Artikel 1. In artikel 3, § 1, van het koninklijk besluit van 5 november 2002 tot invoering van een onmiddellijke aangifte van tewerkstelling, met toepassing van artikel 38 van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de bepaling onder 3° wordt aangevuld als volgt :
", tenzij de werkgever de wil te kennen geeft de aangiften bedoeld in dit besluit te willen verrichten en daartoe door deze instelling wordt toegelaten volgens de nadere regelen die zij vaststelt; ";
2° de bepaling onder 4° wordt aangevuld als volgt :
", tenzij de werkgever de wil te kennen geeft de aangiften bedoeld in dit besluit te willen verrichten en daartoe door deze instelling wordt toegelaten volgens de nadere regelen die zij vaststelt, ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
8 JANUARI 2004. - Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel 12ter van het koninklijk besluit van 5 november 2002 tot invoering van een onmiddellijke aangifte van tewerkstelling, met toepassing van artikel 38 van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels.
Titre
8 JANVIER 2004. - Arrêté royal pris en exécution de l'article 12ter de l'arrêté royal du 5 novembre 2002 instaurant une déclaration immédiate de l'emploi, en application de l'article 38 de la loi du 26 juillet 1996 portant modernisation de la sécurité sociale et assurant la viabilité des régimes légaux des pensions.
Informations sur le document
Numac: 2004022061
Datum: 2004-01-08
Info du document
Numac: 2004022061
Date: 2004-01-08
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. Dans l'article 3, § 1er, de l'arrêté royal du 5 novembre 2002 instaurant une déclaration immédiate de l'emploi, en application de l'article 38 de la loi du 26 juillet 1996 portant modernisation de la sécurité sociale et assurant la viabilité des régimes légaux des pensions, sont apportées les modifications suivantes :
1° le 3° est complété comme suit :
", sauf si l'employeur de ces travailleurs exprime sa volonté à l'institution chargée de la perception des cotisations de sécurité sociale de faire les déclarations visées au présent arrêté et en est autorisé par celle-ci selon les règles qu'elle détermine. ";
2° le 4° est complété comme suit :
", sauf si l'employeur de ces travailleurs exprime sa volonté à l'institution chargée de la perception des cotisations de sécurité sociale de faire les déclarations visées au présent arrêté et en est autorisé par celle-ci selon les règles qu'elle détermine. "
1° le 3° est complété comme suit :
", sauf si l'employeur de ces travailleurs exprime sa volonté à l'institution chargée de la perception des cotisations de sécurité sociale de faire les déclarations visées au présent arrêté et en est autorisé par celle-ci selon les règles qu'elle détermine. ";
2° le 4° est complété comme suit :
", sauf si l'employeur de ces travailleurs exprime sa volonté à l'institution chargée de la perception des cotisations de sécurité sociale de faire les déclarations visées au présent arrêté et en est autorisé par celle-ci selon les règles qu'elle détermine. "
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2004.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2004.
Art. 3. Onze Minister van Werk en Onze Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 8 januari 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Werk,
F. VANDENBROUCKE
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE.
Gegeven te Brussel, 8 januari 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Werk,
F. VANDENBROUCKE
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE.
Art. 3. Notre Ministre de l'Emploi et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 8 janvier 2004.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Emploi,
F. VANDENBROUCKE
Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE.
Donné à Bruxelles, le 8 janvier 2004.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Emploi,
F. VANDENBROUCKE
Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE.