Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
7 MEI 1996. - Omzendbrief IPZ 3. - Nieuwe indeling van het grondgebied in interpolitiezones. - Stand van zaken per provincie. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 07-06-1996 en tekstbijwerking tot 21-05-1997)
Titre
7 MAI 1996. - Circulaire ZIP 3. - Nouvelle répartition du territoire en zones interpolice. - Situation par province. - Manuel de Charte de Sécurité. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 07-06-1996 et mis à jour au 21-05-1997)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel M. (Om technische redenen wordt deze omzendbrief onderverdeeld in de volgende fictieve artikelen : art. M1-M6).
Article M. (Pour des raisons technique, cette circulaire sera subdivisée en articles M1 à M6).
Art. M1. 1. (Opgeheven)
Art. M1. 1. (Abrogé)
Art. M2. 2. (Opgeheven)
Art. M2. 2. (Abrogé)
Art. M3. 3. (Opgeheven)
Art. M3. 3. (Abrogé)
Art. M4. 4. Handleiding van veiligheidscharter
Gelieve als bijlage een handleiding van veiligheidscharter te vinden, die kan gebruikt worden tot het opstellen van dergelijk document.
Ik breng u punt 3 van mijn omzendbrief IPZ 1 d.d. 5 december 1995, ter herinnering, waarin het veiligheidscharter besproken wordt. Onder 3.7. van dezelfde titel wordt de streefdatum bepaald voor het aanvaarden van de krachtlijnen van het veiligheidscharter door de gemeenteraad in alle IPZ 's, namelijk 1 maart 1997.
Gelieve als bijlage een handleiding van veiligheidscharter te vinden, die kan gebruikt worden tot het opstellen van dergelijk document.
Ik breng u punt 3 van mijn omzendbrief IPZ 1 d.d. 5 december 1995, ter herinnering, waarin het veiligheidscharter besproken wordt. Onder 3.7. van dezelfde titel wordt de streefdatum bepaald voor het aanvaarden van de krachtlijnen van het veiligheidscharter door de gemeenteraad in alle IPZ 's, namelijk 1 maart 1997.
Art. M4. Manuel de Charte de Sécurité.
Veuillez trouver en annexe, un manuel permettant d'aider les partenaires de chaque ZIP à rédiger leur Charte de Sécurité.
A cet égard, je vous rappelle le point 3 de ma circulaire ZIP 1 du 5 décembre 1995 traitant de la Charte de Sécurité. Sous le point 3.7 du même titre, la date limite escomptée pour l'acceptation par le conseil communal dans toutes les ZIP, des lignes de force de la Charte de Sécurité est fixée au premier mars 1997.
Veuillez trouver en annexe, un manuel permettant d'aider les partenaires de chaque ZIP à rédiger leur Charte de Sécurité.
A cet égard, je vous rappelle le point 3 de ma circulaire ZIP 1 du 5 décembre 1995 traitant de la Charte de Sécurité. Sous le point 3.7 du même titre, la date limite escomptée pour l'acceptation par le conseil communal dans toutes les ZIP, des lignes de force de la Charte de Sécurité est fixée au premier mars 1997.
Art. M5. 5. Gemeenteraadsbeslissing
Ik verzoek u de beslissing van de gemeenteraad, houdende goedkeuring van de door de Minister van Binnenlandse Zaken bepaalde interpolitiezones, bij de burgemeesters op te vragen en dit document aan mijn ambt over te maken.
Ik verzoek u de beslissing van de gemeenteraad, houdende goedkeuring van de door de Minister van Binnenlandse Zaken bepaalde interpolitiezones, bij de burgemeesters op te vragen en dit document aan mijn ambt over te maken.
Art. M5. Décisions du Conseil Communal.
Je vous prie d'inviter les Bourgmestres à me faire parvenir, dans les meilleurs délais, les décisions de leurs Conseils Communaux tenant approbation d'une ZIP, telle que je l'ai déterminée.
Je vous prie d'inviter les Bourgmestres à me faire parvenir, dans les meilleurs délais, les décisions de leurs Conseils Communaux tenant approbation d'une ZIP, telle que je l'ai déterminée.
Art. M6. 6. Besluit
Ik verzoek u, Mevrouw de Gouverneur, Mijnheer de Gouverneur, uw inspanningen verder te zetten, teneinde het gehele grondgebied zo vlug mogelijk in IPZ in te delen.
Op dit ogenblik zijn 179 IPZ afgebakend; zij groeperen 446 van de 589 gemeenten (d.w.z ongeveer 75 %).
Ik ben overtuigd dat, mits uw aangehouden inspanningen, op die manier een geïntegreerd veiligheidsbeleid zal kunnen gevoerd worden en dat er als dusdanig een volwaardige lokale politiezorg zal kunnen verwezenlijkt worden.
Ik bericht u dat er binnen een korte termijn een omzendbrief "IPZ 4" zal uitgebracht worden met een toelichting inzake de verdere uitbouw van de interpolitiezones, ondermeer met betrekking tot de wijze waarop deze zones zullen begeleid en opgevolgd worden.
De Minister,
J. Vande Lanotte
Ik verzoek u, Mevrouw de Gouverneur, Mijnheer de Gouverneur, uw inspanningen verder te zetten, teneinde het gehele grondgebied zo vlug mogelijk in IPZ in te delen.
Op dit ogenblik zijn 179 IPZ afgebakend; zij groeperen 446 van de 589 gemeenten (d.w.z ongeveer 75 %).
Ik ben overtuigd dat, mits uw aangehouden inspanningen, op die manier een geïntegreerd veiligheidsbeleid zal kunnen gevoerd worden en dat er als dusdanig een volwaardige lokale politiezorg zal kunnen verwezenlijkt worden.
Ik bericht u dat er binnen een korte termijn een omzendbrief "IPZ 4" zal uitgebracht worden met een toelichting inzake de verdere uitbouw van de interpolitiezones, ondermeer met betrekking tot de wijze waarop deze zones zullen begeleid en opgevolgd worden.
De Minister,
J. Vande Lanotte
Art. M6. Conclusions.
Je vous prie, Madame le Gouverneur, Monsieur le Gouverneur, de continuer vos efforts afin d'arriver au plus vite à l'obtention d'une couverture totale du territoire en ZIP.
A ce moment, 179 ZIP sont délimitées; elles regroupent 446 des 589 communes (soit près de 75 %).
Je suis convaincu que, moyennant la poursuite de vos efforts, on pourra mener une politique de sécurité intégrée en vue d'assurer un service de police locale à part entière.
Je vous informe que, dans un bref délai, une circulaire "ZIP 4" vous parviendra, laquelle vous donnera toutes précisions utiles sur le développement ultérieur des ZIP, entre autres, en ce qui concerne la manière dont celles-ci seront encadrées et suivies.
Le Ministre,
J. Vande Lanotte
Je vous prie, Madame le Gouverneur, Monsieur le Gouverneur, de continuer vos efforts afin d'arriver au plus vite à l'obtention d'une couverture totale du territoire en ZIP.
A ce moment, 179 ZIP sont délimitées; elles regroupent 446 des 589 communes (soit près de 75 %).
Je suis convaincu que, moyennant la poursuite de vos efforts, on pourra mener une politique de sécurité intégrée en vue d'assurer un service de police locale à part entière.
Je vous informe que, dans un bref délai, une circulaire "ZIP 4" vous parviendra, laquelle vous donnera toutes précisions utiles sur le développement ultérieur des ZIP, entre autres, en ce qui concerne la manière dont celles-ci seront encadrées et suivies.
Le Ministre,
J. Vande Lanotte