Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
15 JULI 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 september 1995 betreffende de werving van het personeel in de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en in sommige instellingen van openbaar nut (VERTALING).
Titre
15 JUILLET 1997. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté francaise abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté francaise du 6 septembre 1995 relatif au recrutement du personnel dans les services du Gouvernement de la Communauté francaise et dans certains organismes d'intérêt public.
Informations sur le document
Numac: 1997029305
Datum: 1997-07-15
Info du document
Numac: 1997029305
Date: 1997-07-15
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 september 1995 betreffende de werving van het personeel in de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en in sommige instellingen van openbaar nut, wordt opgeheven.
Article 1. L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 6 septembre 1995 relatif au recrutement du personnel dans les Services du Gouvernement de la Communauté française et dans certains organismes d'intérêt public est abrogé.
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 1997.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 1997.
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheid de ambtenarenzaken behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 15 juli 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
Brussel, 15 juli 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
Art. 3. Le Ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 15 juillet 1997.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
Bruxelles, le 15 juillet 1997.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE