Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
14 JANUARI 2005. - Ministerieel besluit tot vaststelling voor het jaar 2005 van de begindatum van het examen voor inschrijving in het register van erkende gemachtigden bedoeld in artikel 60, § 1, 7°, van de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien.
Titre
14 JANVIER 2005. - Arrêté ministériel fixant pour l'année 2005 la date du début de l'épreuve relative à l'inscription au registre des mandataires agréés telle que prévue à l'article 60, § 1er, 7°, de la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention.
Informations sur le document
Info du document
Table des matières
Table des matières
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het examen bedoeld in artikel 60, § 1, 7°, van de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien begint op 16 juni 2005 voor het jaar 2005.
Article 1. L'épreuve prévue à l'article 60, § 1er, 7°, de la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention débute le 16 juin 2005 pour l'année 2005.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
  Brussel, 14 januari 2005.
  M. VERWILGHEN
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
  Bruxelles, le 14 janvier 2005.
  M. VERWILGHEN
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Programma van het examen bedoeld in Artikel 60, § 1, 7°, van de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien.
  (Voor het Programma, zie 2005-01-04/34).
Art. N1. Programme de l'épreuve prévue à l'article 60, § 1er, 7°, de la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention.
  (Pour le Règlement, voir 2005-01-04/34).
Art. N2. Reglement van het examen bedoeld in artikel 60, § 1, 7°, van de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien.
  (Voor het Reglement, zie 2005-01-04/35).
Art. N2. Règlement de l'épreuve prévue à l'article 60, § 1er, 7°, de la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention.
  (Pour le Règlement, voir 2005-04-01/35).