Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
1 JULI 1986. - Koninklijk besluit betreffende het toelaatbare geluidsvermogensniveau van gazonmaaimachines. (NOTA : Het arrest nr. 29.692 van de Raad van State van 25 maart 1988 heeft de artikelen 3, 4, 5, 6 en de bijlagen II en III vernietigd; zie B.St. 02-07-1988, p. 9726) (NOTA 2 : Voor het Vlaamse Gewest opgeheven bij BVE 1992-07-30/38, art. 51, § 1, 002; Inwerkingtreding : 21-02-1993) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 01-01-1989 en tekstbijwerking tot 30-12-1998)
Titre
1 JUILLET 1986. - Arrêté royal concernant le niveau de puissance acoustique admissible des tondeuses à gazon. (NOTE : L'arrêt n° 29.692 du Conseil d'Etat du 25 mars 1988 a annulé les articles 3, 4, 5 et 6 et les annexes II et III; voir M.B. 02-07-1988, p. 9726) (NOTE 2 : Pour la Région flamande, abrogé par AEF 1992-07-30/38, art. 51, § 1, 002; En vigueur : 21-02-1993) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 01-01-1989 et mis à jour au 30-12-1998)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)