Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
17 DECEMBER 1997. - Ministerieel besluit tot uitbreiding van de lijsten met behulp waarvan de militaire leden van de Bestendige Krijgsraad aangewezen worden.
Titre
17 DECEMBRE 1997. - Arrêté ministériel étendant les listes à l'aide desquelles les membres militaires du Conseil de Guerre permanent sont désignés.
Informations sur le document
Numac: 1998007258
Datum: 1997-12-17
Info du document
Numac: 1998007258
Date: 1997-12-17
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De lijsten bedoeld in artikel 49 van het Wetboek van strafrechtspleging voor het leger begrijpen voor alle graden al de officieren die verblijven in een garnizoensplaats die gelegen is op het Belgisch grondgebied.
Article 1. Les listes visées à l'article 49 du Code de procédure pénale militaire comprennent pour tous les grades, tous les officiers résidant dans une garnison située sur le territoire belge.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 februari 1998.
Brussel, 17 december 1997.
J.-P. PONCELET
Brussel, 17 december 1997.
J.-P. PONCELET
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 1998.
Bruxelles, le 17 décembre 1997.
J.-P. PONCELET
Bruxelles, le 17 décembre 1997.
J.-P. PONCELET