Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
8 NOVEMBER 2002. - Ministerieel besluit tot opheffing van het ministerieel besluit van 11 mei 2001 tot vaststelling van de laboratoriumtest voor het opsporen van boviene spongiforme encefalopathie.
Titre
8 NOVEMBRE 2002. - Arrêté ministériel abrogeant l'arrêté ministériel du 11 mai 2001 fixant le test de laboratoire pour la recherche de l'encéphalopathie spongiforme bovine.
Informations sur le document
Numac: 2002022944
Datum: 2002-11-08
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2002022944
Date: 2002-11-08
Moniteur: Voir
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel1. Enig artikel. Het ministerieel besluit van 11 mei 2001 tot vaststelling van de laboratoriumtest voor het opsporen van boviene spongiforme encefalopathie is opgeheven.
  Brussel, op 8 november 2002.
  J. TAVERNIER.
Article1. Article unique. L'arrêté ministériel du 11 mai 2001 fixant le test de laboratoire pour la recherche de l'encéphalopathie spongiforme bovine est abrogé.
  Donné à Bruxelles, le 8 novembre 2002.
  J. TAVERNIER.