Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
30 MAART 2004. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 maart 2003 tot vaststelling van de wijze en van de termijn van aangifte van een arbeidsongeval.
Titre
30 MARS 2004. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 mars 2003 établissant le mode et le délai de déclaration d'accident du travail.
Informations sur le document
Numac: 2004022263
Datum: 2004-03-30
Info du document
Numac: 2004022263
Date: 2004-03-30
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 9 van het koninklijk besluit van 12 maart 2003 tot vaststelling van de wijze en van de termijn van aangifte van een arbeidsongeval wordt het tweede lid opgeheven.
Article 1. Dans l'article 9 de l'arrêté royal du 12 mars 2003 établissant le mode et le délai de déclaration d'accident du travail, l'alinéa 2 est abrogé.
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2003.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2003.
Art. 3. Onze Minister van Werk en Onze Staatssecretaris voor Arbeidsorganisatie en Welzijn op het Werk zijn, elk voor wat hen betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 30 maart 2004.
ALBERT
Gegeven te Brussel, 30 maart 2004.
ALBERT
Art. 3. Notre Ministre de l'Emploi et Notre Secrétaire d'Etat à l'Organisation du travail et au Bien-être au travail sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 30 mars 2004.
ALBERT
Donné à Bruxelles, le 30 mars 2004.
ALBERT