Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
14 JULI 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen 33 en 36 van het decreet van 14 juli 1997 houdende het statuut van de " Radio-Télévision belge de la Communauté francaise (RTBF) " (VERTALING).
Titre
14 JUILLET 1997. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté francaise fixant la date d'entrée en vigueur des articles 33 et 36 du décret du 14 juillet 1997 portant statut de la Radio Télévision belge de la Communauté francaise (RTBF).
Informations sur le document
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel1. Enig Artikel. De artikelen 33 en 36 van het decreet van 14 juli 1997 treden in werking op de datum van ondertekening van dit besluit.
  Brussel, 14 juli 1997.
  Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
  De Minister-Voorzitster,
  Mevr. L. ONKELINX
Article 1. Article unique. Les articles 33 et 36 du décret du 14 juillet 1997 entrent en vigueur à la date de signature du présent arrêté.
  Bruxelles, le 14 juillet 1997.
  Par le Gouvernement de la Communauté française :
  La Ministre-Présidente,
  Mme L. ONKELINX