides
o dont autre énergie
- dont sous-traitance
- dont entretien et réparations
- dont frais de personnel
o dont rémunérations et avantages sociaux directs
o dont cotisations patronales à la sécurité sociale et primes pour assurances extralégales
o dont frais de personnel intérimaire
o dont autres frais de personnel
- dont amortissements
o dont bâtiments
- dont charges fiscales d'exploitation
- dont charges des dettes
- dont autres frais professionnels
- Total des frais professionnels
- Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Valeur des investissements et désinvestissements
- dont acquisitions hors leasing
o dont terrains
o dont bâtiments neufs et ouvrages de construction
o dont bâtiments existants
o dont matériel roulant, véhicules
o dont équipement informatique
o dont meubles et matériel de bureau
o dont installations, machines et équipements
o dont autres
o total des acquisitions hors leasing
- dont acquisitions en leasing
o dont terrains
o dont bâtiments neufs et ouvrages de construction
o dont bâtiments existants
o dont matériel roulant, véhicules
o dont équipement informatique
o dont meubles et matériel de bureau
o dont installations, machines et équipements
o dont autres
o total des acquisitions en leasing
- dont ventes
o dont terrains
o dont bâtiments existants
o dont matériel roulant, véhicules
o dont équipement informatique
o dont meubles et matériel de bureau
o dont installations, machines et équipement
o dont autres
o total des ventes
- Investissements destinés à lutter contre la pollution
- Investissements destinés à prévenir la pollution
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence.
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N3. [1 Bijlage 3 - Vragenlijst verenigingen
- Inlichtingen over het boekjaar
o Begindatum van de referentieperiode
o Einddatum van de referentieperiode
o Enquêtejaar
- Werkzame personen in gemiddeld aantal voltijdse equivalenten (VTE)
o Werknemers ingeschreven in het personeelsregister (VTE)
o Uitzendkrachten en ter beschikking gestelde personen (VTE)
o Vrijwilligers (VTE)
o Totaal aantal werkzame personen (VTE)
- Activiteiten van de vereniging
o Omschrijving van de activiteiten van de entiteit
o Totaal aantal werkzame personen per activiteit (VTE)
o Totaal aantal werkzame personen (VTE)
- Begunstigden of klanten van uw activiteiten (in %)
o In België
- Gezinnen en particulieren
- Ondernemingen (inclusief overheidsbedrijven)
- Overheid
- Andere verenigingen
o In het buitenland
o Totaal (100%)
BOEKHOUDKUNDIGE GEGEVENS
- Omzet
o Ontvangsten uit de verkoop van goederen
o In de omzet geboekte werkingssubsidies van de overheid
o Andere in de omzet geboekte ontvangsten
- Waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Voorraad goederen in bewerking, gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname)
- Geproduceerde vaste activa
- Lidgeld, schenkingen, legaten en subsidies
o Lidgeld leden
o Ontvangen schenkingen en legaten
- Schenkingen en legaten van gezinnen en particulieren
- Schenkingen en legaten van verenigingen of andere niet openbare stichtingen
- Schenkingen en legaten van ondernemingen
- Schenkingen en legaten uit het buitenland
- Kapitaal- en intrestsubsidies
o Intrestsubsidies ontvangen van de overheid
o Kapitaalsubsidies
- Werkingssubsidies ontvangen van de overheid
o Waarvan werkgelegenheidssubsidies
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Werkingssubsidies ontvangen van de overheid
- Waarvan werkgelegenheidssubsidies
o Meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
o Andere bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Meerwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
- Meerwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- Aankoop van handelsgoederen bestemd voor de wederverkoop
- Aankoop van goederen en diensten voor rekening van derden
- Aankopen van computersoftware
- Premies voor schadeverzekeringen
- Betalingen aan uitzendbedrijven
- Aandeel voor terbeschikkingstelling van werknemers door andere werkgevers
- Terugbetalingen en vergoedingen aan vrijwilligers
- Aankoop van andere goederen en diensten voor de werking van de vereniging
- Wijzigingen in de voorraad (+) (-)
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- Afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen voor risico's en kosten
- Andere bedrijfskosten
o Bedrijfsbelastingen en -taksen
- Taks tot vergoeding van de successierechten
- Andere bedrijfsbelastingen en -taksen
o Minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
o Schenkingen
- Schenkingen aan gezinnen en particulieren
- Schenkingen aan verenigingen of andere niet openbare stichtingen
- Schenkingen aan ondernemingen
- Schenkingen aan het buitenland
o Overige andere bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Minderwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
- Minderwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
- Recurrente financiële opbrengsten
o Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
- Waarvan intresten
- Waarvan dividenden
o Andere financiële opbrengsten
- Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Meerwaarden bij de realisatie van financiële vaste activa
- Financiële kosten
- Recurrente financiële kosten
o Intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
o Andere financiële kosten
- Niet-recurrente financiële kosten
- Minderwaarden bij de realisatie van financiële vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Kosten voor ontwikkeling
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Andere immateriële vaste activa
- Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
o Terreinen
o Nieuwe gebouwen en bouwwerken
o Bebouwde terreinen en bestaande gebouwen
- Installaties, machines en uitrusting
o Waarvan informaticamaterieel
- Meubilair en rollend materieel
o Rollend materieel
o Informaticamaterieel
o Ander meubilair
- Leasing en soortgelijke rechten
o Terreinen
o Nieuwe gebouwen en bouwwerken
o Bestaande gebouwen
o Informaticamaterieel
o Overige
- Overige materiële vaste activa
- Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
- Investeringen ter behandeling van milieuhinder
- Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkopen van materiële vaste activa
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan).]1
- Inlichtingen over het boekjaar
o Begindatum van de referentieperiode
o Einddatum van de referentieperiode
o Enquêtejaar
- Werkzame personen in gemiddeld aantal voltijdse equivalenten (VTE)
o Werknemers ingeschreven in het personeelsregister (VTE)
o Uitzendkrachten en ter beschikking gestelde personen (VTE)
o Vrijwilligers (VTE)
o Totaal aantal werkzame personen (VTE)
- Activiteiten van de vereniging
o Omschrijving van de activiteiten van de entiteit
o Totaal aantal werkzame personen per activiteit (VTE)
o Totaal aantal werkzame personen (VTE)
- Begunstigden of klanten van uw activiteiten (in %)
o In België
- Gezinnen en particulieren
- Ondernemingen (inclusief overheidsbedrijven)
- Overheid
- Andere verenigingen
o In het buitenland
o Totaal (100%)
BOEKHOUDKUNDIGE GEGEVENS
- Omzet
o Ontvangsten uit de verkoop van goederen
o In de omzet geboekte werkingssubsidies van de overheid
o Andere in de omzet geboekte ontvangsten
- Waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Voorraad goederen in bewerking, gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname)
- Geproduceerde vaste activa
- Lidgeld, schenkingen, legaten en subsidies
o Lidgeld leden
o Ontvangen schenkingen en legaten
- Schenkingen en legaten van gezinnen en particulieren
- Schenkingen en legaten van verenigingen of andere niet openbare stichtingen
- Schenkingen en legaten van ondernemingen
- Schenkingen en legaten uit het buitenland
- Kapitaal- en intrestsubsidies
o Intrestsubsidies ontvangen van de overheid
o Kapitaalsubsidies
- Werkingssubsidies ontvangen van de overheid
o Waarvan werkgelegenheidssubsidies
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Werkingssubsidies ontvangen van de overheid
- Waarvan werkgelegenheidssubsidies
o Meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
o Andere bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Meerwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
- Meerwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- Aankoop van handelsgoederen bestemd voor de wederverkoop
- Aankoop van goederen en diensten voor rekening van derden
- Aankopen van computersoftware
- Premies voor schadeverzekeringen
- Betalingen aan uitzendbedrijven
- Aandeel voor terbeschikkingstelling van werknemers door andere werkgevers
- Terugbetalingen en vergoedingen aan vrijwilligers
- Aankoop van andere goederen en diensten voor de werking van de vereniging
- Wijzigingen in de voorraad (+) (-)
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- Afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen voor risico's en kosten
- Andere bedrijfskosten
o Bedrijfsbelastingen en -taksen
- Taks tot vergoeding van de successierechten
- Andere bedrijfsbelastingen en -taksen
o Minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
o Schenkingen
- Schenkingen aan gezinnen en particulieren
- Schenkingen aan verenigingen of andere niet openbare stichtingen
- Schenkingen aan ondernemingen
- Schenkingen aan het buitenland
o Overige andere bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Minderwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
- Minderwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
- Recurrente financiële opbrengsten
o Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
- Waarvan intresten
- Waarvan dividenden
o Andere financiële opbrengsten
- Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Meerwaarden bij de realisatie van financiële vaste activa
- Financiële kosten
- Recurrente financiële kosten
o Intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
o Andere financiële kosten
- Niet-recurrente financiële kosten
- Minderwaarden bij de realisatie van financiële vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Kosten voor ontwikkeling
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Andere immateriële vaste activa
- Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
o Terreinen
o Nieuwe gebouwen en bouwwerken
o Bebouwde terreinen en bestaande gebouwen
- Installaties, machines en uitrusting
o Waarvan informaticamaterieel
- Meubilair en rollend materieel
o Rollend materieel
o Informaticamaterieel
o Ander meubilair
- Leasing en soortgelijke rechten
o Terreinen
o Nieuwe gebouwen en bouwwerken
o Bestaande gebouwen
o Informaticamaterieel
o Overige
- Overige materiële vaste activa
- Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
- Investeringen ter behandeling van milieuhinder
- Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkopen van materiële vaste activa
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan).]1
Modifications
Art. N3. [1 Annexe 3 - Questionnaire associations
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de début de la période de référence
o Date de fin de la période de référence
o Année d'enquête
- Personnes occupées en nombre moyen d'équivalents à temps plein (ETP)
o Travailleurs inscrits au registre du personnel (ETP)
o Personnel intérimaire et personnes mises à disposition (ETP)
o Personnel bénévole (ETP)
o Total de personnes occupées (ETP)
- Activités exercées par votre association
o Description des activités de l'entité
o Nombre total de personnes occupées par activité (ETP)
o Total de personnes occupées (ETP)
- Bénéficiaires ou clients de vos activités (en %)
o En Belgique
- Ménages et particuliers
- Entreprises (y compris entreprises publiques)
- Pouvoirs publics
- Autres associations
- A l'étranger
o Total (100%)
DONNEES COMPTABLES
- Chiffre d'affaires
o Recettes liées à la vente de marchandises
o Subsides de fonctionnement des pouvoirs publics comptabilisés dans le chiffre d'affaires
o Autres recettes comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- En-cours de fabrication, produits finis et commandes en cours d'exécution : augmentation (réduction)
- Production immobilisée
- Cotisations, dons, legs et subsides
o Cotisations des membres
o Dons et legs reçus
- Dons et legs en provenance des ménages et particuliers
- Dons et legs en provenance d'associations ou d'autres fondations non publiques
- Dons et legs en provenance des entreprises
- Dons et legs en provenance de l'étranger
- Subsides en capital et en intérêts
o Subsides d'intérêts reçus des pouvoirs publics
o Subsides en capital
- Subsides de fonctionnement reçus des pouvoirs publics
o Dont subventions à l'emploi
- Autres produits d'exploitation
o Subsides de fonctionnement reçus des pouvoirs publics
- Dont subventions à l'emploi
o Plus-value sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
o Autres produits d'exploitation
o Produits d'exploitation non récurrents
o Plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
- Plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
- Achats de biens et services
- Achats de marchandises destinées à la vente
- Achats de biens et services pour compte d'autrui
- Achats de logiciels informatiques
- Primes d'assurance-dommages
- Dont paiements à des agences de travail intérimaires
- Dont quote-part pour mise à disposition de travailleurs par d'autres employeurs
- Dont remboursements et indemnités aux bénévoles
- Autres achats de biens et services destinés au fonctionnement de l'association
- Variations de stocks (+)/(-)
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- Amortissements, réductions de valeur et provisions pour risques et charges
- Autres charges d'exploitation
o Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
- Taxe compensatoire des droits de succession
- Autres impôts et taxes d'exploitation
o Moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
o Dons versés
- Dons à destination des ménages et particuliers
- Dons à destination d'associations ou d'autres fondations non publiques
- Dons à destination des entreprises
- Dons à destination de l'étranger
o Autres charges d'exploitation
- Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
- Moins-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Produits financiers
- Produits financiers non récurrents
o Produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
- Dont intérêts
- Dont dividendes
o Autres produits financiers
- Produits financiers non récurrents
- Plus-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Charges financières
- Charges financières récurrentes
o Rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
o Autres charges financières
- Charges financiers non récurrentes
- Moins-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o Frais de développement
o Acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o Autres actifs incorporels
- Terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
o Terrains
o Bâtiments neufs et ouvrages de construction
o Terrains bâtis et bâtiments existants
- Installations, machines et outillage
o Dont équipements informatiques
- Mobilier et matériel roulant
o Matériel roulant
o Equipements informatiques
o Autre mobilier
- Location-financement et droits similaires
o Terrains
o Bâtiments neufs et ouvrages de construction
o Bâtiments existants
o Equipements informatiques
o Autres
- Autres immobilisations corporelles
- Immobilisations corporelles en cours et acomptes versés
- Investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- Investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de début de la période de référence
o Date de fin de la période de référence
o Année d'enquête
- Personnes occupées en nombre moyen d'équivalents à temps plein (ETP)
o Travailleurs inscrits au registre du personnel (ETP)
o Personnel intérimaire et personnes mises à disposition (ETP)
o Personnel bénévole (ETP)
o Total de personnes occupées (ETP)
- Activités exercées par votre association
o Description des activités de l'entité
o Nombre total de personnes occupées par activité (ETP)
o Total de personnes occupées (ETP)
- Bénéficiaires ou clients de vos activités (en %)
o En Belgique
- Ménages et particuliers
- Entreprises (y compris entreprises publiques)
- Pouvoirs publics
- Autres associations
- A l'étranger
o Total (100%)
DONNEES COMPTABLES
- Chiffre d'affaires
o Recettes liées à la vente de marchandises
o Subsides de fonctionnement des pouvoirs publics comptabilisés dans le chiffre d'affaires
o Autres recettes comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- En-cours de fabrication, produits finis et commandes en cours d'exécution : augmentation (réduction)
- Production immobilisée
- Cotisations, dons, legs et subsides
o Cotisations des membres
o Dons et legs reçus
- Dons et legs en provenance des ménages et particuliers
- Dons et legs en provenance d'associations ou d'autres fondations non publiques
- Dons et legs en provenance des entreprises
- Dons et legs en provenance de l'étranger
- Subsides en capital et en intérêts
o Subsides d'intérêts reçus des pouvoirs publics
o Subsides en capital
- Subsides de fonctionnement reçus des pouvoirs publics
o Dont subventions à l'emploi
- Autres produits d'exploitation
o Subsides de fonctionnement reçus des pouvoirs publics
- Dont subventions à l'emploi
o Plus-value sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
o Autres produits d'exploitation
o Produits d'exploitation non récurrents
o Plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
- Plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
- Achats de biens et services
- Achats de marchandises destinées à la vente
- Achats de biens et services pour compte d'autrui
- Achats de logiciels informatiques
- Primes d'assurance-dommages
- Dont paiements à des agences de travail intérimaires
- Dont quote-part pour mise à disposition de travailleurs par d'autres employeurs
- Dont remboursements et indemnités aux bénévoles
- Autres achats de biens et services destinés au fonctionnement de l'association
- Variations de stocks (+)/(-)
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- Amortissements, réductions de valeur et provisions pour risques et charges
- Autres charges d'exploitation
o Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
- Taxe compensatoire des droits de succession
- Autres impôts et taxes d'exploitation
o Moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
o Dons versés
- Dons à destination des ménages et particuliers
- Dons à destination d'associations ou d'autres fondations non publiques
- Dons à destination des entreprises
- Dons à destination de l'étranger
o Autres charges d'exploitation
- Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
- Moins-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Produits financiers
- Produits financiers non récurrents
o Produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
- Dont intérêts
- Dont dividendes
o Autres produits financiers
- Produits financiers non récurrents
- Plus-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Charges financières
- Charges financières récurrentes
o Rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
o Autres charges financières
- Charges financiers non récurrentes
- Moins-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o Frais de développement
o Acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o Autres actifs incorporels
- Terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
o Terrains
o Bâtiments neufs et ouvrages de construction
o Terrains bâtis et bâtiments existants
- Installations, machines et outillage
o Dont équipements informatiques
- Mobilier et matériel roulant
o Matériel roulant
o Equipements informatiques
o Autre mobilier
- Location-financement et droits similaires
o Terrains
o Bâtiments neufs et ouvrages de construction
o Bâtiments existants
o Equipements informatiques
o Autres
- Autres immobilisations corporelles
- Immobilisations corporelles en cours et acomptes versés
- Investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- Investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N4. Bijlage 4. Vijfjaarlijkse vragenlijst verenigingen
- Naam en adres van de vereniging
- Contactpersoon binnen de vereniging
- Identificatie van de contactpersoon buiten de vereniging
- Begunstigden of klanten van uw activiteiten (in %)
- in België
° gezinnen en particulieren
° ondernemingen
° overheid
° andere verenigingen
- in het buitenland
- Inlichtingen over het boekjaar
- Betreffen de boekhoudkundige gegevens het kalenderjaar 20xx. ja/neen
- Zo niet, vermeld de periode waarop ze betrekking hebben
° begindatum
° einddatum
- Middelen of opbrengsten van de vereniging (andere dan ontvangen giften)
- Omzet en bijdragen
° Omzet
° Voorraadwijzigingen van geproduceerde goederen
° Opbrengsten van gerichte acties
° Ledenbijdragen
- Subsidies
° Werkingssubsidies ontvangen van de overheid
* waarvan werkgelegenheidssubsidies
° Subsidies voor investeringen van de overheid
- Inkomsten uit vermogen
° Intresten
° Dividenden
° Huur
° Netto meerwaarden
- Andere opbrengsten
° Andere opbrengsten
- Totaal opbrengsten
- Ontvangen giften
- in baar geld
° giften van gezinnen en particulieren
° giften van verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften van ondernemingen
° giften uit het buitenland
° totaal ontvangen giften in baar geld
- in natura
° giften van gezinnen en particulieren
° giften van verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften van ondernemingen
° giften uit het buitenland
° totaal ontvangen giften in natura
- Totaal personeelskosten van werknemers onderworpen aan de sociale zekerheid
- Lopende uitgaven of kosten van de vereniging
- Werkingskosten
° Honoraria van zelfstandigen, onderaanneming
° Betalingen aan uitzendbedrijven
° Aandeel voor terbeschikkingstelling van werknemers door andere werkgevers
° Terugbetalingen en vergoedingen aan vrijwilligers
° Aankoop van grondstoffen voor de productie
° Aankoop van handelsgoederen voor wederverkoop
° Aankoop van goederen en diensten voor rekening van derden
° Voorraadwijzigingen van aangekochte goederen
° Energie
° Water
° Huur
° Onderhoud en herstellingen
° Aankoop van software
° Marktonderzoek, marketing en reclame
° Kosten sociaal secretariaat
° Verzekeringspremies
° Communicatiekosten
° Transportkosten
° Aankoop van andere goederen en diensten voor de werking van de vereniging
- Financiële kosten en belastingen
° Kosten van de schulden
° Afschrijvingen
* waarvan gebouwen
° Waardeverminderingen en diverse voorzieningen
° Rechtspersonenbelasting en/of vennootschapsbelasting
° Taks tot vergoeding der successierechten
° Andere taksen
- Andere uitgaven
° Andere uitgaven
- Totaal lopende uitgaven
- Gestorte giften
- in baar geld
° giften aan gezinnen en particulieren
° giften aan verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften aan het buitenland
° totaal gestorte giften in baar geld
- in natura
° giften aan gezinnen en particulieren
° giften aan verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften aan het buitenland
° totaal gestorte giften in natura
- Investeringen en desinvesteringen
- Aanschaffingen exclusief leasing
° Immateriële vaste activa
* Software
* Andere immateriële vaste activa
° Materiële vaste activa
* Terreinen
* Nieuwe gebouwen en bouwwerken
* Bestaande gebouwen
* Informaticamaterieel
* Overige
° Totaal aanschaffingen exclusief leasing
- Aanschaffingen in leasing
° Materiële vaste activa
* Terreinen
* Nieuwe gebouwen en bouwwerken
* Bestaande gebouwen
* Informaticamaterieel
* Overige
° Totaal aanschaffingen in leasing
- Verkopen
° Immateriële vaste activa
* Software
* Andere immateriële vaste activa
° Materiële vaste activa
* Terreinen
* Bestaande gebouwen
* Informaticamaterieel
* Overige
° Totaal verkopen
- Milieu
- Verdeling van de materiële investeringen i.v.m. milieuhinder
° Investeringen ter behandeling van milieuhinder
° Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Naam en adres van de vereniging
- Contactpersoon binnen de vereniging
- Identificatie van de contactpersoon buiten de vereniging
- Begunstigden of klanten van uw activiteiten (in %)
- in België
° gezinnen en particulieren
° ondernemingen
° overheid
° andere verenigingen
- in het buitenland
- Inlichtingen over het boekjaar
- Betreffen de boekhoudkundige gegevens het kalenderjaar 20xx. ja/neen
- Zo niet, vermeld de periode waarop ze betrekking hebben
° begindatum
° einddatum
- Middelen of opbrengsten van de vereniging (andere dan ontvangen giften)
- Omzet en bijdragen
° Omzet
° Voorraadwijzigingen van geproduceerde goederen
° Opbrengsten van gerichte acties
° Ledenbijdragen
- Subsidies
° Werkingssubsidies ontvangen van de overheid
* waarvan werkgelegenheidssubsidies
° Subsidies voor investeringen van de overheid
- Inkomsten uit vermogen
° Intresten
° Dividenden
° Huur
° Netto meerwaarden
- Andere opbrengsten
° Andere opbrengsten
- Totaal opbrengsten
- Ontvangen giften
- in baar geld
° giften van gezinnen en particulieren
° giften van verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften van ondernemingen
° giften uit het buitenland
° totaal ontvangen giften in baar geld
- in natura
° giften van gezinnen en particulieren
° giften van verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften van ondernemingen
° giften uit het buitenland
° totaal ontvangen giften in natura
- Totaal personeelskosten van werknemers onderworpen aan de sociale zekerheid
- Lopende uitgaven of kosten van de vereniging
- Werkingskosten
° Honoraria van zelfstandigen, onderaanneming
° Betalingen aan uitzendbedrijven
° Aandeel voor terbeschikkingstelling van werknemers door andere werkgevers
° Terugbetalingen en vergoedingen aan vrijwilligers
° Aankoop van grondstoffen voor de productie
° Aankoop van handelsgoederen voor wederverkoop
° Aankoop van goederen en diensten voor rekening van derden
° Voorraadwijzigingen van aangekochte goederen
° Energie
° Water
° Huur
° Onderhoud en herstellingen
° Aankoop van software
° Marktonderzoek, marketing en reclame
° Kosten sociaal secretariaat
° Verzekeringspremies
° Communicatiekosten
° Transportkosten
° Aankoop van andere goederen en diensten voor de werking van de vereniging
- Financiële kosten en belastingen
° Kosten van de schulden
° Afschrijvingen
* waarvan gebouwen
° Waardeverminderingen en diverse voorzieningen
° Rechtspersonenbelasting en/of vennootschapsbelasting
° Taks tot vergoeding der successierechten
° Andere taksen
- Andere uitgaven
° Andere uitgaven
- Totaal lopende uitgaven
- Gestorte giften
- in baar geld
° giften aan gezinnen en particulieren
° giften aan verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften aan het buitenland
° totaal gestorte giften in baar geld
- in natura
° giften aan gezinnen en particulieren
° giften aan verenigingen of andere niet openbare instellingen
° giften aan het buitenland
° totaal gestorte giften in natura
- Investeringen en desinvesteringen
- Aanschaffingen exclusief leasing
° Immateriële vaste activa
* Software
* Andere immateriële vaste activa
° Materiële vaste activa
* Terreinen
* Nieuwe gebouwen en bouwwerken
* Bestaande gebouwen
* Informaticamaterieel
* Overige
° Totaal aanschaffingen exclusief leasing
- Aanschaffingen in leasing
° Materiële vaste activa
* Terreinen
* Nieuwe gebouwen en bouwwerken
* Bestaande gebouwen
* Informaticamaterieel
* Overige
° Totaal aanschaffingen in leasing
- Verkopen
° Immateriële vaste activa
* Software
* Andere immateriële vaste activa
° Materiële vaste activa
* Terreinen
* Bestaande gebouwen
* Informaticamaterieel
* Overige
° Totaal verkopen
- Milieu
- Verdeling van de materiële investeringen i.v.m. milieuhinder
° Investeringen ter behandeling van milieuhinder
° Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
Art. N4. Annexe 4. Questionnaire quinquennal Associations
- Nom et adresse de l'association
- Personne à contacter à l'intérieur de l'association
- Identification de la personne à contacter à l'extérieur de votre association
- Bénéficiaires ou clients de vos activités (en %)
- en Belgique
° ménages et particuliers
° entreprises
° pouvoirs publics
° autres associations
- à l'étranger
- Renseignements concernant l'année comptable
- les données se rapportent-elles à l'année calendrier 20xx. oui/non
- si ce n'est pas le cas, veuillez indiquer la période à laquelle elles se rapportent
° date début
° date de fin
- Ressources ou produits de l'association (autres que les dons reçus)
- Chiffre d'affaires et cotisations
° Chiffre d'affaires
° Variations des stocks de biens produits
° Produits des opérations ponctuelles
° Cotisations des membres
- Subventions
° Subventions de fonctionnement reçues de l'administration publique
* Dont subventions à l'emploi
° Subventions à l'investissement reçues de l'administration publique
- Revenus des placements
° Intérêts
° Dividendes
° Loyers
° Plus-values nettes
- Autres revenus
° Autres revenus
- Total des ressources
- Dons reçus
- en espèces
° dons reçus de ménages et de particuliers
° dons reçus d'associations ou d'autres institutions non publiques
° dons reçus d'entreprises
° dons reçus de l'étranger
° total des dons reçus en espèces
- en nature
° dons reçus de ménages et de particuliers
° dons reçus d'associations ou d'autres institutions non publiques
° dons reçus d'entreprises
° dons reçus de l'étranger
° total des dons reçus en nature
- Total des frais de personnel des assujettis à la sécurité sociale
- Dépenses courantes ou charges de l'association
- Frais de fonctionnement
° Horaires des indépendants, sous-traitance
° Paiements à des sociétés de travail intérimaire
° Quote-part pour mise à disposition de travailleurs par d'autres employeurs
° Défraiements et indemnités pour bénévoles
° Achats de matières premières destinées à la production
° Achats de marchandises destinées à la revente
° Achats de biens et de services pour compte d'autrui
° Variations des stocks de produits achetés
° Energie
° Eau
° Loyers
° Entretien et réparations
° Achat de software
° Etudes de marché, marketing et publicité
° Frais de secrétariat social
° Primes d'assurances
° Frais de communication
° Frais de transport
° Autres achats de biens et services destinés au fonctionnement de l'association
- Frais financiers et impôts
° Charges de dettes
° Amortissements
* dont bâtiments
° Réductions de valeur et provisions diverses
° Impôts des personnes morales et/ou impôts des sociétés
° Taxe compensatoire des droits de succession
° Taxes diverses
- Autres dépenses
° Autres dépenses
- Total des dépenses courantes
- Dons versés
- en espèces
° dons versés aux ménages et aux particuliers
° dons versés aux associations ou autres institutions non publiques
° dons versés à l'étranger
° total des dons versés en espèces
- en nature
° dons versés aux ménages et aux particuliers
° dons versés aux associations ou autres institutions non publiques
° dons versés à l'étranger
° total des dons versés en nature
- Investissement et désinvestissement
- Acquisitions hors leasing
° Actifs incorporels
* Logiciels
* Autres actifs incorporels
° Actifs corporels
* Terrains
* Bâtiments neufs et travaux de construction
* Bâtiments existants
* Equipement informatique
* Autres
° Total des acquisitions hors leasing
- Acquisitions en leasing
° Actifs corporels
* Terrains
* Bâtiments neufs et travaux de construction
* Bâtiments existants
* Equipement informatique
* Autres
° Total des acquisitions en leasing
- Ventes
° Actifs incorporels
* Logiciels
* Autres actifs incorporels
° Actifs corporels
* Terrains
* Bâtiments existants
* Equipement informatique
* Autres
° Total des ventes
- Environnement
- Répartition des investissements corporels liés à la pollution
° investissements destinés à lutter contre la pollution
° investissements destinés à prévenir la pollution
- Total des dépenses courantes consacrées à la protection de l'environnement
- Nom et adresse de l'association
- Personne à contacter à l'intérieur de l'association
- Identification de la personne à contacter à l'extérieur de votre association
- Bénéficiaires ou clients de vos activités (en %)
- en Belgique
° ménages et particuliers
° entreprises
° pouvoirs publics
° autres associations
- à l'étranger
- Renseignements concernant l'année comptable
- les données se rapportent-elles à l'année calendrier 20xx. oui/non
- si ce n'est pas le cas, veuillez indiquer la période à laquelle elles se rapportent
° date début
° date de fin
- Ressources ou produits de l'association (autres que les dons reçus)
- Chiffre d'affaires et cotisations
° Chiffre d'affaires
° Variations des stocks de biens produits
° Produits des opérations ponctuelles
° Cotisations des membres
- Subventions
° Subventions de fonctionnement reçues de l'administration publique
* Dont subventions à l'emploi
° Subventions à l'investissement reçues de l'administration publique
- Revenus des placements
° Intérêts
° Dividendes
° Loyers
° Plus-values nettes
- Autres revenus
° Autres revenus
- Total des ressources
- Dons reçus
- en espèces
° dons reçus de ménages et de particuliers
° dons reçus d'associations ou d'autres institutions non publiques
° dons reçus d'entreprises
° dons reçus de l'étranger
° total des dons reçus en espèces
- en nature
° dons reçus de ménages et de particuliers
° dons reçus d'associations ou d'autres institutions non publiques
° dons reçus d'entreprises
° dons reçus de l'étranger
° total des dons reçus en nature
- Total des frais de personnel des assujettis à la sécurité sociale
- Dépenses courantes ou charges de l'association
- Frais de fonctionnement
° Horaires des indépendants, sous-traitance
° Paiements à des sociétés de travail intérimaire
° Quote-part pour mise à disposition de travailleurs par d'autres employeurs
° Défraiements et indemnités pour bénévoles
° Achats de matières premières destinées à la production
° Achats de marchandises destinées à la revente
° Achats de biens et de services pour compte d'autrui
° Variations des stocks de produits achetés
° Energie
° Eau
° Loyers
° Entretien et réparations
° Achat de software
° Etudes de marché, marketing et publicité
° Frais de secrétariat social
° Primes d'assurances
° Frais de communication
° Frais de transport
° Autres achats de biens et services destinés au fonctionnement de l'association
- Frais financiers et impôts
° Charges de dettes
° Amortissements
* dont bâtiments
° Réductions de valeur et provisions diverses
° Impôts des personnes morales et/ou impôts des sociétés
° Taxe compensatoire des droits de succession
° Taxes diverses
- Autres dépenses
° Autres dépenses
- Total des dépenses courantes
- Dons versés
- en espèces
° dons versés aux ménages et aux particuliers
° dons versés aux associations ou autres institutions non publiques
° dons versés à l'étranger
° total des dons versés en espèces
- en nature
° dons versés aux ménages et aux particuliers
° dons versés aux associations ou autres institutions non publiques
° dons versés à l'étranger
° total des dons versés en nature
- Investissement et désinvestissement
- Acquisitions hors leasing
° Actifs incorporels
* Logiciels
* Autres actifs incorporels
° Actifs corporels
* Terrains
* Bâtiments neufs et travaux de construction
* Bâtiments existants
