Comparaison NL / FR

3 MAART 1953. - KONINKLIJK BESLUIT tot regeling van de tussenkomst van de Staat in de kosten van consult bij wijze van beroep tegen een beslissing van de administratieve gezondheidsdienst (NOTA : Opschrift vervangen als volgt : " KONINKLIJK BESLUIT tot regeling van de tussenkomst van de Staat in de kosten van consult bij wijze van beroep tegen een beslissing van [het Bestuur van de medische expertise] " bij KB2013-12-01/08, art. 13; Inwerkingtreding : 23-12-2013)

3 MARS 1953. - ARRETE ROYAL reglant l'intervention de l'Etat dans les frais de consultation d'appel contre certaines decisions du service de sante administratif (NOTE : Intitulé remplacé comme suit : " ARRETE ROYAL reglant l'intervention de l'Etat dans les frais de consultation d'appel contre certaines decisions [de l'Administration de l'expertise médicale] " par AR2013-12-01/08, art. 13; En vigueur : 23-12-2013)