Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 OKTOBER 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van artikel 4, § 2, 2e lid, 1°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 april 1995 tot oprichting van een technisch-pedagogisch centrum voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap (VERTALING).
Titre
20 OCTOBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant, l'article 4, § 2, alinéa 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 avril 1995 portant création d'un centre technique et pédagogique de l'enseignement de la Communauté française.
Informations sur le document
Numac: 2005029305
Datum: 2005-10-20
Info du document
Numac: 2005029305
Date: 2005-10-20
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 4, § 2, 2e lid, 1°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 april 1995 tot oprichting van een technisch-pedagogisch centrum voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap, worden de woorden " een inspecteur wetenschappelijke vakken " vervangen door de woorden " twee inspecteurs wetenschappelijke vakken waarvan één aangesteld is in het gespecialiseerd onderwijs ".
Article 1. A l'article 4, § 2, alinéa 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 avril 1995 portant création d'un Centre technique et pédagogique de l'enseignement de la Communauté française, les mots " un inspecteur des cours de sciences " sont remplacés par les mots " deux inspecteurs des cours de sciences, dont un affecté à l'enseignement spécialisé ".
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 20 oktober 2005.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 20 octobre 2005.
Art. 3. De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale Promotie, wordt belast met de uitvoering van dit besluit en met de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Brussel, 20 oktober 2005.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale Promotie,
Mevr. M. ARENA.
Brussel, 20 oktober 2005.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale Promotie,
Mevr. M. ARENA.
Art. 3. La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale est chargée de l'exécution du présent arrêté et de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 20 octobre 2005.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
Mme M. ARENA.
Bruxelles, le 20 octobre 2005.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
Mme M. ARENA.