Comparaison NL / FR

1 DECEMBER 2003. - Besluit van het Rentenfonds van 1 december 2003 tot vaststelling van de marktregels van de [gereglementeerde] buitenbeursmarkt van de lineaire obligaties, de gesplitste effecten en de schatkistcertificaten. (Opschrift gewijzigd door VARIA2008-04-21/32, art. 1, 002; Inwerkingtreding : 01-11-2007) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 22-12-2008 en tekstbijwerking tot 09-07-2012)

1 DECEMBRE 2003. - Arrêté du Fonds des rentes du 1er décembre 2003 fixant les règles de marché [réglementé] hors bourse des obligations linéaires, des titres scindés et des certificats de trésorerie. (Intitulé modifié par DIVERS2008-04-21/32, art. 1, 002; En vigueur : 01-11-2007) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 22-12-2008 et mise à jour au 09-07-2012)