Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 NOVEMBER 1997. - Ministerieel besluit tot uitvoering van artikel 8 van het besluit van de Waalse Regering van 20 november 1997 betreffende de toekenning van solidariteitstoelagen aan huurders van woningen beheerd door de openbare bouwmaatschappijen. (VERTALING). - (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 18-12-1997 en tekstbijwerking tot 30-01-2002.)
Titre
20 NOVEMBRE 1997. - Arrêté ministériel portant exécution de l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 novembre 1997 relatif à l'octroi d'allocations de solidarité en faveur de locataires de logements gérés par les sociétés immobilières de service public. - (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 18-12-1997 et mise à jour au 30-01-2002.)
Informations sur le document
Numac: 1997027690
Datum: 1997-11-20
Info du document
Numac: 1997027690
Date: 1997-11-20
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het bedrag van de minimumbijdrage tot sociale actie bedoeld in artikel 8 van het besluit van de Waalse Regering van 20 november 1997 betreffende de toekenning van solidariteitstoelagen aan huurders van woningen beheerd door de openbare bouwmaatschappijen, is op (186 euro) vastgesteld.
Article 1. Est fixé à (186 euros), le montant de la contribution minimale à l'action sociale, visé à l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 novembre 1997 relatif à l'octroi d'allocations de solidarité en faveur de locataires de logements gérés par les sociétés immobilières de service public.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1997.
Namen, 20 november 1997.
W. TAMINIAUX
Namen, 20 november 1997.
W. TAMINIAUX
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1997.
Namur, le 20 novembre 1997.
W. TAMINIAUX
Namur, le 20 novembre 1997.
W. TAMINIAUX