Comparaison NL / FR

6 JULI 1971. - MINISTERIEEL BESLUIT houdende gelijkschakeling van de wetenschappelijke functies bij het Instituut voor Hygiene en Epidemiologie met bepaalde rangen in de hierarchie der graden waarvan de ambtenaren in de rijksbesturen titularis kunnen zijn, met het oog op de toepassing van de reglementaire beschikkingen inzake reis- en verblijfkosten

6 JUILLET 1971. - ARRETE MINISTERIEL assimilant les fonctions scientifiques de l'Institut d'Hygiène et d'Epidémiologie à certains rangs de la hiérarchie des grades que peuvent porter les agents de l'Etat pour l'application des dispositions réglementaires en matière de frais de parcours et de séjour