| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be)

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre

1 JULI 1971. - Wet houdende oprichting van de Regie voor maritiem transport. (R.M.T.) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 26-02-1997 en tekstbijwerking tot 26-02-1997)

Titre

1er JUILLET 1971. - Loi portant création de la Régie des transports maritimes. (R.T.M.) (NOTE : Consultation des versions antérieur à partir du 26-02-1997 et mis à jour au 26-02-1997)

Informations sur le document

Numac: 1971070103

Datum: 1971-07-01

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/1971/07/01/1971070103/justel

Info du document

Numac: 1971070103

Date: 1971-07-01

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/1971/07/01/1971070103/justel

Table des matières

HOOFDSTUK I. - DOEL VAN DE R.M.T. HOOFDSTUK II. - BEHEER VAN DE R.M.T. HOOFDSTUK III. - GOEDEREN. HOOFDSTUK IV. - BEGROTING EN FINANCIEN. HOOFDSTUK V. - PERSONEEL. (HOOFDSTUK Vbis. - PENSIOENEN.) HOOFDSTUK VI. - WIJZIGINGS- EN OVERGANGSBEPALIN... HOOFDSTUK VII. - INWERKINGTREDING.

Table des matières

CHAPITRE I. - DE L'OBJET DE LA R.T.M. CHAPITRE II. - DE LA GESTION DE LA R.T.M. CHAPITRE III. - DES BIENS. CHAPITRE IV. - DU BUDGET ET DES FINANCES. CHAPITRE V. - DU PERSONNEL. (CHAPITRE Vbis. - DES PENSIONS) CHAPITRE VI. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES ET TR... CHAPITRE VII. - ENTREE EN VIGUEUR.

Tekst (54)

Texte (54)

HOOFDSTUK I. - DOEL VAN DE R.M.T.

CHAPITRE I. - DE L'OBJET DE LA R.T.M.

Artikel 1. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Article 1. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.2. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.2. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.3. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.3. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

HOOFDSTUK II. - BEHEER VAN DE R.M.T.

CHAPITRE II. - DE LA GESTION DE LA R.T.M.

Art.4. (Lid 1 opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >
(Lid 2 opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.4. (Alinéa 1 abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >
(Alinéa 2 abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.5. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.5. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.6. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.6. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.7. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.7. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.8. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.8. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.9. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.9. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.10. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.10. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.11. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.11. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.12. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.12. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

HOOFDSTUK III. - GOEDEREN.

CHAPITRE III. - DES BIENS.

Art.13. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.13. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.14. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.14. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.15. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.15. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.16. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.16. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.17. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.17. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.18. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.18. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.19. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.19. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.20. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.20. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

HOOFDSTUK IV. - BEGROTING EN FINANCIEN.

CHAPITRE IV. - DU BUDGET ET DES FINANCES.

Art.21. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.21. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.22. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.22. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.23. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.23. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.24. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.24. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.25. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.25. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.26. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.26. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.27. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.27. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.28. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.28. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.29. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.29. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.30. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.30. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

HOOFDSTUK V. - PERSONEEL.

CHAPITRE V. - DU PERSONNEL.

Art.31. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.31. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.32. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.32. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.33. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.33. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.34. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.34. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.35. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.35. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.36. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.36. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

(HOOFDSTUK Vbis. - PENSIOENEN.)

(CHAPITRE Vbis. - DES PENSIONS)

Art. 36bis. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art. 36bis. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art. 36ter. (Opgeheven) <W 15-05-1984, art. 26, 43°>

Art. 36ter. (abrogé) <L 15-05-1984, art. 26, 43°>

Art. 36quater. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art.10 , 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art. 36quater. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art. 36quinquies. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art. 36quinquies. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

HOOFDSTUK VI. - WIJZIGINGS- EN OVERGANGSBEPALINGEN.

CHAPITRE VI. - DISPOSITIONS MODIFICATIVES ET TRANSITOIRES.

Art.37. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.37. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.38. (Opgeheven) <W 11-07-1975, art. 2>

Art.38. (Abrogé) <L 11-07-1975, art. 2>

Art.39. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.39. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

Art.40. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.40. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >

Art.41. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 10, 003; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art.41. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 10, 003; En vigueur : indéterminée >

HOOFDSTUK VII. - INWERKINGTREDING.

CHAPITRE VII. - ENTREE EN VIGUEUR.

Art. 42. (Opgeheven) <KB 1997-02-18/30, art. 6, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >

Art. 42. (Abrogé) <AR 1997-02-18/30, art. 6, 002; En vigueur : indéterminée >