Artikel 1. Enig artikel. Een beschermingszone in de zin van artikel 3 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 november 1998 inzake de bescherming van het water tegen de verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen wordt overeenkomstig het bij dit besluit gevoegde plan afgebakend.
Brussel, 25 mei 1999.
D. GOSUIN
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
25 MEI 1999. - Ministerieel besluit houdende afbakening van de "beschermingszones" in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de zin van artikel 3 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 november 1998 inzake de bescherming van het water tegen de verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen.
Titre
25 MAI 1999. - Arrêté ministériel délimitant pour la Région de Bruxelles-Capitale les "zones vulnérables", au sens de l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 novembre 1998, relatif à la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles.
Informations sur le document
Numac: 1999031255
Datum: 1999-05-25
Info du document
Numac: 1999031255
Date: 1999-05-25
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. Article unique. Une zone vulnérable au sens de l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 novembre 1998 relatif à la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d'origine agricole est établie conformément au plan en annexe du présent arrêté.
Bruxelles, le 25 mai 1999.
D. GOSUIN
Bruxelles, le 25 mai 1999.
D. GOSUIN
BIJLAGE.
Annexe.
Art. N. Bijlage.
(Plan niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 25-09-1999, p. 36194).
(Plan niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 25-09-1999, p. 36194).
Art. N. Annexe.
(Plan non repris pour des raisons techniques. Voir M.B. 25-09-1999, p. 36194).
(Plan non repris pour des raisons techniques. Voir M.B. 25-09-1999, p. 36194).