Comparaison NL / FR

16 NOVEMBER 1994. - Koninklijk besluit betreffende de administratieve en begrotingscontrole. (NOTA : Opgeheven voor de Duitstalige Gemeenschap door BDG 2003-11-20/48, art. 13, 003; Inwerkingtreding : 01-01-2004) (NOTA : Opgeheven voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bij BESL2006-07-13/61, art. 45, 2°, Inwerkingtreding : 31-08-2006) (NOTA : opgeheven voor de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie bij BESL2007-03-08/49, art. 42, 004; Inwerkingtreding : 01-01-2007) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 30-08-2000 en tekstbijwerking tot 10-06-2022)

16 NOVEMBRE 1994. - Arrêté royal relatif au contrôle administratif et budgétaire. (NOTE : Abrogé pour la Communauté germanophone par ACG 2003-11-20/48, art. 13, 003; En vigueur : 01-01-2004) (NOTE : Abrogé pour la Région de Bruxelles-Capitale par ARR2007-03-08/49, art. 42, 004; En vigueur : 01-01-2007) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 30-08-2000 et mise à jour au 10-06-2022)