Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 JULI 1990. - Besluit van de Executieve tot regeling van de toekenning van maaltijdcheques aan sommige categorieën van het administratief en werkliedenpersoneel van het Onderwijs van de Franse Gemeenschap. <Vertaling>
Titre
20 JUILLET 1990. - Arrêté de l'Exécutif organisant l'octroi de chèques-repas pour certaines catégories du personnel administratif, technique et ouvrier de l'enseignement de la Communauté francaise.
Informations sur le document
Numac: 1990027993
Datum: 1990-07-20
Info du document
Numac: 1990027993
Date: 1990-07-20
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Dit besluit geldt voor de leden van het administratief, meesters-, vak- en dienstpersoneel van het onderwijs van de Franse Gemeenschap bedoeld bij de wet van 22 juni 1964 betreffende het statuut der personeelsleden van het Rijksonderwijs, alsook voor de leden van het administratief personeel, van het technisch en werkliedenpersoneel van de universitaire instellingen op wie de wet van 27 juli 1971 betreffende de financiering van en het toezicht op de universitaire instellingen van toepassing is.
Article 1. Le présent arrêté s'applique aux membres du personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et de service l'enseignement de la Communauté française visés par la loi du 22 juin 1964 relative au statut des membres du personnel de l'Enseignement de l'Etat ainsi qu'aux membres du personnel administratif, technique et ouvrier des institutions universitaires auxquelles s'applique la loi du 27 juillet 1971 sur le financement et le contrôle des institutions universitaires.
Art.2. Het koninklijk besluit van 23 oktober 1979 houdende toekenning van een eindejaarstoelage aan sommige titularissen van een ten laste van de Schatkist bezoldigd ambt, houdt op, vanaf 1 januari 1990, op het in artikel 1 vermelde personeel van toepassing te zijn;
Art.2. L'arrêté royal du 23 octobre 1979 accordant une allocation de fin d'année à certains titulaires d'une fonction rémunérée à charge du Trésor public cesse d'être d'application au personnel visé à l'article 1er le 1er janvier 1990.
Art.3. Onder gelijkaardige voorwaarden als voor de toekenning van de eindejaarstoelage zoals bedoeld bij het bovenvermeld koninklijk besluit van 23 oktober 1979, worden aan voormelde personeelsleden ten hoogste 180 maaltijdcheques ter waarde van 144 frank elk toegekend voor een voltijdse betrekking; de begunstigde neemt; 44 frank ten laste.
Het bedrag ten laste van de Gemeenschap of de universitaire instelling is jaarlijks gekoppeld aan het gemiddelde indexcijfer van de consumptieprijzen van het voorgaande jaar.
Het bedrag ten laste van de Gemeenschap of de universitaire instelling is jaarlijks gekoppeld aan het gemiddelde indexcijfer van de consumptieprijzen van het voorgaande jaar.
Art.3. Dans les conditions analogues à celles organisant l'octroi de la prime de fin d'année telles que prévues à l'arrêté royal du 23 octobre 1979 précité, il est accordé aux membres du personnel susvisé un nombre maximum de 180 chèques-repas d'une valeur de 144 francs minimum pour une fonction à temps plein, le bénéficiaire prenant en charge un montant de 44 francs.
Le montant à charge de la Communauté ou de l'établissement universitaire est indexé annuellement sur base de l'évolution de l'indice moyen des prix à la consommation de l'année écoulée.
Le montant à charge de la Communauté ou de l'établissement universitaire est indexé annuellement sur base de l'évolution de l'indice moyen des prix à la consommation de l'année écoulée.
Art.4. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1990.
Art.4. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1990.
Art. 5. De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté.