Artikel 1. Aan hoofdstuk 4/1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 april 2022 tot toekenning van een subsidie aan lokale besturen voor de opbouw van opvangcapaciteit voor tijdelijk ontheemden uit Oekraïne, tot wijziging van diverse besluiten van de Vlaamse Regering en tot intrekking van het besluit van de Vlaamse Regering van 14 maart 2022 tot toekenning van een subsidie aan lokale besturen voor het creëren van bijkomende opvangplaatsen voor de tijdelijk ontheemden uit Oekraïne, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 6 december 2024, worden een artikel 7/4 en 7/5 toegevoegd, die luiden als volgt:
"Art. 7/4. § 1. De stad Gent komt in aanmerking voor een subsidie van het Vlaamse Gewest voor het beheer van een nooddorp voor de opvang van tijdelijk ontheemden uit Oekraïne voor de periode van 1 april 2026 tot en met 30 juni 2027.
De slaapplekken in het nooddorp, vermeld in het eerste lid, zijn veilig, gezond en menswaardig.
De volgende reële kosten komen in aanmerking voor de subsidie, vermeld in het eerste lid:
1° de kosten voor het sociaal beheer;
2° de huur van het terrein;
3° de vertaalkosten.
De facturen of de bewijsstukken voor de reële kosten, vermeld in het derde lid, worden ingediend uiterlijk op 30 september 2027. De facturen of de bewijsstukken worden ingediend op de wijze, vermeld in artikel 9, eerste tot en met derde lid.
Het agentschap Facilitair Bedrijf controleert de ingediende facturen of bewijsstukken, vermeld in het vierde lid, en berekent het bedrag van de subsidie voor de reële kosten, vermeld in het derde lid.
§ 2. De stad Gent komt in aanmerking voor een eenmalige forfaitaire subsidie van 600.000 euro voor het onthaal van tijdelijk ontheemden uit Oekraïne in het nooddorp, vermeld in paragraaf 1, eerste lid, voor de periode van 1 april 2026 tot en met 31 maart 2027.
De toewijzing van de tijdelijk ontheemden uit Oekraïne in het nooddorp verloopt via het agentschap in overleg met de stad Gent.
Art. 7/5. Een lokaal bestuur komt in aanmerking voor een forfaitaire subsidie van 1250 euro voor elke ontheemde die, na doorstroom uit het nooddorp, vermeld in artikel 7/4, § 1, eerste lid, op het grondgebied van het lokaal bestuur wordt opgevangen in de periode van 1 april 2026 tot en met 30 juni 2027.
Het agentschap berekent het bedrag van de subsidies, vermeld in het eerste lid.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 DECEMBER 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 april 2022 tot toekenning van een subsidie aan lokale besturen voor de opbouw van opvangcapaciteit voor tijdelijk ontheemden uit Oekraïne, tot wijziging van diverse besluiten van de Vlaamse Regering en tot intrekking van het besluit van de Vlaamse Regering van 14 maart 2022 tot toekenning van een subsidie aan lokale besturen voor het creëren van bijkomende opvangplaatsen voor de tijdelijk ontheemden uit Oekraïne, wat betreft de verlenging van de opvangcapaciteit in het nooddorp Gent en de aanpassing van de subsidieregeling
Titre
19 DECEMBRE 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 avril 2022 portant octroi d'une subvention aux administrations locales pour le développement de capacité d'accueil pour les personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine, modifiant divers arrêtés du Gouvernement flamand et abrogeant l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 mars 2022 portant octroi d'une subvention aux administrations locales pour la création de places d'accueil supplémentaires pour les personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine, en ce qui concerne le prolongement de la capacité d'accueil dans le village d'urgence de Gand et l'adaptation du régime de subventionnement
Informations sur le document
Info du document
Tekst (6)
Texte (6)
Article 1er. Le chapitre 4/1 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 avril 2022 portant octroi d'une subvention aux administrations locales pour le développement de capacité d'accueil pour les personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine, modifiant divers arrêtés du Gouvernement flamand et abrogeant l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 mars 2022 portant octroi d'une subvention aux administrations locales pour la création de places d'accueil supplémentaires pour les personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 décembre 2024, est complété par des articles 7/4 et 7/5, rédigés comme suit :
" Art. 7/4. § 1er. La ville de Gand est éligible à une subvention de la Région flamande pour la gestion d'un village d'urgence destiné à accueillir des personnes temporairement déplacées d'Ukraine pour la période allant du 1er avril 2026 au 30 juin 2027.