* Equipement informatique
* Autres
° Total des acquisitions hors leasing
- Acquisitions en leasing
° Actifs corporels
* Terrains
* Bâtiments neufs et travaux de construction
* Bâtiments existants
* Equipement informatique
* Autres
° Total des acquisitions en leasing
- Ventes
° Actifs incorporels
* Logiciels
* Autres actifs incorporels
° Actifs corporels
* Terrains
* Bâtiments existants
* Equipement informatique
* Autres
° Total des ventes
- Environnement
- Répartition des investissements corporels liés à la pollution
° investissements destinés à lutter contre la pollution
° investissements destinés à prévenir la pollution
- Total des dépenses courantes consacrées à la protection de l'environnement
Art. N5. [1 Bijlage 5 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende de jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Gedetailleerde vragenlijst
Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Omzet
- waarvan verkoop aan buitenlandse klanten (in %)
o waarvan verkoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan verkoop van diensten (in %)
o waarvan verkoop binnen EU (in %)
o waarvan verkoop buiten EU (in %)
- waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Omschrijving, door de onderneming, van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- Omzet uit bouwactiviteiten
- In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Ontvangen huur van terreinen
- Omzet gerealiseerd als onderaannemer
- Voorraadwijzigingen en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- waarvan onderzoek en ontwikkeling
- waarvan computersoftware
- waarvan andere immateriële vaste activa
- waarvan gebouwen en bouwwerken
- waarvan andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
- waarvan bedrijfssubsidies
- waarvan meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan meerwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan ontvangen huur van terreinen
- waarvan ontvangen schadevergoedingen
- waarvan andere
- Financiële opbrengsten
- waarvan opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
o waarvan intresten
o waarvan dividenden
- waarvan meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
- waarvan wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
o waarvan ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
- Uitzonderlijke opbrengsten
- meerwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van immateriële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van materiële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van financiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- waarvan aankoop bij buitenlandse leveranciers (in %)
o waarvan aankoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan aankoop van diensten (in %)
- Algemene onderaanneming
- Aankoop van handelsgoederen
- Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
- Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
- Aankoop van computersoftware
- Giften en geschenken
- Premies voor schadeverzekeringen
- Huur van terreinen
- Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
- Uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
- Aankopen van energie en energiedragers
- Overige goederen en diensten
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in Aankopen van diensten en diverse goederen)
- Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
- waarvan grond- en hulpstoffen
- waarvan handelsgoederen
- waarvan gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
- waarvan bedrijfsbelastingen
o waarvan accijnsrechten
o waarvan niet-aftrekbare BTW
o waarvan milieuheffingen
o waarvan overige bedrijfsbelastingen
- waarvan minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan overige bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Financiële kosten
- waarvan intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
- waarvan waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
- waarvan minderwaarden op de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan overige financiële kosten
o waarvan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
- Uitzonderlijke kosten
- minderwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan immateriële vaste activa
o waarvan materiële vaste activa
o waarvan financiële vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
- heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor onderzoek en ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd ?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
- waarvan terreinen en gebouwen
o waarvan terreinen
o waarvan gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan bestaande gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan nieuwe gebouwen
- waarvan installaties, machines en uitrusting
- waarvan meubilair en rollend materieel
o waarvan meubilair
o waarvan rollend materieel, voertuigen
- waarvan vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- waarvan andere materiële vaste activa
- waarvan vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o waarvan gebouwen
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
- waarvan investeringen ter behandeling van milieuhinder
- waarvan investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële investeringsgoederen
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Niet op loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
- waarvan aanschaffingen
- waarvan verkopen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
- land
- deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd:
o tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de methode:
- van de gewogen gemiddelde prijzen
- FIFO
- LIFO
- van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
- tegen de lagere marktwaarde op balansdatum
- geen voorraden
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Gedetailleerde vragenlijst
Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Omzet
- waarvan verkoop aan buitenlandse klanten (in %)
o waarvan verkoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan verkoop van diensten (in %)
o waarvan verkoop binnen EU (in %)
o waarvan verkoop buiten EU (in %)
- waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Omschrijving, door de onderneming, van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- Omzet uit bouwactiviteiten
- In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Ontvangen huur van terreinen
- Omzet gerealiseerd als onderaannemer
- Voorraadwijzigingen en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- waarvan onderzoek en ontwikkeling
- waarvan computersoftware
- waarvan andere immateriële vaste activa
- waarvan gebouwen en bouwwerken
- waarvan andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
- waarvan bedrijfssubsidies
- waarvan meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan meerwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan ontvangen huur van terreinen
- waarvan ontvangen schadevergoedingen
- waarvan andere
- Financiële opbrengsten
- waarvan opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
o waarvan intresten
o waarvan dividenden
- waarvan meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
- waarvan wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
o waarvan ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
- Uitzonderlijke opbrengsten
- meerwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van immateriële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van materiële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van financiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- waarvan aankoop bij buitenlandse leveranciers (in %)
o waarvan aankoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan aankoop van diensten (in %)
- Algemene onderaanneming
- Aankoop van handelsgoederen
- Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
- Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
- Aankoop van computersoftware
- Giften en geschenken
- Premies voor schadeverzekeringen
- Huur van terreinen
- Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
- Uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
- Aankopen van energie en energiedragers
- Overige goederen en diensten
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in Aankopen van diensten en diverse goederen)
- Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
- waarvan grond- en hulpstoffen
- waarvan handelsgoederen
- waarvan gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
- waarvan bedrijfsbelastingen
o waarvan accijnsrechten
o waarvan niet-aftrekbare BTW
o waarvan milieuheffingen
o waarvan overige bedrijfsbelastingen
- waarvan minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan overige bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Financiële kosten
- waarvan intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
- waarvan waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
- waarvan minderwaarden op de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan overige financiële kosten
o waarvan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
- Uitzonderlijke kosten
- minderwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan immateriële vaste activa
o waarvan materiële vaste activa
o waarvan financiële vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
- heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor onderzoek en ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd ?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
- waarvan terreinen en gebouwen
o waarvan terreinen
o waarvan gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan bestaande gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan nieuwe gebouwen
- waarvan installaties, machines en uitrusting
- waarvan meubilair en rollend materieel
o waarvan meubilair
o waarvan rollend materieel, voertuigen
- waarvan vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- waarvan andere materiële vaste activa
- waarvan vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o waarvan gebouwen
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
- waarvan investeringen ter behandeling van milieuhinder
- waarvan investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële investeringsgoederen
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Niet op loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
- waarvan aanschaffingen
- waarvan verkopen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
- land
- deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd:
o tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de methode:
- van de gewogen gemiddelde prijzen
- FIFO
- LIFO
- van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
- tegen de lagere marktwaarde op balansdatum
- geen voorraden
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Modifications
Art. N5. [1 Annexe 5 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Questionnaire détaillé
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Chiffre d'affaires
- dont ventes à des clients étrangers (en %)
o dont ventes de marchandises (en %)
o dont ventes de services (en %)
o dont ventes intra-UE (in %)
o dont ventes extra-UE (en %)
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activités exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de services
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de construction
- Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Loyers reçus provenant de terrains
- Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée pour compte propre
- dont recherche et développement
- dont logiciels informatiques
- dont autres immobilisations incorporelles
- dont terrains et bâtiments
- dont autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
- dont subsides d'exploitation
- dont plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
- dont plus-values sur réalisations de créances commerciales
- dont loyers reçus provenant de terrains
- dont indemnités d'assurances-dommages perçues
- dont autres
- Produits financiers
- dont produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
o dont intérêts
o dont dividendes
- dont plus-values sur réalisation d'actifs circulants
- dont résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont subsides en capital et en intérêts et autres produits financiers
o dont ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
- Produits exceptionnels
- plus-values sur réalisation d'immobilisations
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
Achats de biens et de services
- dont achats chez des fournisseurs étrangers (en %)
o dont achats de marchandises (en %)
o dont achats de services (en %)
- Sous-traitance générale
- Achats de marchandises
- Achats de biens immobiliers destinés à la revente
- Remises, ristournes et rabais reçus
- Achats de logiciels informatiques
- Dons et libéralités
- Primes d'assurance-dommages
- Loyer de terrains
- Loyer de bâtiments, installations, machines, équipements, mobilier et matériel roulant
- Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
- Achats d'énergie et de produits énergétiques
- Autres biens et services
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
- Variations des stocks de biens achetés
- dont matières premières et consommables
- dont marchandises
- dont immeubles achetés destinés à la vente
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
- dont charges fiscales d'exploitation
o dont droits d'accises
o dont TVA non déductible
o dont taxes environnementales
o dont autres charges fiscales d'exploitation
- dont moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
- dont moins-values sur réalisations de créances commerciales
- dont autres charges d'exploitation
- Dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges financières
- dont rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
- dont réductions de valeur et provisions à caractère financier
- dont moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont autres charges financières
o dont remises accordées aux clients pour payement comptant
- Charges exceptionnelles
- moins-values sur réalisation d'immobilisations
o dont immobilisations incorporelles
o dont immobilisations corporelles
o dont immobilisations financières
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
- votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de recherche et développement qui n'ont pas été portées à l'actif ?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
- dont terrains et bâtiments
o dont terrains
o dont bâtiments et terrains bâtis
- dont bâtiments existants et terrains bâtis
- dont bâtiments neufs
- dont installations, machines et équipement
- dont mobilier et matériel roulant
o dont mobilier
o dont matériel roulant, véhicules
- dont immobilisations détenues en leasing ou sur base de droits similaires
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- dont autres immobilisations corporelles
- dont immobilisations en cours et acomptes versés
o dont bâtiments
o dont installations, machines et équipements
o dont mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
- dont investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- dont investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes de biens d'investissement corporels
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
- dont acquisitions
- dont ventes
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
- pays
- partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- les stocks constitués sont évalués :
o à leur valeur d'acquisition calculée selon la méthode :
- du prix moyen pondéré
- FIFO
- LIFO
- d'individualisation du prix de chaque élément
- à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
- Pas de stocks
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Questionnaire détaillé
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Chiffre d'affaires
- dont ventes à des clients étrangers (en %)
o dont ventes de marchandises (en %)
o dont ventes de services (en %)
o dont ventes intra-UE (in %)
o dont ventes extra-UE (en %)
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activités exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de services
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de construction
- Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Loyers reçus provenant de terrains
- Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée pour compte propre
- dont recherche et développement
- dont logiciels informatiques
- dont autres immobilisations incorporelles
- dont terrains et bâtiments
- dont autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
- dont subsides d'exploitation
- dont plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
- dont plus-values sur réalisations de créances commerciales
- dont loyers reçus provenant de terrains
- dont indemnités d'assurances-dommages perçues
- dont autres
- Produits financiers
- dont produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
o dont intérêts
o dont dividendes
- dont plus-values sur réalisation d'actifs circulants
- dont résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont subsides en capital et en intérêts et autres produits financiers
o dont ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
- Produits exceptionnels
- plus-values sur réalisation d'immobilisations
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
Achats de biens et de services
- dont achats chez des fournisseurs étrangers (en %)
o dont achats de marchandises (en %)
o dont achats de services (en %)
- Sous-traitance générale
- Achats de marchandises
- Achats de biens immobiliers destinés à la revente
- Remises, ristournes et rabais reçus
- Achats de logiciels informatiques
- Dons et libéralités
- Primes d'assurance-dommages
- Loyer de terrains
- Loyer de bâtiments, installations, machines, équipements, mobilier et matériel roulant
- Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
- Achats d'énergie et de produits énergétiques
- Autres biens et services
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
- Variations des stocks de biens achetés
- dont matières premières et consommables
- dont marchandises
- dont immeubles achetés destinés à la vente
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
- dont charges fiscales d'exploitation
o dont droits d'accises
o dont TVA non déductible
o dont taxes environnementales
o dont autres charges fiscales d'exploitation
- dont moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
- dont moins-values sur réalisations de créances commerciales
- dont autres charges d'exploitation
- Dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges financières
- dont rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
- dont réductions de valeur et provisions à caractère financier
- dont moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont autres charges financières
o dont remises accordées aux clients pour payement comptant
- Charges exceptionnelles
- moins-values sur réalisation d'immobilisations
o dont immobilisations incorporelles
o dont immobilisations corporelles
o dont immobilisations financières
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
- votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de recherche et développement qui n'ont pas été portées à l'actif ?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
- dont terrains et bâtiments
o dont terrains
o dont bâtiments et terrains bâtis
- dont bâtiments existants et terrains bâtis
- dont bâtiments neufs
- dont installations, machines et équipement
- dont mobilier et matériel roulant
o dont mobilier
o dont matériel roulant, véhicules
- dont immobilisations détenues en leasing ou sur base de droits similaires
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- dont autres immobilisations corporelles
- dont immobilisations en cours et acomptes versés
o dont bâtiments
o dont installations, machines et équipements
o dont mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
- dont investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- dont investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes de biens d'investissement corporels
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
- dont acquisitions
- dont ventes
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
- pays
- partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- les stocks constitués sont évalués :
o à leur valeur d'acquisition calculée selon la méthode :
- du prix moyen pondéré
- FIFO
- LIFO
- d'individualisation du prix de chaque élément
- à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
- Pas de stocks
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N6. [1 Bijlage 6 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende de jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening
- Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Omzet
- waarvan verkoop aan buitenlandse klanten (in %)
o waarvan verkoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan verkoop van diensten (in %)
o waarvan verkoop binnen EU (in %)
o waarvan verkoop buiten EU (in %)
- waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Omschrijving, door de onderneming, van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- Omzet uit bouwactiviteiten
- In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Ontvangen huur van terreinen
- Omzet gerealiseerd als onderaannemer
- Voorraadwijzigingen en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- waarvan onderzoek en ontwikkeling
- waarvan computersoftware
- waarvan andere immateriële vaste activa
- waarvan gebouwen en bouwwerken
- waarvan andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
- waarvan bedrijfssubsidies
- waarvan meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan meerwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan ontvangen huur van terreinen
- waarvan ontvangen schadevergoedingen
- waarvan andere
- Financiële opbrengsten
- waarvan opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
o waarvan intresten
o waarvan dividenden
- waarvan meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
- waarvan wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
o waarvan ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
- Uitzonderlijke opbrengsten
- meerwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van immateriële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van materiële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van financiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- waarvan aankoop bij buitenlandse leveranciers (in %)
o waarvan aankoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan aankoop van diensten (in %)
- Algemene onderaanneming
- Aankoop van handelsgoederen
- Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
- Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
- Aankoop van computersoftware
- Giften en geschenken
- Premies voor schadeverzekeringen
- Huur van terreinen
- Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
- Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
- Aankopen van energie en energiedragers
- Overige goederen en diensten
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in Aankopen van diensten en diverse goederen)
- Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
- waarvan grond- en hulpstoffen
- waarvan handelsgoederen
- waarvan gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
- waarvan bedrijfsbelastingen
o waarvan accijnsrechten
o waarvan niet-aftrekbare BTW
o waarvan milieuheffingen
o waarvan overige bedrijfsbelastingen
- waarvan minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan overige bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Financiële kosten
- waarvan intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
- waarvan waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
- waarvan minderwaarden op de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan overige financiële kosten
o waarvan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
- Uitzonderlijke kosten
- minderwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan immateriële vaste activa
o waarvan materiële vaste activa
o waarvan financiële vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
- heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor onderzoek en ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd ?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
- waarvan terreinen en gebouwen
o waarvan terreinen
o waarvan gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan bestaande gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan nieuwe gebouwen
- waarvan installaties, machines en uitrusting
- waarvan meubilair en rollend materieel
o waarvan meubilair
o waarvan rollend materieel, voertuigen
- waarvan vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- waarvan andere materiële vaste activa
- waarvan vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o waarvan gebouwen
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
- waarvan investeringen ter behandeling van milieuhinder
- waarvan investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële investeringsgoederen
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Niet op loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
- waarvan aanschaffingen
- waarvan verkopen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
- land
- deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd:
o tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de methode:
- van de gewogen gemiddelde prijzen
- FIFO
- LIFO
- van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
- tegen de lagere marktwaarde op balansdatum
- Geen voorraden
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening
- Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Omzet
- waarvan verkoop aan buitenlandse klanten (in %)
o waarvan verkoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan verkoop van diensten (in %)
o waarvan verkoop binnen EU (in %)
o waarvan verkoop buiten EU (in %)
- waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Omschrijving, door de onderneming, van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- Omzet uit bouwactiviteiten
- In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Ontvangen huur van terreinen
- Omzet gerealiseerd als onderaannemer
- Voorraadwijzigingen en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- waarvan onderzoek en ontwikkeling
- waarvan computersoftware
- waarvan andere immateriële vaste activa
- waarvan gebouwen en bouwwerken
- waarvan andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
- waarvan bedrijfssubsidies
- waarvan meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan meerwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan ontvangen huur van terreinen
- waarvan ontvangen schadevergoedingen
- waarvan andere
- Financiële opbrengsten
- waarvan opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
o waarvan intresten
o waarvan dividenden
- waarvan meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
- waarvan wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
o waarvan ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
- Uitzonderlijke opbrengsten
- meerwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van immateriële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van materiële vaste activa
o waarvan meerwaarden op de realisatie van financiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- waarvan aankoop bij buitenlandse leveranciers (in %)
o waarvan aankoop van handelsgoederen (in %)
o waarvan aankoop van diensten (in %)
- Algemene onderaanneming
- Aankoop van handelsgoederen
- Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
- Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
- Aankoop van computersoftware
- Giften en geschenken
- Premies voor schadeverzekeringen
- Huur van terreinen
- Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
- Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
- Aankopen van energie en energiedragers
- Overige goederen en diensten
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in Aankopen van diensten en diverse goederen)
- Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
- waarvan grond- en hulpstoffen
- waarvan handelsgoederen
- waarvan gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- waarvan Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
- waarvan bedrijfsbelastingen
o waarvan accijnsrechten
o waarvan niet-aftrekbare BTW
o waarvan milieuheffingen
o waarvan overige bedrijfsbelastingen
- waarvan minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan overige bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Financiële kosten
- waarvan intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
- waarvan waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
- waarvan minderwaarden op de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan overige financiële kosten
o waarvan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
- Uitzonderlijke kosten
- minderwaarden op de realisatie van vaste activa
o waarvan immateriële vaste activa
o waarvan materiële vaste activa
o waarvan financiële vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
- heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor onderzoek en ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd ?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
- waarvan terreinen en gebouwen
o waarvan terreinen
o waarvan gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan bestaande gebouwen en bebouwde terreinen
- waarvan nieuwe gebouwen
- waarvan installaties, machines en uitrusting
- waarvan meubilair en rollend materieel
o waarvan meubilair
o waarvan rollend materieel, voertuigen
- waarvan vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- waarvan andere materiële vaste activa
- waarvan vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o waarvan gebouwen
o waarvan installaties, machines en uitrusting
o waarvan meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
- waarvan investeringen ter behandeling van milieuhinder
- waarvan investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële investeringsgoederen
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Niet op loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
- waarvan aanschaffingen
- waarvan verkopen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
- land
- deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd:
o tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de methode:
- van de gewogen gemiddelde prijzen
- FIFO
- LIFO
- van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
- tegen de lagere marktwaarde op balansdatum
- Geen voorraden
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Modifications
Art. N6. [1 Annexe 6 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Chiffre d'affaires
- dont ventes à des clients étrangers (en %)
o dont ventes de marchandises (en %)
o dont ventes de services (en %)
o dont ventes intra-UE (in %)
o dont ventes extra-UE (en %)
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activités exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de services
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de construction
- Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Loyers reçus provenant de terrains
- Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée pour compte propre
- dont recherche et développement
- dont logiciels informatiques
- dont autres immobilisations incorporelles
- dont terrains et bâtiments
- dont autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
- dont subsides d'exploitation
- dont plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
- dont plus-values sur réalisations de créances commerciales
- dont loyers reçus provenant de terrains
- dont indemnités d'assurances-dommages perçues
- dont autres
- Produits financiers
- dont produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
o dont intérêts
o dont dividendes
- dont plus-values sur réalisation d'actifs circulants
- dont résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont subsides en capital et en intérêts et autres produits financiers
o dont ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
- Produits exceptionnels
- plus-values sur réalisation d'immobilisations
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
- Achats de biens et de services
- dont achats chez des fournisseurs étrangers (en %)
o dont achats de marchandises (en %)
o dont achats de services (en %)
- Sous-traitance générale
- Achats de marchandises
- Achats de biens immobiliers destinés à la revente
- Remises, ristournes et rabais reçus
- Achats de logiciels informatiques
- Dons et libéralités
- Primes d'assurance-dommages
- Loyer de terrains
- Loyer de bâtiments, installations, machines, équipements, mobilier et matériel roulant
- Frais de personnel intérimaire et de personnes mises à la disposition de l'entreprise
- Achats d'énergie et de produits énergétiques
- Autres biens et services
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
- Variations des stocks de biens achetés
- dont matières premières et consommables
- dont marchandises
- dont immeubles achetés destinés à la vente
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
- dont charges fiscales d'exploitation
o dont droits d'accises
o dont TVA non déductible
o dont taxes environnementales
o dont autres charges fiscales d'exploitation
- dont moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
- dont moins-values sur réalisations de créances commerciales
- dont autres charges d'exploitation
- Dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges financières
- dont rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
- dont réductions de valeur et provisions à caractère financier
- dont moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont autres charges financières
o dont remises accordées aux clients pour payement comptant
- Charges exceptionnelles
- moins-values sur réalisation d'immobilisations
o dont immobilisations incorporelles
o dont immobilisations corporelles
o dont immobilisations financières
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
- votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de recherche et développement qui n'ont pas été portées à l'actif ?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
- dont terrains et bâtiments
o dont terrains
o dont bâtiments et terrains bâtis
- dont bâtiments existants et terrains bâtis
- dont bâtiments neufs
- dont installations, machines et équipement
- dont mobilier et matériel roulant
o dont mobilier
o dont matériel roulant, véhicules
- dont immobilisations détenues en leasing ou sur base de droits similaires
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- dont autres immobilisations corporelles
- dont immobilisations en cours et acomptes versés
o dont bâtiments
o dont installations, machines et équipements
o dont mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
- dont investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- dont investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes de biens d'investissement corporels
