Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
14 NOVEMBER 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 december 2020 tot vastlegging van de procedure voor het verlenen van voorafgaande vergunningen en planningsvergunningen voor lokale dienstencentra, centra voor dagopvang van een dienst voor gezinszorg, centra voor dagverzorging, centra voor kortverblijf, centra voor herstelverblijf of woonzorgcentra, en tot bepaling van de elementen van de globale zorgstrategische visie voor deze voorafgaande vergunningen, wat betreft de indiening van een ontvankelijke aanvraag voor een voorafgaande vergunning van een woonzorgcentrum of een centrum voor kortverblijf type 1 en het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers, wat betreft de aangemelde centra voor herstelverblijf
Titre
14 NOVEMBRE 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 décembre 2020 fixant la procédure d'octroi d'autorisations préalables et d'autorisations de planification pour centres locaux de services, centres d'accueil de jour d'un service d'aide aux familles, centres de soins de jour, centres de court séjour, centres de convalescence ou centres de soins résidentiels, et déterminant les éléments de la vision globale en matière de stratégie de soins relative à ces autorisations préalables, en ce qui concerne l'introduction d'une demande recevable pour une autorisation préalable d'un centre de soins résidentiels ou d'un centre de court séjour de type 1 et l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers, en ce qui concerne les centres de convalescence notifiés
Informations sur le document
Info du document
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. In artikel 3/1, § 3, derde lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 december 2020 tot vastlegging van de procedure voor het verlenen van voorafgaande vergunningen en planningsvergunningen voor lokale dienstencentra, centra voor dagopvang van een dienst voor gezinszorg, centra voor dagverzorging, centra voor kortverblijf, centra voor herstelverblijf of woonzorgcentra, en tot bepaling van de elementen van de globale zorgstrategische visie voor deze voorafgaande vergunningen, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30 september 2022, wordt het jaartal "2025" vervangen door het jaartal "2026".
Article 1er. Dans l'article 3/1, § 3, alinéa 3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 décembre 2020 fixant la procédure d'octroi d'autorisations préalables et d'autorisations de planification pour centres locaux de services, centres d'accueil de jour d'un service d'aide aux familles, centres de soins de jour, centres de court séjour, centres de convalescence ou centres de soins résidentiels, et déterminant les éléments de la vision globale en matière de stratégie de soins relative à ces autorisations préalables, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 septembre 2022, l'année " 2025 " est remplacée par l'année " 2026 ".
Art. 2. Aan hoofdstuk 2 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 30 september 2022, 12 mei 2023 en 2 februari 2024, wordt een afdeling 5, die bestaat uit artikel 9/1, toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 5. Het verlenen van een voorafgaande vergunning voor woongelegenheden in centra voor kortverblijf type 1 en woonzorgcentra die een verdere invulling van de programmatie van die centra impliceren
Art. 9/1. Met behoud van de toepassing van artikel 2 tot en met 9 kunnen er tot en met 31 december 2026 geen ontvankelijke aanvragen voor voorafgaande vergunningen worden ingediend die een verdere invulling van de programmatie van centra voor kortverblijf type 1 of woonzorgcentra impliceren. Daaronder worden de volgende voorafgaande vergunningen verstaan:
1° voorafgaande vergunningen voor het bouwen, het inrichten, het in gebruik nemen of het verplaatsen van activiteiten naar een andere inplantingsplaats binnen het werkingsgebied van een centrum voor kortverblijf type 1 of een woonzorgcentrum, als die initiatieven een verdere invulling van de programmatie van die centra impliceren;
2° voorafgaande vergunningen voor het verhogen van de capaciteit van een centrum voor kortverblijf type 1 of woonzorgcentrum dat erkend of voorafgaandelijk vergund is.
Aanvragen voor voorafgaande vergunningen als vermeld in het eerste lid, die in de periode, vermeld in het eerste lid, worden ingediend, worden van rechtswege geacht niet ontvankelijk te zijn en worden niet onderzocht.".
