Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 JANUARI 1995. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 110quater van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen.
Titre
24 JANVIER 1995. - Arrêté royal portant exécution de l'article 110 quater de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit.
Informations sur le document
Numac: 1995003036
Datum: 1995-01-24
Info du document
Numac: 1995003036
Date: 1995-01-24
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De door de Nationale Kas voor Beroepskrediet erkende kredietverenigingen storten, in voorkomend geval, een bijzondere bijdrage op de rekening die, met toepassing van het protocol over de beschermingsregeling van de deposito's bij de verenigingen voor beroepskrediet dat op 1 januari 1988 in werking is getreden, op naam van de Nationale Kas voor Beroepskrediet is geopend in hun boeken.
Article 1. Les associations de crédit agréées par la Caisse nationale de crédit professionnel versent, s'il y a lieu, une contribution spéciale au compte ouvert dans leurs livres à la Caisse nationale de crédit professionnel en application du protocole relatif à la protection des dépôts auprès des associations de crédit professionnel entre en vigueur le 1er janvier 1988.
Art.2. De eventuele bijzondere bijdrage als bedoeld in artikel 1, wordt, per kredietvereniging, als volgt vastgesteld :
1° het referentiebedrag voor de bijdrage wordt verkregen door optelling van :
a) de theoretische jaarlijkse bedragen voor de jaren 1985 tot 1987 die, voor elk jaar, worden berekend ad 0,2 per duizend van hun depositobasis op 30 september van het voorafgaand jaar, vastgesteld overeenkomstig de regels voor de toepassing van voornoemd protocol;
b) het bedrag van de jaarlijkse bijdragen die, krachtens voornoemd protocol, door de vereniging moesten worden gestort voor de jaren 1988 tot 1994;
2° voor elke vereniging worden volgende bijdragen afgetrokken van het volgens 1° berekende referentiebedrag :
a) de bijdragen die zij, met toepassing van de beschermingsregeling van de deposito's bij de verenigingen voor beroepskrediet, tot 31 december 1994 heeft gestort op de rekening van de Nationale Kas voor Beroepskrediet in haar boeken;
b) de bijdragen die zij sinds 1 januari 1985, buiten de sub a) bedoelde regeling, heeft gestort voor de financiering van de door het netwerk van het beroepskrediet verrichte tegemoetkomingen voor de sanering, de overname of de vereffening van andere kredietverenigingen;
3° het eventuele positieve saldo wordt door de betrokken vereniging voor 31 maart 1995 gestort op de op naam van de Nationale Kas voor Beroepskrediet in haar boeken geopende rekening voor de financiering van de beschermingsregeling van de deposito's bij de verenigingen voor beroepskrediet die op 1 januari 1988 in werking is getreden.
1° het referentiebedrag voor de bijdrage wordt verkregen door optelling van :
a) de theoretische jaarlijkse bedragen voor de jaren 1985 tot 1987 die, voor elk jaar, worden berekend ad 0,2 per duizend van hun depositobasis op 30 september van het voorafgaand jaar, vastgesteld overeenkomstig de regels voor de toepassing van voornoemd protocol;
b) het bedrag van de jaarlijkse bijdragen die, krachtens voornoemd protocol, door de vereniging moesten worden gestort voor de jaren 1988 tot 1994;
2° voor elke vereniging worden volgende bijdragen afgetrokken van het volgens 1° berekende referentiebedrag :
a) de bijdragen die zij, met toepassing van de beschermingsregeling van de deposito's bij de verenigingen voor beroepskrediet, tot 31 december 1994 heeft gestort op de rekening van de Nationale Kas voor Beroepskrediet in haar boeken;
b) de bijdragen die zij sinds 1 januari 1985, buiten de sub a) bedoelde regeling, heeft gestort voor de financiering van de door het netwerk van het beroepskrediet verrichte tegemoetkomingen voor de sanering, de overname of de vereffening van andere kredietverenigingen;
3° het eventuele positieve saldo wordt door de betrokken vereniging voor 31 maart 1995 gestort op de op naam van de Nationale Kas voor Beroepskrediet in haar boeken geopende rekening voor de financiering van de beschermingsregeling van de deposito's bij de verenigingen voor beroepskrediet die op 1 januari 1988 in werking is getreden.
Art.2. La contribution spéciale éventuelle prévue à l'article 1er est, par association de crédit, établie ainsi qu'il suit :
1° le montant de référence de la contribution est constitué par l'addition :
a) de montants annuels théoriques, pour les années 1985 à 1987, calculés, pour chaque année, à hauteur de 0,2 pour mille de la base de leurs dépôts, au 30 septembre de l'année précédente, déterminée conformément aux règles définies pour l'application du protocole précité;
b) du montant des contributions annuelles qui devaient être versées par l'association, pour les années 1988 à 1994, vertu du protocole précité;
2° du montant de référence calculé selon le 1°, sont déduites, pour chaque association :
a) les contributions qu'elle a versées jusqu'au 31 décembre 1994 au compte de la Caisse nationale de crédit professionnel dans ses livres en application du système de protection des dépôts auprès des associations de crédit professionnel;
b) les contributions qu'elle a apportées, depuis le 1er janvier 1985, en dehors du système prévu au littera a), pour le financement des interventions du réseau du crédit professionnel effectuées pour l'assainissement, la reprise ou la liquidation d'autres associations de crédit;
3° le solde positif est versé par l'association intéressée, avant le 31 mars 1995, au compte ouvert dans ses livres au nom de la Caisse nationale de crédit professionnel pour le financement du système de protection des dépôts auprès des associations de crédit professionnel entre en vigueur le 1er janvier 1988.
1° le montant de référence de la contribution est constitué par l'addition :
a) de montants annuels théoriques, pour les années 1985 à 1987, calculés, pour chaque année, à hauteur de 0,2 pour mille de la base de leurs dépôts, au 30 septembre de l'année précédente, déterminée conformément aux règles définies pour l'application du protocole précité;
b) du montant des contributions annuelles qui devaient être versées par l'association, pour les années 1988 à 1994, vertu du protocole précité;
2° du montant de référence calculé selon le 1°, sont déduites, pour chaque association :
a) les contributions qu'elle a versées jusqu'au 31 décembre 1994 au compte de la Caisse nationale de crédit professionnel dans ses livres en application du système de protection des dépôts auprès des associations de crédit professionnel;
b) les contributions qu'elle a apportées, depuis le 1er janvier 1985, en dehors du système prévu au littera a), pour le financement des interventions du réseau du crédit professionnel effectuées pour l'assainissement, la reprise ou la liquidation d'autres associations de crédit;
3° le solde positif est versé par l'association intéressée, avant le 31 mars 1995, au compte ouvert dans ses livres au nom de la Caisse nationale de crédit professionnel pour le financement du système de protection des dépôts auprès des associations de crédit professionnel entre en vigueur le 1er janvier 1988.
Art.3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1995.
Art.3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1995.
Art. 4. Onze Minister van Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 24 januari 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financiën,
Ph. MAYSTADT
Gegeven te Brussel, 24 januari 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financiën,
Ph. MAYSTADT
Art. 4. Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 24 janvier 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Finances,
Ph. MAYSTADT
Donné à Bruxelles, le 24 janvier 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Finances,
Ph. MAYSTADT