Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
2 JUNI 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van artikel 4, § 2, lid 1, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d. 7 april 1995 tot oprichting van een technisch-pedagogisch centrum voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap (VERTALING).
Titre
2 JUIN 1997. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté francaise modifiant l'article 4, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté francaise du 7 avril 1995 portant création d'un Centre technique et pédagogique de l'enseignement de la Communauté francaise.
Informations sur le document
Numac: 1997029255
Datum: 1997-06-02
Info du document
Numac: 1997029255
Date: 1997-06-02
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 4, § 2, lid 1, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d. 7 april 1995 tot oprichting van een technisch-pedagogisch centrum voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap worden de woorden : "Administrateur-generaal van de organisatie van het Onderwijs" vervangen door de woorden "adjunct-directeur-generaal" van de algemene Directie van de Organisatie van het Onderwijs".
Article 1. Dans l'article 4, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 avril 1995 portant création d'un Centre technique et pédagogique de l'enseignement de la Communauté française, les mots " l'Administrateur général de l'Organisation des Etudes " sont remplacés par les mots " le Directeur général adjoint de la Direction générale de l'Organisation des Etudes ".
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 2 juni 1997.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 2 juin 1997.
Art. 3. De Minister-Voorzitster tot wier bevoegdheid het statuut van de personeelsleden van het onderwijs van de Franse Gemeenschap behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 2 juni 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid,
Mevr. L. ONKELINX
Brussel, 2 juni 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid,
Mevr. L. ONKELINX
Art. 3. La Ministre-Présidente chargée de l'Education est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Bruxelles, le 2 juin 1997.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la santé,
Mme L. ONKELINX
Fait à Bruxelles, le 2 juin 1997.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la santé,
Mme L. ONKELINX