Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
1 MEI 2006. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 6 oktober 2005 houdende diverse maatregelen met betrekking tot de vergelijkende aanwervingselectie en met betrekking tot de stage.
Titre
1 MAI 2006. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 6 octobre 2005 portant diverses mesures en matière de sélection comparative de recrutement et en matière de stage.
Informations sur le document
Numac: 2006002065
Datum: 2006-05-01
Info du document
Numac: 2006002065
Date: 2006-05-01
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 6, eerste lid, van het koninklijk besluit van 6 oktober 2005 houdende diverse maatregelen met betrekking tot de vergelijkende aanwervingselectie en met betrekking tot de stage, worden de woorden ", op zijn initiatief, " geschrapt.
Article 1. Dans l'article 6, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 6 octobre 2005 portant diverses mesures en matière de sélection comparative de recrutement et en matière de stage, les mots ", à son initiative, " sont supprimés.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. Onze Ministers en Onze Staatssecretarissen zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 1 mei 2006.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT.
Gegeven te Brussel, 1 mei 2006.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT.
Art. 3. Nos Ministres et Nos Secrétaires d'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 1er mai 2006.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique,
C. DUPONT.
Donné à Bruxelles, le 1er mai 2006.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique,
C. DUPONT.