Artikel 1. Artikel 8 van het koninklijk besluit van 25 februari 1971 tot vaststelling van de uitvoeringsmaatregelen van de wet van 15 december 1970 op de uitoefening van beroepswerkzaamheden in de kleine en middelgrote handels- en ambachtsondernemingen wordt vervangen door de volgende bepalingen .
"Artikel 8. Het programma van de bij de artikelen 2 en 4 van de wet bedoelde kennis van bedrijfsbeheer omvat de volgende begrippen :
A. Rechtsbegrippen.
I. Burgerlijk recht :
de belangrijkste burgerrechtelijke bepalingen die van toepassing zijn bij de vestiging als zelfstandige;
de handelsovereenkomsten;
de huurcontracten.
II. Handelsrecht :
de verplichtingen van het ondernemingshoofd bij het oprichten van een onderneming;
de verschillende ondernemingsvormen en hun hoofdkenmerken;
enige kennis van de wet betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument.
III. Bijzondere reglementeringen :
De belangrijkste bepalingen inzake ruimtelijke ordening, gevaarlijke, ongezonde of hinderlijke inrichtingen, gereglementeerde beroepen, avondsluiting en wekelijkse rustdag.
IV. Sociaal statuut van de zelfstandigen :
Rechten en plichten van de zelfstandige, de help(st)er, en de echtgeno(o)t(e)-helpster.
V. Algemene kennis over het verzekeringswezen.
B. Handel.
I. Handelsbeleid :
Begrippen inzake marktstudie en handelsstrategie betreffende :
het produkt, het assortiment, de vestigingsplaats van de onderneming, de prijzen, het cliënteel, de promotie.
II. Inkoop en verkoop :
1. Voorwaarden en technieken.
2. De verschillende verrichtingen die kunnen plaatshebben vanaf de prijsaanvraag bij de aankoop tot de betaling en vanaf de prijsofferte bij de verkoop tot de inkassering.
3. Formulieren betreffende deze verrichtingen.
4. Tussenpersonen bij verkoop.
III. Betalingsvormen en betalingsmiddelen, kredietvormen en kredietmiddelen met het oog op de betaling.
IV. 1. Kostenanalyse : onderzoek van de kosten van de onderneming; de begrippen inzake omzet, netto- en brutowinst en winstmarge;
2. Financieel plan : het vooraf begroten van inkomsten en uitgaven, van investeringen en financieringen.
V. Voorraadbeheer.
C Boekhouden.
I. Wettelijke bepalingen betreffende de boekhouding van zelfstandigen en K.M.O.'s.
II. Vereenvoudigd boekhouden en inleiding tot het dubbel boekhouden :
1. grondprincipes en praktische toepassing (handelsdocumenten);
2. balans en resultatenrekening.
III. BTW en egalisatiebelasting :
1. principes en verplichtingen;
2. het opstellen van de aangifte.
IV. Begrippen inzake fiscaliteit : inkomenscategorieën, voorheffingen, voorafbetalingen, belastingaangifte.
D. Algemene begrippen van informatica.
I. Voordelen van het inschakelen van informatica bij het beheer van K.M.O.'s.
II. Enkele technische begrippen.
De Minister kan het programma uitbreiden met algemene begrippen van integrale kwaliteitszorg."
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 FEBRUARI 1995. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 februari 1971 tot vaststelling van de uitvoeringsmaatregelen van de wet van 15 december 1970 op de uitoefening van beroepswerkzaamheden in de kleine en middelgrote handels- en ambachtsondernemingen.
Titre
24 FEVRIER 1995. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 février 1971 fixant les mesures d'exécution de la loi du 15 décembre 1970 sur l'exercice des activités professionnelles dans les petites et moyennes entreprises du commerce et de l'artisanat.
Informations sur le document
Numac: 1995016031
Datum: 1995-02-24
Info du document
Numac: 1995016031
Date: 1995-02-24
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. L'article 8 de l'arrêté royal du 25 février 1971 fixant les mesures d'exécution de la loi du 15 décembre 1970 sur l'exercice des activités professionnelles dans les petites et moyennes entreprises du commerce et de l'artisanat, est remplacé par les dispositions suivantes :
"Article 8. Le programme des connaissances de gestion prévues aux articles 2 et 4 de la loi porte sur les notions suivantes :
A. Notions de droit.
I. Droit civil :
Les principales dispositions du droit civil applicables lors de l'établissement comme indépendant ;
Les accords commerciaux ;
Les baux.
II. Droit commercial :
Les obligations du chef d'entreprise lors de la création d'un établissement ;
Les différentes formes de l'entreprise et leurs caractéristiques essentielles ;
Notions de la loi sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateur.
III. Réglementations spécifiques :
Les principales dispositions en matière d'aménagement du territoire, d'établissements dangereux, insalubres ou incommodes, de professions réglementées, de fermeture du soir et de repos hebdomadaire.
