Artikel 1. Artikel 4 van bovenbedoeld besluit van 14 april 1964, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 30 juli 1975 betreffende de voldoende geachte bekwaamheidsbewijzen in het secundair onderwijs in de gesubsidieerde officiële inrichtingen voor middelbaar onderwijs en voor normaalonderwijs, wordt door onderstaande bepaling vervangen :
" Artikel 4. De voldoende geachte bekwaamheidsbewijzen bepaald in artikel 3 worden ingedeeld bij groep B, behalve de wettelijke graad en het wetenschappelijk diploma van licentiaat, apotheker, doctor burgerlijk ingenieur of landbouwkundig ingenieur, die ingedeeld worden bij groep A. In de lagere graad van de inrichtingen voor middelbaar onderwijs van de hogere graad worden de diploma's van licentiaat, apotheker, doctor, burgerlijk ingenieur of landbouwkundig ingenieur evenwel bij groep B ingedeeld. In de lagere graad van diezelfde inrichtingen worden de diploma's van geaggregeerde voor het lager secundair onderwijs voor de algemene vakken, behalve de vereiste bekwaamheidsbewijzen, ingedeeld bij groep A. "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
25 OKTOBER 1993. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 april 1964 houdende de wijze van vaststelling van de weddetoelagen voor personeelsleden van de officiële gesubsidieerde inrichtingen voor middelbaar en normaalonderwijs, die in het bezit zijn van voldoende geachte bekwaamheidsbewijzen (Vertaling).
Titre
25 OCTOBRE 1993. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté royal du 14 avril 1964 déterminant les modalités de fixation des subventions-traitements aux membres du personnel es établissements officiels subventionnés d'enseignement moyen et normal, porteurs de titres de capacité jugés suffisants.
Informations sur le document
Numac: 1994029562
Datum: 1993-10-25
Info du document
Numac: 1994029562
Date: 1993-10-25
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. L'article 4 de l'arrêté royal du 14 avril 1964 déterminant les modalités de fixation des subventions-traitements aux membres du personnel des établissements officiels subventionnés d'enseignement moyen et normal, porteurs de titres de capacité jugés suffisants, modifié par l'arrêté royal du 30 juillet 1975 relatif aux titres jugés suffisants dans l'enseignement secondaire dispensé dans les établissements d'enseignement moyen ou d'enseignement normal officiels subventionnés, est remplacé par la disposition suivante :
" Article 4. Les titres jugés suffisants fixés à l'article 3 sont classés dans le groupe B, à l'exception des titres suivants : le grade légal ou le diplôme scientifique de licencié, de pharmacien, de docteur, d'ingénieur civil ou d'ingénieur agronome, qui sont classés en groupe A.
Toutefois, au degré inférieur des établissement moyen du degré supérieur, les diplômes de licencié, de pharmacien, de docteur, d'ingénieur civil ou d'ingénieur agronome sont classés dans le groupe B.
Au degré inférieur des établissements d'enseignement moyen du degré supérieur, les diplômes d'agrégé de l'enseignement secondaire inférieure pour les cours généraux, autres que les titres requis, sont classés dans le groupe A. "
" Article 4. Les titres jugés suffisants fixés à l'article 3 sont classés dans le groupe B, à l'exception des titres suivants : le grade légal ou le diplôme scientifique de licencié, de pharmacien, de docteur, d'ingénieur civil ou d'ingénieur agronome, qui sont classés en groupe A.
Toutefois, au degré inférieur des établissement moyen du degré supérieur, les diplômes de licencié, de pharmacien, de docteur, d'ingénieur civil ou d'ingénieur agronome sont classés dans le groupe B.
Au degré inférieur des établissements d'enseignement moyen du degré supérieur, les diplômes d'agrégé de l'enseignement secondaire inférieure pour les cours généraux, autres que les titres requis, sont classés dans le groupe A. "
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking op 1 augustus 1989.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er août 1989.
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheid het statuut der personeelsleden van het officieel gesubsidieerd onderwijs behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 25 oktober 1993.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Onderwijs,
E. DI RUPO
Brussel, 25 oktober 1993.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Onderwijs,
E. DI RUPO
Art. 3. Le Ministre ayant les statut du personnel de l'enseignement officiel subventionné dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 25 octobre 1993.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre de l'Education,
E. DI RUPO
Bruxelles, le 25 octobre 1993.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre de l'Education,
E. DI RUPO