Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
31 MAART 2000. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de tussenkomst van de Inspectie van Financiën met betrekking tot de toekenning van toelagen in verband met de micro-interventieprogramma's in het kader van de administratieve en begrotingscontrole.
Titre
31 MARS 2000. - Arrêté ministériel fixant l'intervention de l'inspection des finances dans l'octroi de subventions concernant le programme de micro-interventions dans le cadre du contrôle administratif et budgétaire.
Informations sur le document
Numac: 2000003557
Datum: 2000-03-31
Info du document
Numac: 2000003557
Date: 2000-03-31
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In het geval van de toekenning van toelagen in verband met een micro-interventieprogramma wordt het bedrag van " 125 000 F " vermeld onder artikel 15, § 1, 4°, c), van het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de administratieve en begrotingscontrole, opgetrokken tot " 300 000 F ".
Article 1. Dans le cas de l'octroi de subsides concernant un programme de micro-interventions le montant de " 125 000 F ", mentionné sous l'article 15, § 1, 4°, c), de l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle administratif et budgétaire est augmenté jusqu'à " 300 000 F. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking met ingang van 1 december 1999.
Brussel, 31 maart 2000.
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking,
E. BOUTMANS.
Brussel, 31 maart 2000.
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking,
E. BOUTMANS.
Art. 2. Cet arrêté produit ses effets à partir du 1er décembre 1999.
Bruxelles, le 31 mars 2000.
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Le Secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement,
E. BOUTMANS.
Bruxelles, le 31 mars 2000.
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Le Secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement,
E. BOUTMANS.