Artikel 1. Een artikel 5bis, luidend als volgt, wordt in Titel I, Hoofdstuk I, van het koninklijk besluit van 21 mei 1965 houdende algemeen reglement van de strafinrichtingen ingevoegd :
" Art. 5bis. Ieder die de omheining van een strafinrichting binnenkomt, moet door een metaaldetectieportiek gaan en de andere voor de veiligheid vereiste controlemiddelen ondergaan, met uitzondering van die welke het schaamtegevoel kwetsen. "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
3 FEBRUARI 1994. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 mei 1965 houdende algemeen reglement van de strafinrichtingen.
Titre
3 FEVRIER 1994. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 mai 1965 portant règlement général des établissements pénitentiaires.
Informations sur le document
Info du document
Table des matières
Table des matières
Tekst (3)
Texte (2)
Article 1. Un article 5bis rédigé comme suit est inséré au Titre Ier, Chapitre Ier, de l'arrêté royal du 21 mai 1965 portant règlement général des établissements pénitentiaires :
" Art. 5bis. Toute personne pénétrant dans l'enceinte d'un établissement est tenue de passer sous un portique détecteur de métaux et de se soumettre aux autres moyens de contrôle nécessaires à la sécurité à l'exception de ceux portant atteinte à la pudeur. "
" Art. 5bis. Toute personne pénétrant dans l'enceinte d'un établissement est tenue de passer sous un portique détecteur de métaux et de se soumettre aux autres moyens de contrôle nécessaires à la sécurité à l'exception de ceux portant atteinte à la pudeur. "
Art. 2. Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Justitie en Economische Zaken is belast met de tenuitvoerlegging van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 3 februari 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
Voor de Vice-Eerste Minister en Minister van Justitie en Economische Zaken, afwezig :
De Minister van KMO en Landbouw,
Gegeven te Brussel, 3 februari 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
Voor de Vice-Eerste Minister en Minister van Justitie en Economische Zaken, afwezig :
De Minister van KMO en Landbouw,
Art. 2. Notre Vice-Premier Ministre et Ministre de la Justice et des Affaires économiques est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 3 février 1994.
ALBERT
Par le Roi :
Pour le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Justice et des Affaires économiques, absent :
Le Ministre des PME et de l'Agriculture,
A. BOURGEOIS
Donné à Bruxelles, le 3 février 1994.
ALBERT
Par le Roi :
Pour le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Justice et des Affaires économiques, absent :
Le Ministre des PME et de l'Agriculture,
A. BOURGEOIS
A. BOURGEOIS
-