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
- dont acquisitions
- dont ventes
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
- pays
- partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- les stocks constitués sont évalués :
o à leur valeur d'acquisition calculée selon la méthode :
- du prix moyen pondéré
- FIFO
- LIFO
- d'individualisation du prix de chaque élément
- à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
- Pas de stocks
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Chiffre d'affaires
- dont ventes à des clients étrangers (en %)
o dont ventes de marchandises (en %)
o dont ventes de services (en %)
o dont ventes intra-UE (in %)
o dont ventes extra-UE (en %)
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activités exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de services
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de construction
- Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Loyers reçus provenant de terrains
- Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée pour compte propre
- dont recherche et développement
- dont logiciels informatiques
- dont autres immobilisations incorporelles
- dont terrains et bâtiments
- dont autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
- dont subsides d'exploitation
- dont plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
- dont plus-values sur réalisations de créances commerciales
- dont loyers reçus provenant de terrains
- dont indemnités d'assurances-dommages perçues
- dont autres
- Produits financiers
- dont produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
o dont intérêts
o dont dividendes
- dont plus-values sur réalisation d'actifs circulants
- dont résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont subsides en capital et en intérêts et autres produits financiers
o dont ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
- Produits exceptionnels
- plus-values sur réalisation d'immobilisations
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
o dont plus-values sur réalisation d'immobilisations financières
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
- Achats de biens et de services
- dont achats chez des fournisseurs étrangers (en %)
o dont achats de marchandises (en %)
o dont achats de services (en %)
- Sous-traitance générale
- Achats de marchandises
- Achats de biens immobiliers destinés à la revente
- Remises, ristournes et rabais reçus
- Achats de logiciels informatiques
- Dons et libéralités
- Primes d'assurance-dommages
- Loyer de terrains
- Loyer de bâtiments, installations, machines, équipements, mobilier et matériel roulant
- Frais de personnel intérimaire et de personnes mises à la disposition de l'entreprise
- Achats d'énergie et de produits énergétiques
- Autres biens et services
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
- Variations des stocks de biens achetés
- dont matières premières et consommables
- dont marchandises
- dont immeubles achetés destinés à la vente
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
- dont charges fiscales d'exploitation
o dont droits d'accises
o dont TVA non déductible
o dont taxes environnementales
o dont autres charges fiscales d'exploitation
- dont moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
- dont moins-values sur réalisations de créances commerciales
- dont autres charges d'exploitation
- Dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges financières
- dont rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
- dont réductions de valeur et provisions à caractère financier
- dont moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont autres charges financières
o dont remises accordées aux clients pour payement comptant
- Charges exceptionnelles
- moins-values sur réalisation d'immobilisations
o dont immobilisations incorporelles
o dont immobilisations corporelles
o dont immobilisations financières
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
- votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de recherche et développement qui n'ont pas été portées à l'actif ?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
- dont terrains et bâtiments
o dont terrains
o dont bâtiments et terrains bâtis
- dont bâtiments existants et terrains bâtis
- dont bâtiments neufs
- dont installations, machines et équipement
- dont mobilier et matériel roulant
o dont mobilier
o dont matériel roulant, véhicules
- dont immobilisations détenues en leasing ou sur base de droits similaires
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- dont autres immobilisations corporelles
- dont immobilisations en cours et acomptes versés
o dont bâtiments
o dont installations, machines et équipements
o dont mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
- dont investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- dont investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes de biens d'investissement corporels
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
- dont acquisitions
- dont ventes
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
- pays
- partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- les stocks constitués sont évalués :
o à leur valeur d'acquisition calculée selon la méthode :
- du prix moyen pondéré
- FIFO
- LIFO
- d'individualisation du prix de chaque élément
- à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
- Pas de stocks
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N7. [1 Bijlage 7 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende de jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening
- Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Omzet
- waarvan verkoop aan buitenlandse klanten (in %)
o waarvan verkoop binnen EU (in %)
o waarvan verkoop buiten EU (in %)
- waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Omschrijving door de onderneming van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- Omzet uit bouwactiviteiten
- In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Voorraadwijzigingen en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- Andere bedrijfsopbrengsten
- waarvan bedrijfssubsidies
- waarvan meerwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan ontvangen huur van terreinen
- waarvan ontvangen schadevergoedingen
- waarvan andere
- Financiële opbrengsten
- waarvan opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
o waarvan intresten
o waarvan dividenden
- waarvan meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
- waarvan wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
o waarvan ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
- Uitzonderlijke opbrengsten
- meerwaarden op de realisatie van vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- waarvan aankoop bij buitenlandse leveranciers (in %)
- Algemene onderaanneming
- Aankoop van handelsgoederen
- Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
- Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
- Aankoop van computersoftware
- Giften en geschenken
- Premies voor schadeverzekeringen
- Huur van terreinen
- Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
- Uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
- waarvan kosten met betrekking tot uitzendkrachten
- Aankopen van energie en energiedragers
- Overige goederen en diensten
- waarvan vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in Aankopen van diensten en diverse goederen)
- Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
- waarvan grond- en hulpstoffen
- waarvan handelsgoederen
- waarvan gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
- Brutomarge
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- waarvan vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
- waarvan bedrijfsbelastingen
o waarvan milieuheffingen
- waarvan minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan overige bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Financiële kosten
- waarvan intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
- waarvan waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
- waarvan minderwaarden op de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan overige financiële kosten
o waarvan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
- Uitzonderlijke kosten
- minderwaarden op de realisatie van vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van diensten van onderzoek en ontwikkeling
- waarvan aanschaffingen van concessies, octrooien, licenties, knowhow, merken
- Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor onderzoek en ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
- waarvan terreinen en gebouwen
o waarvan terreinen
o waarvan nieuwe gebouwen en nieuw bebouwde terreinen
- waarvan installaties, machines en uitrusting
- waarvan meubilair en rollend materieel
o waarvan meubilair
o waarvan rollend materieel
- waarvan vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- waarvan andere materiële vaste activa
- waarvan vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen
- waarvan investeringen ter behandeling van milieuhinder
- waarvan investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële investeringsgoederen (feitelijke verkoopwaarde)
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Niet op loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
- land
- deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd:
o tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de methode:
- van de gewogen gemiddelde prijzen
- FIFO
- LIFO
- van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
- tegen de lagere marktwaarde op balansdatum.
- Geen voorraden
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête gevraagd)]1
Bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening
- Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Omzet
- waarvan verkoop aan buitenlandse klanten (in %)
o waarvan verkoop binnen EU (in %)
o waarvan verkoop buiten EU (in %)
- waarvan omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Omschrijving door de onderneming van de verschillende soorten uitgeoefende activiteiten, met hun procentuele bijdrage tot de totale omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- Omzet uit bouwactiviteiten
- In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Voorraadwijzigingen en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa voor eigen rekening
- Andere bedrijfsopbrengsten
- waarvan bedrijfssubsidies
- waarvan meerwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan meerwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan ontvangen huur van terreinen
- waarvan ontvangen schadevergoedingen
- waarvan andere
- Financiële opbrengsten
- waarvan opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
o waarvan intresten
o waarvan dividenden
- waarvan meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
- waarvan wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
o waarvan ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
- Uitzonderlijke opbrengsten
- meerwaarden op de realisatie van vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
- Aankoop van goederen en diensten
- waarvan aankoop bij buitenlandse leveranciers (in %)
- Algemene onderaanneming
- Aankoop van handelsgoederen
- Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
- Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
- Aankoop van computersoftware
- Giften en geschenken
- Premies voor schadeverzekeringen
- Huur van terreinen
- Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
- Uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
- waarvan kosten met betrekking tot uitzendkrachten
- Aankopen van energie en energiedragers
- Overige goederen en diensten
- waarvan vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in Aankopen van diensten en diverse goederen)
- Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
- waarvan grond- en hulpstoffen
- waarvan handelsgoederen
- waarvan gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
- Brutomarge
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
- waarvan vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
- waarvan bedrijfsbelastingen
o waarvan milieuheffingen
- waarvan minderwaarden op de courante realisatie van materiële vaste activa
- waarvan minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
- waarvan overige bedrijfskosten
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Financiële kosten
- waarvan intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
- waarvan waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
- waarvan minderwaarden op de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
- waarvan overige financiële kosten
o waarvan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
- Uitzonderlijke kosten
- minderwaarden op de realisatie van vaste activa
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
- waarvan aanschaffingen van diensten van onderzoek en ontwikkeling
- waarvan aanschaffingen van concessies, octrooien, licenties, knowhow, merken
- Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor onderzoek en ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
- waarvan terreinen en gebouwen
o waarvan terreinen
o waarvan nieuwe gebouwen en nieuw bebouwde terreinen
- waarvan installaties, machines en uitrusting
- waarvan meubilair en rollend materieel
o waarvan meubilair
o waarvan rollend materieel
- waarvan vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- waarvan andere materiële vaste activa
- waarvan vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen
- waarvan investeringen ter behandeling van milieuhinder
- waarvan investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële investeringsgoederen (feitelijke verkoopwaarde)
- waarvan edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Niet op loonlijst ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
- land
- deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd:
o tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de methode:
- van de gewogen gemiddelde prijzen
- FIFO
- LIFO
- van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
- tegen de lagere marktwaarde op balansdatum.
- Geen voorraden
- Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen ? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête gevraagd)]1
Modifications
Art. N7. [1 Annexe 7 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Chiffre d'affaires
- dont ventes à des clients étrangers (en %)
o dont ventes intra EU (en %)
o dont ventes extra EU (en %)
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activité exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de service
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de construction
- Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée pour compte propre
- Autres produits d'exploitation
- dont subsides d'exploitation
- dont plus-values sur réalisations de créances commerciales
- dont plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
- dont loyers reçus provenant de terrains
- dont indemnités d'assurances-dommages perçues
- dont autres
- Produits financiers
- dont produits des immobilisations financières et des actifs circulants
o dont intérêts
o dont dividendes
- dont plus-values sur réalisation d'actifs circulants
- dont résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont subsides en capital et en intérêts et autres produits financiers
o dont remises obtenues de fournisseurs pour paiement comptant
- Produits exceptionnels
- plus-values sur réalisation d'immobilisations
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
- Achats de biens et de services
- dont achats chez des fournisseurs étrangers (en %)
- Sous-traitance générale
- Achats de marchandises
- Achats de biens immobiliers destinés à la revente
- Remises, ristournes et rabais reçus
- Achats de logiciels informatiques
- Dons et libéralités
- Primes d'assurance-dommages
- Loyer de terrains
- Loyer de bâtiments, installations, machines, équipements, mobilier et matériel roulant
- Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
- dont frais de personnel intérimaire
- Achats d'énergie et de produits énergétiques
- Autres biens et services
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
- Variations des stocks de biens achetés
- dont matières premières et consommables
- dont marchandises
- dont biens immobiliers achetés destinés à la vente
- Marge brute d'exploitation
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
- dont charges fiscales d'exploitation
o dont taxes environnementales
- dont moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
- dont moins-values sur réalisations de créances commerciales
- dont autres charges d'exploitation
- Dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges financières
- dont rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
- dont réductions de valeur et provisions à caractère financier
- dont moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont autres charges financières
o dont remises accordées aux clients pour payement comptant
- Charges exceptionnelles
- moins-values sur réalisation d'immobilisations
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de services de recherche et développement
- dont acquisitions de concessions, brevets, licences, savoir-faire, marques
- Votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice comptable, effectué des dépenses de recherche et développement qui n'ont pas été portées à l'actif ?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