IV. Statut social des indépendants :
Droits et obligations de l'indépendant, de l'aidant et du conjoint-aidant.
V. Notions générales d'assurances.
B. Commerce.
I. Politique commerciale :
Notions d'études de marché et de stratégie commerciale : le produit, l'assortiment, la localisation de l'entreprise, les prix, la clientèle, les promotions.
II. L'achat et la vente :
1. Conditions et techniques ;
2. Les diverses opérations pouvant intervenir depuis la demande de prix à l'achat jusqu'au règlement et depuis la remise de prix à la vente jusqu'à l'encaissement ;
3. Documents accompagnant les opérations ;
4. Intermédiaires de la vente.
III. Modes et instruments de paiement, modes et instruments de crédit en vue du paiement.
IV. 1. Analyse des frais : examen des frais de l'entreprise ; notions du chiffre d'affaires, du bénéfice brut, du bénéfice net et de marges bénéficiaires ;
2. Plan financier : budget prévisionnel des recettes et des dépenses, d'investissement et de financement.
V. Gestion des stocks.
C. La comptabilité.
I. Dispositions légales relatives à la comptabilité des indépendants et des P.M.E..
II. La comptabilité simplifiée et introduction à la comptabilité en partie double :
1. Principes de base et application pratique (documents commerciaux); (Err. 24-02-1995; M.B. 02-09-1995, p. 25226)
2. comptes du bilan et comptes de résultats.
III. La T.V.A. et la taxe d'égalisation :
1. principes et obligations ;
2. rédaction de la déclaration.
IV. Notions de fiscalité : catégories de revenus, précomptes, versements anticipés, déclaration fiscale.
D. Notions générales d'informatique.
I. Avantages de l'utilisation de l'informatique en vue de la gestion des P.M.E..
II. Quelques notions techniques.
Le Ministre peut élargir le programme avec des notions générales de gestion totale de la qualité.".
"Article 8. Le programme des connaissances de gestion prévues aux articles 2 et 4 de la loi porte sur les notions suivantes :
A. Notions de droit.
I. Droit civil :
Les principales dispositions du droit civil applicables lors de l'établissement comme indépendant ;
Les accords commerciaux ;
Les baux.
II. Droit commercial :
Les obligations du chef d'entreprise lors de la création d'un établissement ;
Les différentes formes de l'entreprise et leurs caractéristiques essentielles ;
Notions de la loi sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateur.
III. Réglementations spécifiques :
Les principales dispositions en matière d'aménagement du territoire, d'établissements dangereux, insalubres ou incommodes, de professions réglementées, de fermeture du soir et de repos hebdomadaire.
IV. Statut social des indépendants :
Droits et obligations de l'indépendant, de l'aidant et du conjoint-aidant.
V. Notions générales d'assurances.
B. Commerce.
I. Politique commerciale :
Notions d'études de marché et de stratégie commerciale : le produit, l'assortiment, la localisation de l'entreprise, les prix, la clientèle, les promotions.
II. L'achat et la vente :
1. Conditions et techniques ;
2. Les diverses opérations pouvant intervenir depuis la demande de prix à l'achat jusqu'au règlement et depuis la remise de prix à la vente jusqu'à l'encaissement ;
3. Documents accompagnant les opérations ;
4. Intermédiaires de la vente.
III. Modes et instruments de paiement, modes et instruments de crédit en vue du paiement.
IV. 1. Analyse des frais : examen des frais de l'entreprise ; notions du chiffre d'affaires, du bénéfice brut, du bénéfice net et de marges bénéficiaires ;
2. Plan financier : budget prévisionnel des recettes et des dépenses, d'investissement et de financement.
V. Gestion des stocks.
C. La comptabilité.
I. Dispositions légales relatives à la comptabilité des indépendants et des P.M.E..
II. La comptabilité simplifiée et introduction à la comptabilité en partie double :
1. Principes de base et application pratique (documents commerciaux); (Err. 24-02-1995; M.B. 02-09-1995, p. 25226)
2. comptes du bilan et comptes de résultats.
III. La T.V.A. et la taxe d'égalisation :
1. principes et obligations ;
2. rédaction de la déclaration.
IV. Notions de fiscalité : catégories de revenus, précomptes, versements anticipés, déclaration fiscale.
D. Notions générales d'informatique.
I. Avantages de l'utilisation de l'informatique en vue de la gestion des P.M.E..
II. Quelques notions techniques.
Le Ministre peut élargir le programme avec des notions générales de gestion totale de la qualité.".
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 1995.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 1995.
Art. 3. Onze Minister van de Kleine en Middelgrote Onderne- mingen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 24 februari 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
A BOURGEOIS
Gegeven te Brussel, 24 februari 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
A BOURGEOIS
Art. 3. Notre Ministre des Petites et Moyennes Entreprises est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 24 février 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises,
A. BOURGEOIS
Donné à Bruxelles, le 24 février 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises,
A. BOURGEOIS