Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
16 JUNI 1994. - Koninklijk besluit houdende verlenging van de machtiging tot het in dienst nemen van contractuelen om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften.
Titre
16 JUIN 1994. - Arrêté royal prolongeant l'autorisation d'engager des agents contractuels en vue de répondre à des besoins exceptionnels et temporaires en personnel.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Met het oog op de hernieuwing van de kaarten van ambulante handelaar is het Ministerie van Middenstand ertoe gemachtigd in 1994 de tewerkstelling van de vier contractuele opstellers te verlengen van 1 oktober 1994 tot en met 30 november 1994.
Article 1. En vue du renouvellement des cartes de commerçant ambulant, le Ministère des Classes moyennes est autorisé à prolonger en 1994 l'engagement des quatre rédacteurs contractuels du 1e octobre 1994 au 30 novembre 1994.
Art. 2. Onze Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 16 juni 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
A. BOURGEOIS
Gegeven te Brussel, 16 juni 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
A. BOURGEOIS
Art. 2. Notre Ministre de Petites et Moyennes Enteprises est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 16 juin 1994.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises,
A. BOURGEOIS
Donné à Bruxelles, le 16 juin 1994.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises,
A. BOURGEOIS