| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be)

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)
Retour

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
25 AUGUSTUS 2005. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 22 april 2004 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van het Waalse Gewest (VERTALING).
Titre
25 AOUT 2005. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2004 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la Région wallonne.
Informations sur le document
Numac: 2005202221
Datum: 2005-08-25
Info du document
Numac: 2005202221
Date: 2005-08-25
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De pool van het Directoraat-generaal Economie en Tewerkstelling wordt gewijzigd als volgt :
  Niveau 1 : 171
  Niveau 2+ : 74
  Niveau 2 : 138
  Niveau 3 : 89
  Niveau 4 : 13
Article 1. Le pool de la Direction générale de l'Economie et de l'Emploi est modifié comme suit :
  Niveau 1 : 171
  Niveau 2+ : 74
  Niveau 2 : 138
  Niveau 3 : 89
  Niveau 4 : 13
Art.2. De pool van het Directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen wordt gewijzigd als volgt :
  Niveau 1 : 27
  Niveau 2+ : 10
  Niveau 2 : 13
  Niveau 3 : 9
  Niveau 4 : 1
Art.2. Le pool de la Direction générale des Relations extérieures est modifié comme suit :
  Niveau 1 : 27
  Niveau 2+ : 10
  Niveau 2 : 13
  Niveau 3 : 9
  Niveau 4 : 1
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de eerste dag van de maand die volgt op de maand van bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
  Namen, 25 augustus 2005.
  De Minister-President,
  J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
  De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
  Ph. COURARD.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge.
  Namur, le 25 août 2005.
  Le Ministre-Président,
  J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
  Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique,
  Ph. COURARD.