Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
30 OKTOBER 1996. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 januari 1995 betreffende de werving van statutair personeel in sommige overheidsdiensten.
Titre
30 OCTOBRE 1996. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 janvier 1995 relatif au recrutement de personnel statutaire dans certains services publics.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 10 van het koninklijk besluit van 17 januari 1995 betreffende de werving van statutair personeel in sommige overheidsdiensten wordt de vermelding " g) Belgisch Interventie- en Restitutiebureau " geschrapt.
Article 1. A l'article 10 de l'arrêté royal du 17 janvier 1995 relatif au recrutement de personnel statutaire dans certains services publics, la mention " g) Bureau d'Intervention et de Restitution belge " est supprimée.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het koninklijk besluit van 3 oktober 1995 houdende oprichting van de onthaalpersoneelsformatie van het Belgisch Interventie- en Restitutiebureau wordt opgeheven.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur à la date à laquelle l'arrêté royal du 3 octobre 1995 portant création du cadre d'accueil du Bureau d'Intervention et de Restitution belge est abrogé.
Art. 3. Onze Minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 30 oktober 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken,
A. FLAHAUT
Gegeven te Brussel, 30 oktober 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken,
A. FLAHAUT
Art. 3. Notre Ministre de l'Agriculture et des Petites et Moyennes entreprises est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 30 octobre 1996.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique,
A. FLAHAUT
Donné à Bruxelles, le 30 octobre 1996.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique,
A. FLAHAUT