Les lieux de couchage dans le village d'urgence visé à l'alinéa 1er, sont sûrs, sains et respectueux de la dignité humaine.
Les frais réels suivants sont éligibles à la subvention visée à l'alinéa 1er :
1° les frais de gestion sociale ;
2° la location du terrain ;
3° les frais de traduction.
Les factures ou pièces justificatives des frais réels visés à l'alinéa 3, sont introduites au plus tard le 30 septembre 2027. Les factures ou pièces justificatives sont introduites selon les modalités visées à l'article 9, alinéas 1er à 3.
L'Agence de Gestion des Infrastructures vérifie les factures ou les pièces justificatives introduites visées à l'alinéa 4, et calcule le montant de la subvention pour les frais réels visés à l'alinéa 3.
§ 2. La ville de Gand est éligible à une subvention forfaitaire unique de 600 000 euros pour l'accueil de personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine dans le village d'urgence visé au paragraphe 1er, alinéa 1er, pour la période allant du 1er avril 2026 au 31 mars 2027.
L'affectation des personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine dans le village d'urgence est effectuée par l'agence en concertation avec la ville de Gand.
Art. 7/5. Une administration locale a droit à une subvention forfaitaire de 1 250 euros pour chaque personne déplacée qui, après être passée par le village d'urgence visé à l'article 7/4, § 1er, alinéa 1er, est hébergée sur le territoire de l'administration locale au cours de la période allant du 1er avril 2026 au 30 juin 2027.
L'agence calcule le montant des subventions visées à l'alinéa 1er. ".
" Art. 7/4. § 1er. La ville de Gand est éligible à une subvention de la Région flamande pour la gestion d'un village d'urgence destiné à accueillir des personnes temporairement déplacées d'Ukraine pour la période allant du 1er avril 2026 au 30 juin 2027.
Les lieux de couchage dans le village d'urgence visé à l'alinéa 1er, sont sûrs, sains et respectueux de la dignité humaine.
Les frais réels suivants sont éligibles à la subvention visée à l'alinéa 1er :
1° les frais de gestion sociale ;
2° la location du terrain ;
3° les frais de traduction.
Les factures ou pièces justificatives des frais réels visés à l'alinéa 3, sont introduites au plus tard le 30 septembre 2027. Les factures ou pièces justificatives sont introduites selon les modalités visées à l'article 9, alinéas 1er à 3.
L'Agence de Gestion des Infrastructures vérifie les factures ou les pièces justificatives introduites visées à l'alinéa 4, et calcule le montant de la subvention pour les frais réels visés à l'alinéa 3.
§ 2. La ville de Gand est éligible à une subvention forfaitaire unique de 600 000 euros pour l'accueil de personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine dans le village d'urgence visé au paragraphe 1er, alinéa 1er, pour la période allant du 1er avril 2026 au 31 mars 2027.
L'affectation des personnes temporairement déplacées en provenance d'Ukraine dans le village d'urgence est effectuée par l'agence en concertation avec la ville de Gand.
Art. 7/5. Une administration locale a droit à une subvention forfaitaire de 1 250 euros pour chaque personne déplacée qui, après être passée par le village d'urgence visé à l'article 7/4, § 1er, alinéa 1er, est hébergée sur le territoire de l'administration locale au cours de la période allant du 1er avril 2026 au 30 juin 2027.
L'agence calcule le montant des subventions visées à l'alinéa 1er. ".
Art. 2. In artikel 9, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt de zinsnede "en artikel 7, derde lid" vervangen door de zinsnede "artikel 7, derde lid, en artikel 7/4, § 1, derde lid".
Art. 2. Dans l'article 9, alinéa 1er, du même arrêté, le membre de phrase " et à l'article 7, alinéa 3 " est remplacé par le membre de phrase " à l'article 7, alinéa 3, et à l'article 7/4, § 1er, alinéa 3 ".
Art. 3. Aan artikel 11 van hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 6 december 2024, worden een negende en een tiende lid toegevoegd, die luiden als volgt:
"Uiterlijk op 31 december 2027 betaalt het agentschap het vastgestelde bedrag van de subsidie, vermeld in artikel 7/4, § 1, eerste lid, en artikel 7/5, eerste lid.
De forfaitaire subsidie van 600.000 euro, vermeld in artikel 7/4, § 2, wordt door het agentschap betaald in vier schijven van 150.000 euro achtereenvolgens en uiterlijk op 30 juni 2026, 30 september 2026, 31 december 2026 en 31 maart 2027.".
"Uiterlijk op 31 december 2027 betaalt het agentschap het vastgestelde bedrag van de subsidie, vermeld in artikel 7/4, § 1, eerste lid, en artikel 7/5, eerste lid.
De forfaitaire subsidie van 600.000 euro, vermeld in artikel 7/4, § 2, wordt door het agentschap betaald in vier schijven van 150.000 euro achtereenvolgens en uiterlijk op 30 juni 2026, 30 september 2026, 31 december 2026 en 31 maart 2027.".
Art. 3. L'article 11 du même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 décembre 2024, est complété par des alinéas 9 et 10, rédigés comme suit :
" Au plus tard le 31 décembre 2027, l'agence verse le montant déterminé de la subvention visée à l'article 7/4, § 1er, alinéa 1er, et à l'article 7/5, alinéa 1er.
La subvention forfaitaire de 600 000 euros visée à l'article 7/4, § 2, est versée par l'agence en quatre tranches de 150 000 euros consécutives et au plus tard le 30 juin 2026, le 30 septembre 2026, le 31 décembre 2026 et le 31 mars 2027. ".
" Au plus tard le 31 décembre 2027, l'agence verse le montant déterminé de la subvention visée à l'article 7/4, § 1er, alinéa 1er, et à l'article 7/5, alinéa 1er.
La subvention forfaitaire de 600 000 euros visée à l'article 7/4, § 2, est versée par l'agence en quatre tranches de 150 000 euros consécutives et au plus tard le 30 juin 2026, le 30 septembre 2026, le 31 décembre 2026 et le 31 mars 2027. ".
Art. 4. In artikel 22 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 6 december 2024, wordt het derde lid vervangen door wat volgt:
"Dit besluit houdt op uitwerking te hebben op 1 april 2026, met uitzondering van artikel 7/1, dat buiten werking treedt op 30 juni 2027, en artikel 1, 7/2, 7/4, 7/5 en 9, eerste tot en met derde lid, die buiten werking treden op 31 december 2027, en van artikel 11 tot en met artikel 19 en van artikel 21.".
"Dit besluit houdt op uitwerking te hebben op 1 april 2026, met uitzondering van artikel 7/1, dat buiten werking treedt op 30 juni 2027, en artikel 1, 7/2, 7/4, 7/5 en 9, eerste tot en met derde lid, die buiten werking treden op 31 december 2027, en van artikel 11 tot en met artikel 19 en van artikel 21.".
Art. 4. Dans l'article 22 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 décembre 2024, l'alinéa 3 est remplacé par ce qui suit :
" Le présent arrêté cesse de produire ses effets le 1er avril 2026, à l'exception de l'article 7/1, qui cesse de produire ses effets le 30 juin 2027, et des articles 1er, 7/2, 7/4, 7/5 et 9, alinéas 1er à 3, qui cessent de produire leurs effets le 31 décembre 2027, ainsi que des articles 11 à 19 et de l'article 21. ".
" Le présent arrêté cesse de produire ses effets le 1er avril 2026, à l'exception de l'article 7/1, qui cesse de produire ses effets le 30 juin 2027, et des articles 1er, 7/2, 7/4, 7/5 et 9, alinéas 1er à 3, qui cessent de produire leurs effets le 31 décembre 2027, ainsi que des articles 11 à 19 et de l'article 21. ".
Art. 5. Dit besluit treedt in werking op 31 maart 2026.
Art. 5. Le présent arrêté entre en vigueur le 31 mars 2026.
Art. 6. De Vlaamse minister, bevoegd voor het facilitair management, de Vlaamse minister, bevoegd voor het woonbeleid, en de Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en het stedenbeleid, zijn, ieder wat de eigen bevoegdheid betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 6. Le ministre flamand qui a la gestion facilitaire dans ses attributions, le ministre flamand qui a la politique du logement dans ses attributions, et le ministre flamand qui a l'administration intérieure et la politique des villes dans ses attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.