Artikel M. Ik meen u te moeten herinneren aan de bepalingen van de artikelen 218 tot 236 van het Gerechtelijk Wetboek, zoals ze, wat uw gemeente betreft, werden gewijzigd door de gewone wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur.
Met andere woorden, de burgemeester, bijgestaan door twee schepenen, dient overeenkomstig de voormelde bepalingen van het Gerechtelijk Wetboek, de gemeentelijke lijst op te maken van de gezworenen die de jury moeten vormen van het hof van assisen van uw provincie of van uw administratief arrondissement, naargelang van het geval, door als basis de kiezerslijst te nemen die is opgemaakt voor de parlementsverkiezingen van 24 november 1991.
Overeenkomstig artikel 402ter van de gewone wet van 16 juli 1993, er ingevoegd door de wet van 27 december 1994, zullen deze lijsten geldig zijn van 1 januari 1996 tot 31 december 1997.
De volgende gemeentelijke lijsten van gezworenen, die geldig zullen zijn 1 januari 1998, zullen in 1997 voor alle provincies en voor het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad worden opgemaakt voor een duur van vier jaar, overeenkomstig de voormelde bepalingen van het Gerechtelijk Wetboek.
De Minister van Binnenlandse Zaken,
J. VANDE LANOTTE
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
23 FEBRUARI 1995. - Circulaire. - Hoven van assisen van de provincie Vlaams-Brabant en van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad. - Samenstelling van de lijsten van gezworenen voor de jaren 1996 en 1997.
Titre
23 FEVRIER 1995. - Circulaire. - Cours d'assises de la province du Brabant wallon et de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale. - Formation des listes de jurés pour les années 1996 et 1997.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)
Article M. Je crois devoir vous rappeler les dispositions des articles 218 à 236 du Code judiciaire, telles qu'elles ont été modifiées, pour ce qui concerne votre commune, par la loi ordinaire du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat.
En d'autres termes, il appartient au bourgmestre, assisté de deux échevins, de procéder, conformément aux dispositions précitées du Code judiciaire, à l'établissement de la liste communale des jurés appelés à former le jury de la cour d'assises de votre province ou de votre arrondissement administratif, selon le cas, en prenant pour base la liste des électeurs établie pour les élections législatives du 24 novembre 1991.
Conformément à l'article 402ter de la loi ordinaire du 16 juillet 1993, y inséré par la loi du 27 décembre 1994, ces listes seront valables du 1er janvier 1996 au 31 décembre 1997.
Les prochaines listes communales de jurés valables à partir du 1er janvier 1998 seront établies pour toutes les provinces et pour l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale pour une durée de quatre ans en 1997 conformément aux dispositions précitées du Code judiciaire.
Le Ministre de l'Intérieur,
J. Vande Lanotte.
En d'autres termes, il appartient au bourgmestre, assisté de deux échevins, de procéder, conformément aux dispositions précitées du Code judiciaire, à l'établissement de la liste communale des jurés appelés à former le jury de la cour d'assises de votre province ou de votre arrondissement administratif, selon le cas, en prenant pour base la liste des électeurs établie pour les élections législatives du 24 novembre 1991.
Conformément à l'article 402ter de la loi ordinaire du 16 juillet 1993, y inséré par la loi du 27 décembre 1994, ces listes seront valables du 1er janvier 1996 au 31 décembre 1997.
Les prochaines listes communales de jurés valables à partir du 1er janvier 1998 seront établies pour toutes les provinces et pour l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale pour une durée de quatre ans en 1997 conformément aux dispositions précitées du Code judiciaire.
Le Ministre de l'Intérieur,
J. Vande Lanotte.