Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
7 SEPTEMBER 2000. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 december 1999 tot vaststelling van het bedrag van de voorafnames ter financiering van het bijzonder Solidariteitsfonds, ingesteld bij de Dienst voor Geneeskundige Verzorging van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering.
Titre
7 SEPTEMBRE 2000. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 décembre 1999 fixant le montant des prélèvements financant le Fonds spécial de solidarité institué auprès du Service des Soins de santé de l'Institut national d'Assurance maladie-invalidité.
Informations sur le document
Numac: 2000022722
Datum: 2000-09-07
Info du document
Numac: 2000022722
Date: 2000-09-07
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 17 december 1999 tot vaststelling van het bedrag van de voorafnames ter financiering van het bijzonder Solidariteitsfonds, ingesteld bij de Dienst voor Geneeskundige Verzorging van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering, wordt het bedrag van " 198 990 000 BEF " vervangen door " 243 990 000 BEF ".
Article 1. A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 17 décembre 1999 fixant le montant des prélèvements financant le Fonds spécial de solidarité institué auprès du Service des Soins de santé de l'Institut national d'Assurance maladie-invalidité, le montant de " 198 990 000 BEF " est remplacé par " 243 990 000 BEF ".
Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde ministerieel besluit, wordt het bedrag van " 22 110 000 BEF " vervangen door " 27 110 000 BEF ".
Brussel, 7 september 2000.
F. VANDENBROUCKE
Brussel, 7 september 2000.
F. VANDENBROUCKE
Art. 2. A l'article 2 du même arrêté ministériel, le montant de " 22 110 000 BEF " est remplacé par " 27 110 000 BEF ".
Bruxelles, le 7 septembre 2000.
F. VANDENBROUCKE
Bruxelles, le 7 septembre 2000.
F. VANDENBROUCKE