Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
21 FEBRUARI 2005. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 maart 1999 tot goedkeuring van het reglement van leningen die door het "Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie" (Waals Woningfonds van de Grote Gezinnen) worden toegekend (VERTALING).
Titre
21 FEVRIER 2005. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er mars 1999 portant approbation du règlement des prêts du Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie.
Informations sur le document
Numac: 2005200862
Datum: 2005-02-21
Info du document
Numac: 2005200862
Date: 2005-02-21
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De in de bijlage bij dit besluit bedoelde wijzigingen van het reglement van de leningen die door het "Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie" worden toegekend, worden goedgekeurd.
Article 1. Sont approuvées les modifications au règlement des prêts à consentir par le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie figurant dans l'annexe au présent arrêté.
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 24 februari 2005.
Namen, 21 februari 2005.
A. ANTOINE
Namen, 21 februari 2005.
A. ANTOINE
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 24 février 2005.
Namur, le 21 février 2005.
A. ANTOINE
Namur, le 21 février 2005.
A. ANTOINE
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Reglement tot wijziging van het reglement van door het "Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie" toegekende leningen.
(Voor het Reglement, zie VARIA 2005-02-21/41)
(Voor het Reglement, zie VARIA 2005-02-21/41)
Art. N. Règlement modifiant le règlement des prêts à consentir par le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie.
(Pour le Règlement, voir DIVERS 2005-02-21/41)
(Pour le Règlement, voir DIVERS 2005-02-21/41)