Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 november 2005 betreffende de modulaire structuur van het secundair onderwijs voor sociale promotie voor het studiegebied Talen worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " de bijlagen I tot en met XIII " worden vervangen door de woorden " bijlagen I tot en met XXII ";
2° er worden een punt 13° tot en met 22° toegevoegd, die luiden als volgt :
" 13° in bijlage XIII de modulaire opleiding " Andere talen : Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds professioneel juridisch 4 ";
14° in bijlage XIV de modulaire opleiding " Hebreeuws richtgraad 1 ";
15° in bijlage XV de modulaire opleiding " Hebreeuws richtgraad 2 ";
16° in bijlage XVI de modulaire opleiding " Hebreeuws richtgraad 3 ";
17° in bijlage XVII de modulaire opleiding " Hebreeuws richtgraad 4 ";
18° in bijlage XVIII de modulaire opleiding " Hebreeuws educatief richtgraad 1 ";
19° in bijlage XIX de modulaire opleiding " Hebreeuws educatief richtgraad 2 ";
20° in bijlage XX de modulaire opleiding " Hebreeuws educatief richtgraad 3 ";
21° in bijlage XXI de modulaire opleiding " Hebreeuws educatief richtgraad 4 ";
22° in bijlage XXII de modulaire opleiding " Hebreeuws schrift richtgraad 1 ". "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
1 SEPTEMBER 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 november 2005 betreffende de modulaire structuur van het secundair onderwijs voor sociale promotie voor het studiegebied Talen.
Titre
1er SEPTEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 novembre 2005 relatif à la structure modulaire de l'enseignement secondaire de promotion sociale pour la discipline 'Talen' (Langues) (TRADUCTION).
Informations sur le document
Numac: 2006036730
Datum: 2006-09-01
Info du document
Numac: 2006036730
Date: 2006-09-01
Tekst (5)
Texte (5)
Article 1. A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 novembre 2005 relatif à la structure modulaire de l'enseignement secondaire de promotion sociale pour la discipline 'Talen' (Langues) sont apportées les modifications suivantes :
1° les mots "les annexes I à XIII incluses" sont remplacés par les mots "les annexes I à XXII incluses";
2° il est ajouté les points 13° à 22° inclus ainsi rédigés :
" 13° en annexe XIII la formation modulaire "Andere talen : Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds professioneel juridisch 4 ";
14° en annexe XIV la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 1 ";
15° en annexe XV la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 2 ";
16° en annexe XVI la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 3 ";
17° en annexe XVII la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 4 ";
18° en annexe XVIII la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 1 ";
19° en annexe XIX la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 2 ";
20° en annexe XX la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 3 ";
21° en annexe XXI la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 4 ";
22° en annexe XXII la formation modulaire "Hebreeuws Schrift richtgraad 1".
1° les mots "les annexes I à XIII incluses" sont remplacés par les mots "les annexes I à XXII incluses";
2° il est ajouté les points 13° à 22° inclus ainsi rédigés :
" 13° en annexe XIII la formation modulaire "Andere talen : Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds professioneel juridisch 4 ";
14° en annexe XIV la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 1 ";
15° en annexe XV la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 2 ";
16° en annexe XVI la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 3 ";
17° en annexe XVII la formation modulaire " Hebreeuws richtgraad 4 ";
18° en annexe XVIII la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 1 ";
19° en annexe XIX la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 2 ";
20° en annexe XX la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 3 ";
21° en annexe XXI la formation modulaire " Hebreeuws educatief richtgraad 4 ";
22° en annexe XXII la formation modulaire "Hebreeuws Schrift richtgraad 1".
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2006.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2006.
Art.3. De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 1 september 2006.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
Y LETERME
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming,
F. VANDENBROUCKE
Brussel, 1 september 2006.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
Y LETERME
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming,
F. VANDENBROUCKE
Art.3. Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 1er septembre 2006.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
Y. LETERME
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation,
F. VANDENBROUCKE
Bruxelles, le 1er septembre 2006.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
Y. LETERME
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation,
F. VANDENBROUCKE
BIJLAGE.
ANNEXE
Art. N. Modulaire opleidingen Studiegebied talen.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 23-11-2006, p. 64823-65066).
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 23-11-2006, p. 64823-65066).
Art. N. (Annexe non traduite. Voir original néerlandais).