Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
6 DECEMBER 2005. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 februari 1969 tot vaststelling van de modellen voor aangifte van een ongeval en voor het indienen van een doktersattest inzake arbeidsongevallen in de overheidssector.
Titre
6 DECEMBRE 2005. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 7 février 1969 fixant les modèles de déclaration d'accident et de certificat médical, en matière d'accidents du travail dans le secteur public.
Informations sur le document
Numac: 2005002119
Datum: 2005-12-06
Info du document
Numac: 2005002119
Date: 2005-12-06
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het model A gevoegd bij het ministerieel besluit van 7 februari 1969 tot vaststelling van de modellen voor aangifte van een ongeval en voor het indienen van een doktersattest inzake arbeidsongevallen in de overheidssector, vervangen bij het ministerieel besluit van 22 april 1999, wordt vervangen door het model A gevoegd bij dit besluit.
Article 1. Le modèle A annexé à l'arrêté ministériel du 7 février 1969 fixant les modèles de déclaration d'accident et de certificat médical, en matière d'accidents du travail dans le secteur public, remplacé par l'arrêté ministériel du 22 avril 1999, est remplacé par le modèle A annexé au présent arrêté.
Art.2. Dit besluit is van toepassing op de aangiften van ongevallen die zich hebben voorgedaan vanaf 1 januari 2005.
Brussel, 6 december 2005.
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT
Brussel, 6 december 2005.
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT
Art.2. Le présent arrêté est applicable aux déclarations d'accidents survenus à partir du 1er janvier 2005.
Bruxelles, le 6 décembre 2005.
Le Ministre de l'Emploi,
P. VANVELTHOVEN
Le Ministre de la Fonction publique,
C. DUPONT
Bruxelles, le 6 décembre 2005.
Le Ministre de l'Emploi,
P. VANVELTHOVEN
Le Ministre de la Fonction publique,
C. DUPONT
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Model A. Aangifte van arbeidsongeval.
(Model niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 12-12-2005, p. 53442-53444).
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 6 december 2005 tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 februari 1969 tot vaststelling van de modellen voor aangifte van een ongeval en voor het indienen van een doktersattest inzake arbeidsongevallen in de overheidssector.
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT.
(Model niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 12-12-2005, p. 53442-53444).
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 6 december 2005 tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 februari 1969 tot vaststelling van de modellen voor aangifte van een ongeval en voor het indienen van een doktersattest inzake arbeidsongevallen in de overheidssector.
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT.
Art. N. Modèle A. Déclaration d'accident du travail.
(Modèle non repris pour motifs techniques. Voir M.B. 12-12-2005, p. 53439-53441).
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 6 décembre 2005 modifiant l'arrêté ministériel du 7 février 1969 fixant les modèles de déclaration d'accident et de certificat médical, en matière d'accidents du travail dans le secteur public.
Le Ministre de l'Emploi,
P. VANVELTHOVEN
Le Ministre de la Fonction publique,
C. DUPONT.
(Modèle non repris pour motifs techniques. Voir M.B. 12-12-2005, p. 53439-53441).
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 6 décembre 2005 modifiant l'arrêté ministériel du 7 février 1969 fixant les modèles de déclaration d'accident et de certificat médical, en matière d'accidents du travail dans le secteur public.
Le Ministre de l'Emploi,
P. VANVELTHOVEN
Le Ministre de la Fonction publique,
C. DUPONT.