- dont terrains et bâtiments
o dont terrains
o dont bâtiments neufs et nouveaux terrains bâtis
- dont installations, machines et équipements
- dont mobilier et matériel roulant
o dont mobilier
o dont matériel roulant
- dont immobilisations détenues en leasing ou sur base de droits similaires
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- dont autres immobilisations corporelles
- dont immobilisations en cours et acomptes versés
- dont investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- dont investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes de biens d'investissement corporels (valeur de vente effective)
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
- pays
- partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- les stocks constitués sont évalués :
o à leur valeur d'acquisition calculée selon la méthode :
- du prix moyen pondéré
- FIFO
- LIFO
- d'individualisation du prix de chaque élément
- à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
- Pas de stocks
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Chiffre d'affaires
- dont ventes à des clients étrangers (en %)
o dont ventes intra EU (en %)
o dont ventes extra EU (en %)
- dont le chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Description, par l'entreprise, des différents types d'activité exercés, et part de ceux-ci (en pourcentage) dans le chiffre d'affaires total
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de service
- Chiffre d'affaires afférent à des activités de construction
- Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée pour compte propre
- Autres produits d'exploitation
- dont subsides d'exploitation
- dont plus-values sur réalisations de créances commerciales
- dont plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
- dont loyers reçus provenant de terrains
- dont indemnités d'assurances-dommages perçues
- dont autres
- Produits financiers
- dont produits des immobilisations financières et des actifs circulants
o dont intérêts
o dont dividendes
- dont plus-values sur réalisation d'actifs circulants
- dont résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont subsides en capital et en intérêts et autres produits financiers
o dont remises obtenues de fournisseurs pour paiement comptant
- Produits exceptionnels
- plus-values sur réalisation d'immobilisations
- Approvisionnements, marchandises, services et biens divers
- Achats de biens et de services
- dont achats chez des fournisseurs étrangers (en %)
- Sous-traitance générale
- Achats de marchandises
- Achats de biens immobiliers destinés à la revente
- Remises, ristournes et rabais reçus
- Achats de logiciels informatiques
- Dons et libéralités
- Primes d'assurance-dommages
- Loyer de terrains
- Loyer de bâtiments, installations, machines, équipements, mobilier et matériel roulant
- Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
- dont frais de personnel intérimaire
- Achats d'énergie et de produits énergétiques
- Autres biens et services
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
- Variations des stocks de biens achetés
- dont matières premières et consommables
- dont marchandises
- dont biens immobiliers achetés destinés à la vente
- Marge brute d'exploitation
- Rémunérations, charges sociales et pensions
- dont rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
- dont charges fiscales d'exploitation
o dont taxes environnementales
- dont moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
- dont moins-values sur réalisations de créances commerciales
- dont autres charges d'exploitation
- Dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges financières
- dont rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
- dont réductions de valeur et provisions à caractère financier
- dont moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
- dont autres charges financières
o dont remises accordées aux clients pour payement comptant
- Charges exceptionnelles
- moins-values sur réalisation d'immobilisations
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
- dont acquisitions de services de recherche et développement
- dont acquisitions de concessions, brevets, licences, savoir-faire, marques
- Votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice comptable, effectué des dépenses de recherche et développement qui n'ont pas été portées à l'actif ?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
- dont terrains et bâtiments
o dont terrains
o dont bâtiments neufs et nouveaux terrains bâtis
- dont installations, machines et équipements
- dont mobilier et matériel roulant
o dont mobilier
o dont matériel roulant
- dont immobilisations détenues en leasing ou sur base de droits similaires
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- dont autres immobilisations corporelles
- dont immobilisations en cours et acomptes versés
- dont investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
- dont investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes de biens d'investissement corporels (valeur de vente effective)
- dont métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Travailleurs non-salariés occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
- pays
- partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- les stocks constitués sont évalués :
o à leur valeur d'acquisition calculée selon la méthode :
- du prix moyen pondéré
- FIFO
- LIFO
- d'individualisation du prix de chaque élément
- à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
- Pas de stocks
- Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N8. Bijlage 8. Kader IE - Jaarlijkse bijlage over de verdeling van de materiële investeringen i.v.m. milieuhinder
- Investeringen ter behandeling van milieuhinder (end-of-pipe)
- waarvan lucht- en klimaatbescherming
- waarvan afvalwaterbeheer
- waarvan afvalbeheer
- waarvan bodem- en waterbescherming of -ontsmetting
- waarvan andere investeringen
- Investeringen ter voorkoming van milieuhinder (geïntegreerde technologie)
- waarvan lucht- en klimaatbescherming
- waarvan afvalwaterbeheer
- waarvan afvalbeheer
- waarvan bodem- en grondwaterbescherming
- waarvan andere investeringen
- Verdeling van de investeringen voor milieubescherming over de gewesten
- % van het totale bedrag besteed aan milieubescherming
° waarvan % Vlaams Gewest
° waarvan % Waals Gewest
° waarvan % Brussels Hoofdstedelijk Gewest
- Investeringen ter behandeling van milieuhinder (end-of-pipe)
- waarvan lucht- en klimaatbescherming
- waarvan afvalwaterbeheer
- waarvan afvalbeheer
- waarvan bodem- en waterbescherming of -ontsmetting
- waarvan andere investeringen
- Investeringen ter voorkoming van milieuhinder (geïntegreerde technologie)
- waarvan lucht- en klimaatbescherming
- waarvan afvalwaterbeheer
- waarvan afvalbeheer
- waarvan bodem- en grondwaterbescherming
- waarvan andere investeringen
- Verdeling van de investeringen voor milieubescherming over de gewesten
- % van het totale bedrag besteed aan milieubescherming
° waarvan % Vlaams Gewest
° waarvan % Waals Gewest
° waarvan % Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Art. N8. Annexe 8. Cadre IE - Annexe annuelle sur la répartition des investissements corporels liés à la pollution
- Investissements destinés à lutter contre la pollution (fin de cycle)
- dont protection de l'air et du climat
- dont gestion des eaux usées
- dont gestion des déchets
- dont protection et décontamination des sols et des eaux
- dont autres investissements
- Investissements destinés à prévenir la pollution (technologie intégrée)
- dont protection de l'air et du climat
- dont gestion des eaux usées
- dont gestion des déchets
- dont protection du sol et des eaux souterraines
- dont autres investissements
- Répartition des investissements de protection de l'environnement selon la région
- % du montant total consacré à la protection de l'environnement
° dont % pour la Région flamande
° dont % pour la Région wallonne
° dont % pour la Région de Bruxelles-Capitale
- Investissements destinés à lutter contre la pollution (fin de cycle)
- dont protection de l'air et du climat
- dont gestion des eaux usées
- dont gestion des déchets
- dont protection et décontamination des sols et des eaux
- dont autres investissements
- Investissements destinés à prévenir la pollution (technologie intégrée)
- dont protection de l'air et du climat
- dont gestion des eaux usées
- dont gestion des déchets
- dont protection du sol et des eaux souterraines
- dont autres investissements
- Répartition des investissements de protection de l'environnement selon la région
- % du montant total consacré à la protection de l'environnement
° dont % pour la Région flamande
° dont % pour la Région wallonne
° dont % pour la Région de Bruxelles-Capitale
Art. N9. Bijlage 9. Kader CE - Vijfjaarlijkse bijlage over lopende uitgaven voor milieubescherming
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- waarvan lucht- en klimaatbescherming
- waarvan afvalwaterbeheer
- waarvan afvalbeheer
- waarvan bodem- en grondwaterbescherming
- waarvan andere lopende uitgaven voor milieubescherming
- Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- waarvan lucht- en klimaatbescherming
- waarvan afvalwaterbeheer
- waarvan afvalbeheer
- waarvan bodem- en grondwaterbescherming
- waarvan andere lopende uitgaven voor milieubescherming
Art. N9. Annexe 9. Cadre CE - Annexe quinquennale sur les dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- dont protection de l'air et du climat
- dont gestion des eaux usées
- dont gestion des déchets
- dont protection du sol et eaux souterraines
- dont autres dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- dont protection de l'air et du climat
- dont gestion des eaux usées
- dont gestion des déchets
- dont protection du sol et eaux souterraines
- dont autres dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
Art. N10. [1 Bijlage 10 - Kader OC - Vijfjaarlijkse bijlage over de omzet
1. Industriële activiteiten
Goederen en/of diensten van de Prodcom-aangifte
2. Bouwactiviteiten
3. Handelsactiviteiten
4. Dienstenactiviteiten
Totaal 1+2+3+4: Omzet (rekening 70)]1
1. Industriële activiteiten
Goederen en/of diensten van de Prodcom-aangifte
2. Bouwactiviteiten
3. Handelsactiviteiten
4. Dienstenactiviteiten
Totaal 1+2+3+4: Omzet (rekening 70)]1
Modifications
Art. N10. [1 Annexe 10 - Cadre OC - Annexe quinquennale sur le chiffre d'affaires
1. Activités industrielles
Biens et/ou services de la déclaration Prodcom
2. Activités de construction
3. Activités commerciales
4. Activités de services
Total 1+2+3+4 : Chiffre d'affaires (compte 70)]1
1. Activités industrielles
Biens et/ou services de la déclaration Prodcom
2. Activités de construction
3. Activités commerciales
4. Activités de services
Total 1+2+3+4 : Chiffre d'affaires (compte 70)]1
Modifications
Art. N11. [1 Bijlage 11 - Kader AI - Vijfjaarlijkse bijlage over de aankopen
Deel A. - Aankopen van grond- en hulpstoffen (geboekt op rekening 600/1+61) 1. Grond- en hulpstoffen (excl. verpakkingsmiddelen en energieproducten)
2. Verpakkingsmiddelen
3. Energieproducten
Deel B. - Aankopen van overige goederen en diensten (geboekt op rekening 602/8+61) 1. Algemene onderaannemingen en maakloonwerk
2. Aankoop van handelsgoederen (rekening 604)
3. Aankoop van onroerende goederen bestemd voor verkoop (rekening 605)
4. Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten (-) (rekening 608)
5. Huur en operationele leasing (geboekt op rekening 61)
6. Onderhoud en herstellingen (niet-geactiveerde kosten) (geboekt op rekening 61)
7. Communicatiekosten (geboekt op rekening 61)
8. Premies voor schadeverzekeringen (verzekeringen andere dan voor het personeel) (geboekt op rekening 61)
9. Kosten goederenvervoer (geboekt op rekening 61)
10. Kosten personenvervoer en reiskosten (geboekt op rekening 61)
11. Hotel- en restaurantkosten (geboekt op rekening 61)
12. Markonderzoek, marketing en publiciteit (geboekt op rekening 602+61)
13. Diverse leveringen en zakelijke diensten (geboekt op rekening 602+61)
Totaal A+B: Aankoop van goederen en diensten (rekening 600/8+61)]1
Deel A. - Aankopen van grond- en hulpstoffen (geboekt op rekening 600/1+61) 1. Grond- en hulpstoffen (excl. verpakkingsmiddelen en energieproducten)
2. Verpakkingsmiddelen
3. Energieproducten
Deel B. - Aankopen van overige goederen en diensten (geboekt op rekening 602/8+61) 1. Algemene onderaannemingen en maakloonwerk
2. Aankoop van handelsgoederen (rekening 604)
3. Aankoop van onroerende goederen bestemd voor verkoop (rekening 605)
4. Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten (-) (rekening 608)
5. Huur en operationele leasing (geboekt op rekening 61)
6. Onderhoud en herstellingen (niet-geactiveerde kosten) (geboekt op rekening 61)
7. Communicatiekosten (geboekt op rekening 61)
8. Premies voor schadeverzekeringen (verzekeringen andere dan voor het personeel) (geboekt op rekening 61)
9. Kosten goederenvervoer (geboekt op rekening 61)
10. Kosten personenvervoer en reiskosten (geboekt op rekening 61)
11. Hotel- en restaurantkosten (geboekt op rekening 61)
12. Markonderzoek, marketing en publiciteit (geboekt op rekening 602+61)
13. Diverse leveringen en zakelijke diensten (geboekt op rekening 602+61)
Totaal A+B: Aankoop van goederen en diensten (rekening 600/8+61)]1
Modifications
Art. N11. [1 Annexe 11 - Cadre AI - Annexe quinquennale sur les achats
Partie A. - Achats de matières premières et auxiliaires (inscrits au compte 600/1 + 61) 1. Matières premières et auxiliaires (hors emballages et énergie)
2. Emballages
3. Energie
Partie B. - Achats d'autres biens et services (inscrits au comptes 602/8+61) 1. Sous-traitances générales et travail à façon
2. Achats de marchandises (compte 604)
3. Achats d'immeubles destinés à la vente (compte 605)
4. Remises, ristournes et rabais obtenus (-) (compte 608)
5. Location et leasing opérationnel (inscrits au compte 61)
6. Entretien et réparation (charges non activées) (inscrites au compte 61)
7. Frais de communication (inscrits au comptes 61)
8. Primes d'assurance dommages (assurances sans rapport avec le personnel) (inscrites au compte 61)
9. Frais de transport de marchandises (inscrits au compte 61)
10. Frais de transport de personnes et de voyage (inscrits au compte 61)
11. Frais d'hôtel et de restaurant (inscrits au compte 61)
12. Etudes de marché, marketing et publicité (inscrits aux comptes 602+61)
13. Livraisons diverses et services professionnels (inscrits au compte 602+61)
Total A+B : Achats de biens et services (compte 600/8+61)]1
Partie A. - Achats de matières premières et auxiliaires (inscrits au compte 600/1 + 61) 1. Matières premières et auxiliaires (hors emballages et énergie)
2. Emballages
3. Energie
Partie B. - Achats d'autres biens et services (inscrits au comptes 602/8+61) 1. Sous-traitances générales et travail à façon
2. Achats de marchandises (compte 604)
3. Achats d'immeubles destinés à la vente (compte 605)
4. Remises, ristournes et rabais obtenus (-) (compte 608)
5. Location et leasing opérationnel (inscrits au compte 61)
6. Entretien et réparation (charges non activées) (inscrites au compte 61)
7. Frais de communication (inscrits au comptes 61)
8. Primes d'assurance dommages (assurances sans rapport avec le personnel) (inscrites au compte 61)
9. Frais de transport de marchandises (inscrits au compte 61)
10. Frais de transport de personnes et de voyage (inscrits au compte 61)
11. Frais d'hôtel et de restaurant (inscrits au compte 61)
12. Etudes de marché, marketing et publicité (inscrits aux comptes 602+61)
13. Livraisons diverses et services professionnels (inscrits au compte 602+61)
Total A+B : Achats de biens et services (compte 600/8+61)]1
Modifications
Art. N13. [1 Bijlage 13 - Kader IM - Vijfjaarlijkse bijlage over de investeringen in materiële vaste activa
1. Terreinen, gebouwen en andere rechten op onroerende goederen
1.1. Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
1.2. Gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op gebouwen en bebouwde terreinen)
1.2.1. Gebouwen
1.2.2. Weg- en waterbouwkundige werken
1.2.3. Overige bouwwerken
2. Installaties, machines en uitrusting
2.1. Werken van metaal
2.2. Informaticaproducten, elektronische en optische producten (niet in het meubilair inbegrepen)
2.3. Elektrische apparatuur
2.4. Machines, apparaten en werktuigen, n.e.g.
3. Meubilair en rollend materieel
3.1. Transportmiddelen
3.2. Meubilair
3.2.1. Meubelen
3.2.2. Kantoormachines en- toestellen
4. Leasing en soortgelijke rechten (exclusief operationele leasing)
5. Overige materiële vaste activa
6. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen]1
1. Terreinen, gebouwen en andere rechten op onroerende goederen
1.1. Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
1.2. Gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op gebouwen en bebouwde terreinen)
1.2.1. Gebouwen
1.2.2. Weg- en waterbouwkundige werken
1.2.3. Overige bouwwerken
2. Installaties, machines en uitrusting
2.1. Werken van metaal
2.2. Informaticaproducten, elektronische en optische producten (niet in het meubilair inbegrepen)
2.3. Elektrische apparatuur
2.4. Machines, apparaten en werktuigen, n.e.g.
3. Meubilair en rollend materieel
3.1. Transportmiddelen
3.2. Meubilair
3.2.1. Meubelen
3.2.2. Kantoormachines en- toestellen
4. Leasing en soortgelijke rechten (exclusief operationele leasing)
5. Overige materiële vaste activa
6. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen]1
Modifications
Art. N13. [1 Annexe 13 - Cadre IM - Annexe quinquennale sur les investissements en immobilisations corporelles
