Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 4 augustus 1975 tot vaststelling van de weddeschalen verbonden aan de bijzondere graden bij het Ministerie van Justitie, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 14 november 1978, 19 december 1986, 14 december 1988 en 4 mei 1993, onder de rubriek I.
"Administratief personeel onderworpen aan het statuut van het Rijkspersoneel" onder het opschrift
"B. Buitendiensten, a) Bestuur der Strafinrichtingen" worden de vermeldingen :
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
6 APRIL 1995. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 augustus 1975 tot vaststelling van de weddeschalen verbonden aan de bijzondere graden bij het Ministerie van Justitie.
Titre
6 AVRIL 1995. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 août 1975 fixant les échelles des traitements des grades particuliers du Ministère de la Justice.
Informations sur le document
Numac: 1995009382
Datum: 1995-04-06
Info du document
Numac: 1995009382
Date: 1995-04-06
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. A l'article 1er de l'arrêté royal du 4 août 1975 fixant les échelles des traitements des grades particuliers du Ministère de la Justice, modifié par les arrêtés royaux des 14 novembre 1978, 19 décembre 1986, 14 décembre 1988 et 4 mai 1993, sous la rubrique I :
"Personnel administratif soumis au statut des agents de l'Etat" sous l'intitulé :
"B. Services extérieurs, a) Administration des Etablissements pénitentiaires" les mentions :
"Personnel administratif soumis au statut des agents de l'Etat" sous l'intitulé :
"B. Services extérieurs, a) Administration des Etablissements pénitentiaires" les mentions :
"Hoofdprobatieassistent 24/7
Eerstaanwezend probatieassistent 24/6
Probatieassistent eerste klasse 23/6
Probatieassistent 22/6"
vervangen door de vermeldingen :
"Hoofdprobatieassistent 28/4
Eerstaanwezend probatieassistent 28/3
Probatieassistent eerste klasse 27/3
Probatieassistent 26/5"
Eerstaanwezend probatieassistent 24/6
Probatieassistent eerste klasse 23/6
Probatieassistent 22/6"
vervangen door de vermeldingen :
"Hoofdprobatieassistent 28/4
Eerstaanwezend probatieassistent 28/3
Probatieassistent eerste klasse 27/3
Probatieassistent 26/5"
"Assistant de probation en chef 24/7
Assistant de probation principal 24/6
Assistant de probation de première classe 23/6
Assistant de probation 22/6"
Assistant de probation principal 24/6
Assistant de probation de première classe 23/6
Assistant de probation 22/6"
-
sont remplacées par les mentions :
-
"Assistant de probation en chef 28/4
Assistant de probation principal 28/3
Assistant de probation de première classe 27/3
Assistant de probation 26/5".
Assistant de probation principal 28/3
Assistant de probation de première classe 27/3
Assistant de probation 26/5".
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 1993.
sont remplacées par les mentions : "Assistant de probation en chef 28/4 Assistant de probation principal 28/3 Assistant de probation de première classe 27/3 Assistant de probation 26/5".
Art. 3. Onze Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 6 april 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
M. WATHELET
De Minister van Begroting,
H. VAN ROMPUY
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 6 april 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
M. WATHELET
De Minister van Begroting,
H. VAN ROMPUY
Art. 3. Notre Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 6 avril 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
M. WATHELET
Le Ministre du Budget,
H. VAN ROMPUY
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 6 avril 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
M. WATHELET
Le Ministre du Budget,
H. VAN ROMPUY