Artikel 1. Artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 5 juni 1990 tot vaststelling van de tegemoetkoming van de verplichte verzekering in de verpleegdagprijs in geval van opneming in een ziekenhuis in het buitenland, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 10 mei 1991, 24 januari 1992, 4 februari 1993, 14 april 1994, 20 maart 1995 en 21 oktober 1996, wordt aangevuld als volgt :
" Voor het tijdvak van 1 januari 1997 tot en met 31 december 1997 is de in § 1 bedoelde verpleegdagprijs vastgesteld op F 7 276. ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
6 MAART 1997. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 juni 1990 tot vaststelling van de tegemoetkoming van de verplichte verzekering in de verpleegdagprijs in geval van opneming in een ziekenhuis in het buitenland.
Titre
6 MARS 1997. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 juin 1990 fixant l'intervention de l'assurance obligatoire dans le prix de la journée d'entretien en cas d'hospitalisation à l'étranger.
Informations sur le document
Numac: 1997022182
Datum: 1997-03-06
Info du document
Numac: 1997022182
Date: 1997-03-06
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. L'article 1er, § 2, de l'arrêté ministériel du 5 juin 1990 fixant l'intervention de l'assurance obligatoire dans le prix de la journée d'entretien en cas d'hospitalisation à l'étranger, modifié par les arrêtés ministériels des 10 mai 1991, 24 janvier 1992, 4 février 1993, 14 avril 1994, 20 mars 1995 et 21 octobre 1996, est complété comme suit :
" Pour la période du 1er janvier 1997 au 31 décembre 1997, le prix de la journée d'entretien visé au § 1er, est fixé à F 7 276. ".
" Pour la période du 1er janvier 1997 au 31 décembre 1997, le prix de la journée d'entretien visé au § 1er, est fixé à F 7 276. ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1997.
Brussel, 6 maart 1997.
Mevr. M. DE GALAN
Brussel, 6 maart 1997.
Mevr. M. DE GALAN
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1997.
Bruxelles, le 6 mars 1997.
Mme M. DE GALAN
Bruxelles, le 6 mars 1997.
Mme M. DE GALAN