1. Terrains et constructions et autres droits réels sur des immeubles
1.1. Terrains (y compris droits réels sur des terrains)
1.2. Constructions et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments et terrains bâtis)
1.2.1. Bâtiments
1.2.2. Ouvrages et génie civil
1.2.3. Autres travaux de construction
2. Installations, machines et outillage
2.1. Produits métalliques
2.2. Produits informatiques, électroniques et optiques (non repris dans le mobilier)
2.3. Equipements électriques
2.4. Machines et équipements n.c.a.
3. Mobilier et matériel roulant
3.1. Matériel de transport
3.2. Mobilier
3.2.1. Meubles
3.2.2. Machines et équipements de bureau
4. Location-financement et droits similaires (hors leasing opérationnel)
5. Autres immobilisations corporelles
6. Immobilisations corporelles en cours et acomptes versés]1
1. Terrains et constructions et autres droits réels sur des immeubles
1.1. Terrains (y compris droits réels sur des terrains)
1.2. Constructions et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments et terrains bâtis)
1.2.1. Bâtiments
1.2.2. Ouvrages et génie civil
1.2.3. Autres travaux de construction
2. Installations, machines et outillage
2.1. Produits métalliques
2.2. Produits informatiques, électroniques et optiques (non repris dans le mobilier)
2.3. Equipements électriques
2.4. Machines et équipements n.c.a.
3. Mobilier et matériel roulant
3.1. Matériel de transport
3.2. Mobilier
3.2.1. Meubles
3.2.2. Machines et équipements de bureau
4. Location-financement et droits similaires (hors leasing opérationnel)
5. Autres immobilisations corporelles
6. Immobilisations corporelles en cours et acomptes versés]1
Modifications
Art. N15. Bijlage 15. Kader OCD - Bijlage over de omzet in bepaalde dienstensectoren
- Omzet uit industriële activiteiten
- waarvan goederen en/of diensten uit de Prodcom-aangifte
- waarvan andere goederen
- Omzet uit bouwactiviteiten
- waarvan bouwactiviteit
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- waarvan handelsactiviteiten, te specificeren
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- waarvan niet-industriële diensten en overige activiteiten, te specificeren
- waarvan rechten en royalty's
- waarvan commissielonen
- Omzet
- Omzet uit industriële activiteiten
- waarvan goederen en/of diensten uit de Prodcom-aangifte
- waarvan andere goederen
- Omzet uit bouwactiviteiten
- waarvan bouwactiviteit
- Omzet uit handelsactiviteiten (verkoop van handelsgoederen)
- waarvan handelsactiviteiten, te specificeren
- Omzet uit dienstenactiviteiten
- waarvan niet-industriële diensten en overige activiteiten, te specificeren
- waarvan rechten en royalty's
- waarvan commissielonen
- Omzet
Art. N15. Annexe 15. Cadre OCD - Annexe sur le chiffre d'affaires dans certains secteurs de services
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- dont biens et/ou services de la déclaration Prodcom
- dont autres biens
- Chiffre d'affaires afférent aux activités de construction
- dont activités de construction
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- dont activités commerciales à spécifier
- Chiffre d'affaires afférent aux activités de services
- dont services non industriels et autres activités à spécifier
- dont droits et redevances
- dont commissions
- Chiffre d'affaires
- Chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles
- dont biens et/ou services de la déclaration Prodcom
- dont autres biens
- Chiffre d'affaires afférent aux activités de construction
- dont activités de construction
- Chiffre d'affaires afférent aux activités commerciales (vente de marchandises)
- dont activités commerciales à spécifier
- Chiffre d'affaires afférent aux activités de services
- dont services non industriels et autres activités à spécifier
- dont droits et redevances
- dont commissions
- Chiffre d'affaires
Art. N16. [1 Bijlage 16 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende een jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Bijlage 16 - Gedetailleerde vragenlijst
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
- Andere opbrengsten geboekt in de omzet
* Omzet gerealiseerd als onderaannemer
* In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
* Ontvangen huur van terreinen
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Omzet uit de verkoop aan buitenlandse klanten waarvan handelsgoederen of diensten
* * * Verkoop van handelsgoederen (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
* * * Verkoop van diensten (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
* Onderzoek en ontwikkeling
* Computersoftware
* Andere immateriële vaste activa
* Gebouwen en bouwwerken
* Andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
o Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
* Grond- en hulpstoffen
* Handelsgoederen
* Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten bij buitenlandse leveranciers
** Aankopen van handelsgoederen (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
** Aankopen van diensten (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen
** Accijnsrechten
** Niet-aftrekbare btw
** Milieuheffingen
** Overige bedrijfsbelastingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Renten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op gebouwen en bebouwde terreinen)
** Bestaande gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op bestaande gebouwen en bebouwde terreinen)
** Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
* Gebouwen
* Installaties, machines en uitrusting
* Meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
o Aanschaffingen
o Verkopen (tegen de verkoopprijs)
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o tegen de lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Bijlage 16 - Gedetailleerde vragenlijst
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
- Andere opbrengsten geboekt in de omzet
* Omzet gerealiseerd als onderaannemer
* In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
* Ontvangen huur van terreinen
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Omzet uit de verkoop aan buitenlandse klanten waarvan handelsgoederen of diensten
* * * Verkoop van handelsgoederen (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
* * * Verkoop van diensten (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
* Onderzoek en ontwikkeling
* Computersoftware
* Andere immateriële vaste activa
* Gebouwen en bouwwerken
* Andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
o Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
* Grond- en hulpstoffen
* Handelsgoederen
* Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten bij buitenlandse leveranciers
** Aankopen van handelsgoederen (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
** Aankopen van diensten (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen
** Accijnsrechten
** Niet-aftrekbare btw
** Milieuheffingen
** Overige bedrijfsbelastingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Renten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op gebouwen en bebouwde terreinen)
** Bestaande gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op bestaande gebouwen en bebouwde terreinen)
** Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
* Gebouwen
* Installaties, machines en uitrusting
* Meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
o Aanschaffingen
o Verkopen (tegen de verkoopprijs)
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o tegen de lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Art. N16. [1 Annexe 16 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Annexe 16 - Questionnaire détaillé
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
- Autres revenus inscrits au chiffre d'affaires
* Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
* Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
* Loyers reçus provenant de terrains
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** Chiffres d'affaires des ventes à des clients étrangers dont marchandises ou services
* * * ventes de marchandises (en % des ventes à des clients étrangers)
* * * ventes de services (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
* recherche et développement
* logiciels informatiques
* autres immobilisations incorporelles
* bâtiments et ouvrages de construction
* autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais obtenus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer des constructions, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et de personnes mises à la disposition de l'entreprise
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
o Variations des stocks de produits achetés
* matières premières et auxiliaires
* marchandises
* immeubles achetés destinés à la vente
o Ventilation en termes de pourcentage des achats des biens et services chez un fournisseur belge ou étranger
* Pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
** achat de marchandises (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
** achat de services (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o Rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs
- Autres charges d'exploitation
o autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** droits d'accises
** TVA non déductible
** taxes environnementales
** autres impôts et taxes relatifs à l'exploitation
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif ? (Oui / Non)
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments et terrains bâtis)
** bâtiments existants et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments existants et terrains bâtis)
** bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et équipement
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
* bâtiments
* installations, machines et équipements
* mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
o investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Ventes d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
o acquisitions
o ventes (au prix de vente)
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o d'individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Annexe 16 - Questionnaire détaillé
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
- Autres revenus inscrits au chiffre d'affaires
* Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
* Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
* Loyers reçus provenant de terrains
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** Chiffres d'affaires des ventes à des clients étrangers dont marchandises ou services
* * * ventes de marchandises (en % des ventes à des clients étrangers)
* * * ventes de services (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
* recherche et développement
* logiciels informatiques
* autres immobilisations incorporelles
* bâtiments et ouvrages de construction
* autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais obtenus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer des constructions, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et de personnes mises à la disposition de l'entreprise
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
o Variations des stocks de produits achetés
* matières premières et auxiliaires
* marchandises
* immeubles achetés destinés à la vente
o Ventilation en termes de pourcentage des achats des biens et services chez un fournisseur belge ou étranger
* Pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
** achat de marchandises (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
** achat de services (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o Rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs
- Autres charges d'exploitation
o autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** droits d'accises
** TVA non déductible
** taxes environnementales
** autres impôts et taxes relatifs à l'exploitation
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif ? (Oui / Non)
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments et terrains bâtis)
** bâtiments existants et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments existants et terrains bâtis)
** bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et équipement
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
* bâtiments
* installations, machines et équipements
* mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
o investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Ventes d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
o acquisitions
o ventes (au prix de vente)
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o d'individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N17. [1 Bijlage 17 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende een jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Bijlage 17 - Bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
- Andere opbrengsten geboekt in de omzet
* Omzet gerealiseerd als onderaannemer
* In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
* Ontvangen huur van terreinen
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Omzet uit de verkoop aan buitenlandse klanten waarvan handelsgoederen of diensten
* * * Verkoop van handelsgoederen (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
* * * Verkoop van diensten (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
* Onderzoek en ontwikkeling
* Computersoftware
* Andere immateriële vaste activa
* Gebouwen en bouwwerken
* Andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming (opgenomen in de aankopen van goederen en diensten)
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
o Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
* Grond- en hulpstoffen
* Handelsgoederen
* Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten bij buitenlandse leveranciers
** Aankopen van handelsgoederen (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
** Aankopen van diensten (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen
** Accijnsrechten
** Niet-aftrekbare btw
** Milieuheffingen
** Overige bedrijfsbelastingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Renten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op gebouwen en bebouwde terreinen)
** Bestaande gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op bestaande gebouwen en bebouwde terreinen)
** Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
* Gebouwen
* Installaties, machines en uitrusting
* Meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
o Aanschaffingen
o Verkopen (tegen de verkoopprijs)
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o tegen de lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Bijlage 17 - Bijkomende statistische vragenlijst bij het volledig schema van de jaarrekening
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
- Andere opbrengsten geboekt in de omzet
* Omzet gerealiseerd als onderaannemer
* In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
* Ontvangen huur van terreinen
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Omzet uit de verkoop aan buitenlandse klanten waarvan handelsgoederen of diensten
* * * Verkoop van handelsgoederen (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
* * * Verkoop van diensten (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
* Onderzoek en ontwikkeling
* Computersoftware
* Andere immateriële vaste activa
* Gebouwen en bouwwerken
* Andere materiële vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Meerwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming (opgenomen in de aankopen van goederen en diensten)
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
o Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
* Grond- en hulpstoffen
* Handelsgoederen
* Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten bij buitenlandse leveranciers
** Aankopen van handelsgoederen (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
** Aankopen van diensten (in % van de aankoop bij buitenlandse leveranciers)
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen
** Accijnsrechten
** Niet-aftrekbare btw
** Milieuheffingen
** Overige bedrijfsbelastingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van immateriële vaste activa
** Minderwaarden bij de realisatie van materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Renten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op gebouwen en bebouwde terreinen)
** Bestaande gebouwen en bebouwde terreinen (inclusief zakelijke rechten op bestaande gebouwen en bebouwde terreinen)
** Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Vaste activa in leasing of op basis van een soortgelijk recht
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
* Gebouwen
* Installaties, machines en uitrusting
* Meubilair en rollend materieel en overige materiële vaste activa
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Deelnemingen in buitenlandse verbonden ondernemingen en buitenlandse ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat
o Aanschaffingen
o Verkopen (tegen de verkoopprijs)
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o tegen de lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Art. N17. [1 Annexe 17 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises.
Annexe 17 - Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
- Autres revenus inscrits au chiffre d'affaires
* Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
* Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
* Loyers reçus provenant de terrains
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** Chiffres d'affaires des ventes à des clients étrangers dont marchandises ou services
* * * ventes de marchandises (en % des ventes à des clients étrangers )
* * * ventes de services (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
* recherche et développement
* logiciels informatiques
* autres immobilisations incorporelles
* bâtiments et ouvrages de construction
* autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais obtenus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer des constructions, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et de personnes mises à la disposition de l'entreprise
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
o Variations des stocks de produits achetés
* matières premières et auxiliaires
* marchandises
* immeubles achetés destinés à la vente
o Ventilation en termes de pourcentage des achats des biens et services chez un fournisseur belge ou étranger
* Pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
** achat de marchandises (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
** achat de services (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o Rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs
- Autres charges d'exploitation
o autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** droits d'accises
** TVA non déductible
** taxes environnementales
** autres impôts et taxes relatifs à l'exploitation
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif (Oui / Non)?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments et terrains bâtis)
** bâtiments existants et terrains bâtis (y compris les droits réels sur les bâtiments existants et terrains bâtis)
** bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et équipement
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
* bâtiments
* installations, machines et équipements
* mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
o investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Ventes d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
o acquisitions
o ventes (au prix de ventes)
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o d'individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Annexe 17 - Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma complet
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
- Autres revenus inscrits au chiffre d'affaires
* Chiffre d'affaires réalisé en tant que sous-traitant
* Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
* Loyers reçus provenant de terrains
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** Chiffres d'affaires des ventes à des clients étrangers dont marchandises ou services
* * * ventes de marchandises (en % des ventes à des clients étrangers )
* * * ventes de services (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
* recherche et développement
* logiciels informatiques
* autres immobilisations incorporelles
* bâtiments et ouvrages de construction
* autres immobilisations corporelles
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** plus-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais obtenus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer des constructions, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et de personnes mises à la disposition de l'entreprise
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
o Variations des stocks de produits achetés
* matières premières et auxiliaires
* marchandises
* immeubles achetés destinés à la vente
o Ventilation en termes de pourcentage des achats des biens et services chez un fournisseur belge ou étranger
* Pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
** achat de marchandises (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
** achat de services (en % des achats chez des fournisseurs étrangers)
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o Rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs
- Autres charges d'exploitation
o autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** droits d'accises
** TVA non déductible
** taxes environnementales
** autres impôts et taxes relatifs à l'exploitation
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o dépenses courantes totales destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles
** moins-values sur réalisation d'immobilisations corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif (Oui / Non)?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments et terrains bâtis (y compris droits réels sur des bâtiments et terrains bâtis)
** bâtiments existants et terrains bâtis (y compris les droits réels sur les bâtiments existants et terrains bâtis)
** bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et équipement
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
* bâtiments
* installations, machines et équipements
* mobilier et matériel roulant et autres immobilisations corporelles
o investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Ventes d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations dans des entreprises liées étrangères et dans des entreprises étrangères avec lesquelles existe un lien de participation
o acquisitions
o ventes (au prix de ventes)
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o d'individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N18. [1 Bijlage 18 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende een jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Bijlage 18 - Bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
O In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
* * * Kosten met betrekking tot uitzendarbeid
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
* Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
** Grond- en hulpstoffen
** Handelsgoederen
** Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten buitenlandse leveranciers
o Brutomarge
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkende vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen en -taksen
** Milieuheffingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de courante realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden bij de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Kosten voor ontwikkeling
o Concessies, octrooien, licenties, knowhow, merken en soortgelijke rechten
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Leasing en soortgelijke rechten
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o tegen de lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Bijlage 18 - Bijkomende statistische vragenlijst bij het verkort schema van de jaarrekening
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
O In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
* * * Kosten met betrekking tot uitzendarbeid
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
* Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
** Grond- en hulpstoffen
** Handelsgoederen
** Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten buitenlandse leveranciers
o Brutomarge
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkende vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen en -taksen
** Milieuheffingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de courante realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden bij de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Kosten voor ontwikkeling
o Concessies, octrooien, licenties, knowhow, merken en soortgelijke rechten
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Leasing en soortgelijke rechten
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o tegen de lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Art. N18. [1 Annexe 18 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Annexe 18 - Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
o Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais reçus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer de construction, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
* * * Frais de personnel intérimaire
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * Rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
* Variations des stocks de biens achetés
** matières premières et consommables
** marchandises
** biens immobiliers achetés destinés à la vente
o Ventilation des achats des biens et services: fournisseur belge ou étranger (en %)
* pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
o Marge brute
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
o Autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** taxes environnementales
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o frais de développement
o concessions, brevets, licences, savoir-faire, marques et droits similaires
o Votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice comptable, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif ? (Oui / Non)
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et outillage
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
o Investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o Investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Vente d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Annexe 18 - Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma abrégé
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
o Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais reçus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer de construction, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
* * * Frais de personnel intérimaire
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * Rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
* Variations des stocks de biens achetés
** matières premières et consommables
** marchandises
** biens immobiliers achetés destinés à la vente
o Ventilation des achats des biens et services: fournisseur belge ou étranger (en %)
* pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
o Marge brute
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
o Autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** taxes environnementales
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o frais de développement
o concessions, brevets, licences, savoir-faire, marques et droits similaires
o Votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice comptable, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif ? (Oui / Non)
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et outillage
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
o Investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o Investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Vente d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Modifications
Art. N19. [1 Bijlage 19 bij het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende een jaarlijkse enquête naar de structuur van de ondernemingen
Bijlage 19 - Bijkomende statistische vragenlijst bij het microschema van de jaarrekening
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
O In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
* * * Kosten met betrekking tot uitzendarbeid
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
* Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
** Grond- en hulpstoffen
** Handelsgoederen
** Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten buitenlandse leveranciers
o Brutomarge
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen en -taksen
** Milieuheffingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de courante realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden bij de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Kosten voor ontwikkeling
o Concessies, octrooien, licenties, knowhow, merken en soortgelijke rechten
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Leasing en soortgelijke rechten
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o Tegen lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Bijlage 19 - Bijkomende statistische vragenlijst bij het microschema van de jaarrekening
- Identificatie van de onderneming
o Ondernemingsnummer
-Inlichtingen over het boekjaar
o Einddatum van het boekjaar
o Enquêtejaar
- Personeel
o Niet op loonlijst van de onderneming ingeschreven personen werkzaam in een Belgische vestiging op 30 juni van het referentiejaar (medewerkende eigenaars, vennoten, onbezoldigde gezinsleden)
- Bedrijfsopbrengsten
o Omschrijving van de activiteit
o Deel van de omzet verbonden aan de activiteit
- Omzet
O Omzet
- Uitsplitsing omzet naar activiteit
* Industriële activiteiten
* Bouwactiviteiten
* Handelsactiviteiten
* Dienstenactiviteiten
O In de omzet opgenomen tegemoetkomingen van de overheid
- Uitsplitsing van de omzet/baten naar type klant (in %)
* Verkoop aan buitenlandse klanten (in % van de omzet)
** Verkoop binnen de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
** Verkoop buiten de EU (in % van de verkoop aan buitenlandse klanten)
o Omzet voortvloeiend uit de productie van goederen en/of diensten die het milieu beschermen (in %)
- Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
o Wijzigingen in de voorraad en bestellingen in uitvoering
- Geproduceerde vaste activa
o Geproduceerde vaste activa
- Andere bedrijfsopbrengsten
o Andere bedrijfsopbrengsten
* Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen
* Meerwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Meerwaarden bij de realisatie van handelsvorderingen
* Ontvangen huur van terreinen
* Ontvangen schadevergoedingen
* Andere
- Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
o Niet-recurrente bedrijfsopbrengsten
* Meerwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
o Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen, diensten en diverse goederen
* Aankoop van goederen en diensten
** Algemene onderaanneming
** Aankoop van handelsgoederen
** Aankoop van onroerende goederen voor wederverkoop
** Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
** Aankoop van computersoftware
** Giften en geschenken
** Premies voor schadeverzekeringen
** Huur van terreinen
** Huur van gebouwen, installaties, machines, uitrusting, meubilair en rollend materieel
** Kosten met betrekking tot uitzendkrachten en personen ter beschikking gesteld van de onderneming
* * * Kosten met betrekking tot uitzendarbeid
** Aankoop van energie en energiedragers
** Grondstoffen, hulpstoffen, diensten, werk en studies en overige diensten en diverse goederen
* * * Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de aankopen van overige goederen en diensten)
* Voorraadwijzigingen van gekochte goederen
** Grond- en hulpstoffen
** Handelsgoederen
** Gekochte onroerende goederen bestemd voor de verkoop
o Procentuele uitsplitsing van de aankopen van goederen en diensten bij Belgische of buitenlandse leveranciers
* Percentage van de aankopen van goederen en diensten buitenlandse leveranciers
o Brutomarge
- Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
o Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen
* Vergoedingen toegekend aan bestuurders, zaakvoerders en werkend vennoten (opgenomen in de personeelskosten)
- Andere bedrijfskosten
o Andere bedrijfskosten
* Bedrijfsbelastingen en -taksen
** Milieuheffingen
* Minderwaarden bij de courante realisatie van materiële vaste activa
* Minderwaarden bij de courante realisatie van handelsvorderingen
* Overige andere bedrijfskosten
- Kosten voor milieu
o Totaal lopende uitgaven voor milieubescherming
- Niet-recurrente bedrijfskosten
o Niet-recurrente bedrijfskosten
* Minderwaarden bij de realisatie van immateriële en materiële vaste activa
- Financiële opbrengsten
o Financiële opbrengsten
* Recurrente financiële opbrengsten
** Opbrengsten uit financiële vaste activa en uit vlottende activa
* * * Intresten
* * * Dividenden
** Meerwaarden bij de realisatie van vlottende activa
** Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Kapitaal- en intrestsubsidies en diverse financiële opbrengsten
* * * Ontvangen kortingen van leveranciers voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële opbrengsten
- Financiële kosten
o Financiële kosten
* Recurrente financiële kosten
** Intresten, commissielonen en kosten van schulden + discontokosten
** Waardeverminderingen en voorzieningen van financiële aard
** Minderwaarden bij de realisatie van vlottende activa, wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta
** Overige financiële kosten
* * * Toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling
* Niet-recurrente financiële kosten
- Aanschaffingen van immateriële vaste activa
o Aanschaffingen van computersoftware geboekt als immateriële vaste activa
o Kosten voor ontwikkeling
o Concessies, octrooien, licenties, knowhow, merken en soortgelijke rechten
o Heeft uw onderneming tijdens het boekjaar kosten voor ontwikkeling gedaan die niet werden geactiveerd (ja/neen)?
- Aanschaffingen van materiële vaste activa
o Terreinen, gebouwen en andere zakelijke rechten op onroerende goederen
* Terreinen (inclusief zakelijke rechten op terreinen)
* Nieuwe gebouwen (inclusief zakelijke rechten op nieuwe gebouwen)
o Installaties, machines en uitrusting
o Meubilair en rollend materieel
* Meubilair
* Rollend materieel, voertuigen
o Leasing en soortgelijke rechten
o Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
o Overige materiële vaste activa
o Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
o Investeringen ter behandeling van milieuhinder
o Investeringen ter voorkoming van milieuhinder
- Verkoop van materiële vaste activa
o Verkoop van materiële vaste activa (werkelijk ontvangen prijs zonder btw)
* Edele metalen, edelstenen, antiquiteiten en kunstvoorwerpen
- Door buitenlandse rechtspersonen of natuurlijke personen aangehouden aandelen in de onderneming, per land
o Land
o Deel van het aangehouden kapitaal
- Waardering van de aangekochte voorraden
- Waardering van de aangekochte voorraden:
o van de gewogen gemiddelde prijzen
o FIFO
o LIFO
o van individualisering van de prijs van elk bestanddeel
o Tegen lagere marktwaarde op de datum van het afsluiten van het boekjaar
o Geen voorraden
- Schatting van de benodigde tijd om de enquête te beantwoorden
o Hoeveel tijd (uitgedrukt in aantal minuten) heeft u nodig gehad om de enquête in te vullen? (Onder invullen wordt zowel de tijd voor het opzoeken van de gevraagde gegevens als het invullen van de enquête verstaan)]1
Art. N19. [1 Annexe 19 de l'arrêté royal du 18 juillet 2008 prescrivant une enquête annuelle sur la structure des entreprises
Annexe 19 - Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma micro
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
o Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais reçus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer de construction, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
* * * Frais de personnel intérimaire
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * Rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
* Variations des stocks de biens achetés
** matières premières et consommables
** marchandises
** biens immobiliers achetés destinés à la vente
o Ventilation des achats des biens et services: fournisseur belge ou étranger (en %)
* pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
o Marge brute
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
o Autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** taxes environnementales
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o frais de développement
o concessions, brevets, licences, savoir-faire, marques et droits similaires
o Votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice comptable, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif (Oui / Non)?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et outillage
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
o Investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o Investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Vente d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1
Annexe 19 - Questionnaire statistique complémentaire aux comptes annuels établis suivant le schéma micro
- Identification de l'entreprise
o Numéro d'entreprise
- Renseignements concernant l'exercice comptable
o Date de fin d'exercice
o Année d'enquête
- Personnel
o Travailleurs non salariés de l'entreprise occupés dans un établissement en Belgique au 30 juin de l'année de référence (propriétaires actifs, associés, aides familiaux non rémunérés)
- Produits d'exploitation
o Description de l'activité
o Partie du chiffre d'affaires relative à l'activité
- Chiffre d'affaires
o Chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires par activité
* activités industrielles
* activités de construction
* activités commerciales
* activités de services
o Aides financières des pouvoirs publics comptabilisées dans le chiffre d'affaires
- Ventilation du chiffre d'affaires/revenu suivant le type de client (en %)
* ventes à des clients étrangers (en % du chiffre d'affaires)
** ventes intra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
** ventes extra-UE (en % des ventes à des clients étrangers)
o Chiffre d'affaires issu de la production de biens et/ou services protégeant l'environnement (en %)
- Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
o Variations de stocks et commandes en cours d'exécution
- Production immobilisée
o Production immobilisée
- Autres produits d'exploitation
o autres produits d'exploitation
* subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics
* plus-values sur réalisation courantes d'immobilisations corporelles
* plus-values sur réalisations de créances commerciales
* loyers reçus provenant de terrains
* indemnités d'assurances-dommages perçues
* autres
- Produits d'exploitation non récurrents
o Produits d'exploitation non récurrents
* plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
o Matières premières, auxiliaires, marchandises, services et biens divers
* Achats de biens et de services
** Sous-traitance générale
** Achats de marchandises
** Achats de biens immobiliers destinés à la revente
** Remises, ristournes et rabais reçus
** Achats de logiciels informatiques
** Dons et libéralités
** Primes d'assurance-dommages
** Loyer de terrains
** Loyer de construction, installations, machines, outillage, mobilier et matériel roulant
** Frais de personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise
* * * Frais de personnel intérimaire
** Achats d'énergie et de produits énergétiques
** Matières premières, auxiliaires, services, travaux et études et services et divers biens
* * * Rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les 'Achats de services et biens divers')
* Variations des stocks de biens achetés
** matières premières et consommables
** marchandises
** biens immobiliers achetés destinés à la vente
o Ventilation des achats des biens et services: fournisseur belge ou étranger (en %)
* pourcentage des achats de biens et services chez des fournisseurs étrangers
o Marge brute
- Rémunérations, charges sociales et pensions
o rémunérations, charges sociales et pensions
* rémunérations octroyées aux administrateurs, gérants et associés actifs (incluses dans les frais de personnel)
- Autres charges d'exploitation
o Autres charges d'exploitation
* Impôts et taxes relatifs à l'exploitation
** taxes environnementales
* moins-values sur réalisations courantes d'immobilisations corporelles
* moins-values sur réalisations de créances commerciales
* autres charges d'exploitation
- Dépenses environnementales
o Total des dépenses courantes destinées à la protection de l'environnement
- Charges d'exploitation non récurrentes
o Charges d'exploitations non récurrents
* moins-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles
- Produits financiers
o Produits financiers
* Produits financiers récurrents
** produits d'immobilisations financières et d'actifs circulants
* * * intérêts
* * * dividendes
** plus-values sur réalisation d'actifs circulants
** résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** subventions en capital et en intérêts et autres produits financiers
* * * ristournes reçues de fournisseurs pour paiement comptant
* Produits financiers non récurrents
- Charges financières
o Charges financières
* Charges financières récurrentes
** rente, commissions et charges des dettes + frais d'escompte
** réductions de valeur et provisions à caractère financier
** moins-values réalisées sur actifs circulants, résultats de change et résultats provenant de la conversion de devises étrangères
** autres charges financières
* * * remises accordées aux clients pour payement comptant
* Charges financières non récurrentes
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
o acquisitions de logiciels informatiques actées au titre d'immobilisations incorporelles
o frais de développement
o concessions, brevets, licences, savoir-faire, marques et droits similaires
o Votre entreprise a-t-elle, au cours de l'exercice comptable, effectué des dépenses de développement qui n'ont pas été portées à l'actif (Oui / Non)?
- Acquisitions d'immobilisations corporelles
o terrains, constructions et autres droits réels sur des immeubles
* terrains (y compris les droits réels sur les terrains)
* bâtiments neufs (y compris les droits réels sur les bâtiments neufs)
o installations, machines et outillage
o mobilier et matériel roulant
* mobilier
* matériel roulant, véhicules
o location-financement et droits similaires
o métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
o autres immobilisations corporelles
o immobilisations en cours et acomptes versés
o Investissements destinés à lutter contre les nuisances environnementales
o Investissements destinés à prévenir les nuisances environnementales
- Ventes d'actifs corporels
o Vente d'actifs corporels (prix effectivement perçu hors TVA)
* métaux précieux, pierres précieuses, antiquités et oeuvres d'art
- Participations détenues dans l'entreprise par des personnes morales ou physiques étrangères, par pays
o pays
o partie du capital détenu
- Evaluation des stocks constitués
- Evaluation des stocks constitués:
o du prix moyen pondéré
o FIFO
o LIFO
o individualisation du prix de chaque élément
o à la valeur inférieure de marché à la date de clôture de l'exercice
o Pas de stocks
- Estimation du temps nécessaire pour répondre à l'enquête
o Combien de temps (exprimé en minutes) avez-vous eu besoin pour remplir cette enquête ? (le temps pour remplir l'enquête aussi bien que pour rechercher les données peut être comptabilisé).]1