Comparaison NL / FR

18 MAART 1935. - Koninklijk besluit nr 150 tot samenschakeling van de wetten betreffende de inrichting en de werking van de Deposito- en Consignatiekas en tot aanbrenging van wijzigingen daarin krachtens de wet van 31 juli 1934. (bevestigd door de wet van 4 mei 1936, enig art.) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 27-03-1991 en tekstbijwerking tot 20-07-2018)

18 MARS 1935. - Arrêté royal n° 150 coordonnant les lois relatives à l'organisation et au fonctionnement de la Caisse des Dépôts et Consignations et y apportant des modifications en vertu de la loi du 31 juillet 1934. (confirmé par la loi du 4 mai 1936, art. unique) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 27-03-1991 et mise à jour au 20-07-2018)