Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
13 FEBRUARI 2003. - Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten.
Titre
13 FEVRIER 2003. - Dépôt de conventions collectives de travail.
Informations sur le document
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel M. PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE PRIVEZIEKENHUIZEN
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/12/2002, neergelegd op 15/01/2003 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - onderwerp : onderhandelingsperiode over de nieuwe arbeidsregelingen
  - geldigheidsduur : van 25/10/2002 tot 24/04/2003
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee
  - registratienummer : 65119/CO/3050100.
  PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE PRIVEZIEKENHUIZEN
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/12/2002, neergelegd op 15/01/2003 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - onderwerp : brugpensioen op 56 jaar
  - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65120/CO/3050100.
  PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN ZEEBRUGGE
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/12/2002, neergelegd op 16/12/2002 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - onderwerp : storting in 2003-2004 van bijzondere bijdrage voor de scholing van laaggeschoolde en/of met langdurige volledige werkloosheid bedreigde havenarbeiders
  - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee
  - registratienummer : 65121/CO/3010500.
  PARITAIR COMITE VOOR DE BINNENSCHEEPVAART
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/11/2002, neergelegd op 06/12/2002 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en vaststelling van zijn statuten
  - vervanging van overeenkomst nummer 051612 van 04/06/1999
  - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2002, voor onbepaalde duur
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65122/CO/1390000.
  PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/01/2003, neergelegd op 06/01/2003 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - onderwerp : verlenging van het nationaal akkoord 2001-2002
  - verlenging van overeenkomst nummer 057918 van 11/06/2001
  - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 30/06/2003
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65123/CO/2090000.
  PARITAIR COMITE VOOR DE UITZENDARBEID
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/12/2002, neergelegd op 08/01/2003 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid
  - wijziging van overeenkomst nummer 060876 van 10/12/2001
  - geldigheidsduur : m.i.v. 04/12/2002, voor onbepaalde duur
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65124/CO/3220000.
  PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/11/2002, neergelegd op 20/11/2002 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - niet van toepassing op :
  - Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven (202.01)
  - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van de consumptieprijzen
  - opheffing van overeenkomst nummer 025599 van 22/05/1990
  - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2002, voor onbepaalde duur
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65125/CO/2020000.
  PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2002, neergelegd op 23/12/2002 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - toepassingsgebied :
  - bakkerijen, banketbakkerijen die 'verse' producten vervaardigen voor onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en verbruikszalen bij een banketbakkerij en die < dan 10 werknemers tewerkstellen
  - onderwerp : invoering 38-urenweek
  - wijziging van overeenkomst nummer 020608 van 30/03/1988
  - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65126/CO/1180000.
  PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
  Opzegging van 19/12/2002, neergelegd op 24/12/2002 en geregistreerd op 23/01/2003.
  - Opzeggende partij(en) : " Vereniging van de diensten voor gezinszorg van de Vlaamse Gemeenschap "
  - registratienummer : 65127/DO/3180200.
  Opgezegde collectieve arbeidsovereenkomst :
  - gesloten op 06/12/2001,
  - registratienummer : 063403/CO/3180200.
  - onderwerp : carensdag
  - einde van de opzeggingstermijn : 19/03/2003
  PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/09/2002, neergelegd op 10/10/2002 en geregistreerd op 24/01/2003.
  - toepassingsgebied :
  - kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, diensten voor opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke kinderen, 'maisons communales d'accueil de l'enfance' en gelijkaardige
  - Franse en Duitstalige Gemeenschap
  - onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking
  - geldigheidsduur : m.i.v. 09/09/2002, voor onbepaalde duur
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65153/CO/3050200.
  AANVULLEND NATIONAAL PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN
  Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/01/2003, neergelegd op 20/01/2003 en geregistreerd op 03/02/2003.
  - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging
  - wijziging van overeenkomst nummer 047183 van 09/07/1997
  - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2003, voor onbepaalde duur
  - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja
  - registratienummer : 65265/CO/2180000.
Article M. SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES HOPITAUX PRIVES
  Convention collective de travail conclue le 23/12/2002, déposée le 15/01/2003 et enregistrée le 23/01/2003.
  - objet : période de négociations sur les nouveaux régimes de travail
  - durée de validité : du 25/10/2002 au 24/04/2003
  - force obligatoire demandée : non
  - numéro d'enregistrement : 65119/CO/3050100.
  SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES HOPITAUX PRIVES
  Convention collective de travail conclue le 23/12/2002, déposée le 15/01/2003 et enregistrée le 23/01/2003.
  - objet : prépension à 56 ans
  - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65120/CO/3050100.
  SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE ZEEBRUGGE
  Convention collective de travail conclue le 06/12/2002, déposée le 16/12/2002 et enregistrée le 23/01/2003.
  - objet : storting in 2003-2004 van bijzondere bijdrage voor de scholing van laaggeshoolde en/of met langdurige voll.werkloosheid bedreigde havenarbeider
  - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004
  - force obligatoire demandée : non
  - numéro d'enregistrement : 65121/CO/3010500.
  COMMISSION PARITAIRE DE LA BATELLERIE
  Convention collective de travail conclue le 29/11/2002, déposée le 06/12/2002 et enregistrée le 23/01/2003.
  - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation de ses statuts
  - remplacement de la convention numéro 051612 du 04/06/1999
  - durée de validité : à partir du 01/01/2002, pour une durée indéterminée
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65122/CO/1390000.
  COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES
  Convention collective de travail conclue le 06/01/2003, déposée le 06/01/2003 et enregistrée le 23/01/2003.
  - objet : prolongation de l'accord national 2001-2002
  - prolongation de la convention numéro 057918 du 11/06/2001
  - durée de validité : du 01/01/2003 au 30/06/2003
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65123/CO/2090000.
  COMMISSION PARITAIRE POUR LE TRAVAIL INTERIMAIRE
  Convention collective de travail conclue le 04/12/2002, déposée le 08/01/2003 et enregistrée le 23/01/2003.
  - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence
  - modification de la convention numéro 060876 du 10/12/2001
  - durée de validité : à partir du 04/12/2002, pour une durée indéterminée
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65124/CO/3220000.
  COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE
  Convention collective de travail conclue le 05/11/2002, déposée le 20/11/2002 et enregistrée le 23/01/2003.
  - hors du champ d'application :
  - Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation (202.01)
  - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la consommation
  - abrogation de la convention numéro 025599 du 22/05/1990
  - durée de validité : à partir du 01/01/2002, pour une durée indéterminée
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65125/CO/2020000.
  COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE
  Convention collective de travail conclue le 17/12/2002, déposée le 23/12/2002 et enregistrée le 23/01/2003.
  - champ d'application :
  - boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits 'frais' de consommation immédiate à très cours délais de conservation et salons de consommation annexés à une pâtisserie et qui occupent < de 10 travailleurs
  - objet : instaurant la semaine de 38 heures
  - modification de la convention numéro 020608 du 30/03/1988
  - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée indéterminée
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65126/CO/1180000.
  SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE
  Dénonciation du 19/12/2002, déposée le 24/12/2002 et enregistrée le 23/01/2003.
  - partie(s) dénonçante(s) : " Vereniging van de diensten voor gezinszorg van de Vlaamse Gemeenschap "
  - numéro d'enregistrement : 65127/DO/3180200.
  Convention collective de travail dénoncée :
  - conclue le 06/12/2001,
  - numéro d'enregistrement : 063403/CO/3180200.
  - objet : jour de carence
  - fin du délai de dénonciation : 19/03/2003
  SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE SANTE
  Convention collective de travail conclue le 09/09/2002, déposée le 10/10/2002 et enregistrée le 24/01/2003.
  - champ d'application :
  - crèches, prégardiennats, service d'accueil extra-scolaires, service de gardiennes encadrées à domicile, services d'accueil à domicile d'enfants malades, "maisons communales d'accueil de l'enfance et similaires
  - Communauté française et germanophone
  - objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des prestations de travail à mi-temps
  - durée de validité : à partir du 09/09/2002, pour une durée indéterminée
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65153/CO/3050200.
  COMMISSION PARITAIRE NATIONALE AUXILIAIRE POUR EMPLOYES
  Convention collective de travail conclue le 16/01/2003, déposée le 20/01/2003 et enregistrée le 03/02/2003.
  - objet : statut de la délégation syndicale
  - modification de la convention numéro 047183 du 09/07/1997
  - durée de validité : à partir du 01/02/2003, pour une durée indéterminée
  - force obligatoire demandée : oui
  - numéro d'enregistrement : 65265/CO/2180000.