"Afdeling 5. Het verlenen van een voorafgaande vergunning voor woongelegenheden in centra voor kortverblijf type 1 en woonzorgcentra die een verdere invulling van de programmatie van die centra impliceren
Art. 9/1. Met behoud van de toepassing van artikel 2 tot en met 9 kunnen er tot en met 31 december 2026 geen ontvankelijke aanvragen voor voorafgaande vergunningen worden ingediend die een verdere invulling van de programmatie van centra voor kortverblijf type 1 of woonzorgcentra impliceren. Daaronder worden de volgende voorafgaande vergunningen verstaan:
1° voorafgaande vergunningen voor het bouwen, het inrichten, het in gebruik nemen of het verplaatsen van activiteiten naar een andere inplantingsplaats binnen het werkingsgebied van een centrum voor kortverblijf type 1 of een woonzorgcentrum, als die initiatieven een verdere invulling van de programmatie van die centra impliceren;
2° voorafgaande vergunningen voor het verhogen van de capaciteit van een centrum voor kortverblijf type 1 of woonzorgcentrum dat erkend of voorafgaandelijk vergund is.
Aanvragen voor voorafgaande vergunningen als vermeld in het eerste lid, die in de periode, vermeld in het eerste lid, worden ingediend, worden van rechtswege geacht niet ontvankelijk te zijn en worden niet onderzocht.".
Art. 2. Le chapitre 2 du même arrêté, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 30 septembre 2022, 12 mai 2023 et 2 février 2024, est complété par une section 5, comprenant l'article 9/1, rédigée comme suit :
" Section 5. L'octroi d'une autorisation préalable pour des logements dans des centres de court séjour de type 1 et des centres de soins résidentiels impliquant une concrétisation de la programmation de ces centres
Art. 9/1. Sans préjudice de l'application des articles 2 à 9, aucune demande recevable d'autorisations préalables impliquant une concrétisation de la programmation de centres de court séjour de type 1 ou de centres de soins résidentiels ne peut être introduite jusqu'au 31 décembre 2026. Il faut entendre par là les autorisations préalables suivantes :
1° les autorisations préalables pour la construction, l'aménagement, la mise en service ou le déplacement d'activités vers un autre lieu d'implantation au sein de la zone d'action d'un centre de court séjour de type 1 ou d'un centre de soins résidentiels, lorsque ces initiatives impliquent une concrétisation de la programmation de ces centres ;
2° les autorisations préalables pour l'augmentation de la capacité d'un centre de court séjour de type 1 ou d'un centre de soins résidentiels qui a été agréé ou préalablement autorisé.
Les demandes pour des autorisations préalables telles que visées à l'alinéa 1er qui sont introduites au cours de la période visée à l'alinéa 1er sont réputées irrecevables de plein droit et ne sont pas examinées. ".
" Section 5. L'octroi d'une autorisation préalable pour des logements dans des centres de court séjour de type 1 et des centres de soins résidentiels impliquant une concrétisation de la programmation de ces centres
Art. 9/1. Sans préjudice de l'application des articles 2 à 9, aucune demande recevable d'autorisations préalables impliquant une concrétisation de la programmation de centres de court séjour de type 1 ou de centres de soins résidentiels ne peut être introduite jusqu'au 31 décembre 2026. Il faut entendre par là les autorisations préalables suivantes :
1° les autorisations préalables pour la construction, l'aménagement, la mise en service ou le déplacement d'activités vers un autre lieu d'implantation au sein de la zone d'action d'un centre de court séjour de type 1 ou d'un centre de soins résidentiels, lorsque ces initiatives impliquent une concrétisation de la programmation de ces centres ;
2° les autorisations préalables pour l'augmentation de la capacité d'un centre de court séjour de type 1 ou d'un centre de soins résidentiels qui a été agréé ou préalablement autorisé.
Les demandes pour des autorisations préalables telles que visées à l'alinéa 1er qui sont introduites au cours de la période visée à l'alinéa 1er sont réputées irrecevables de plein droit et ne sont pas examinées. ".
Art. 3. In artikel 32 van bijlage 9 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers wordt het jaartal "2025" steeds vervangen door het jaartal "2026".
Art. 3. Dans l'article 32 de l'annexe 9 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers, l'année " 2025 " est chaque fois remplacée par l'année " 2026 ".
Art. 4. In artikel 33 van dezelfde bijlage bij hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30 september 2022, wordt het jaartal "2025" vervangen door het jaartal "2026".
Art. 4. Dans l'article 33 de la même annexe au même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 septembre 2022, l'année " 2025 " est remplacée par l'année " 2026 ".
Art. 5. In artikel 34 van dezelfde bijlage bij hetzelfde besluit wordt het jaartal "2025" vervangen door het jaartal "2026".
Art. 5. Dans l'article 34 de la même annexe au même arrêté, l'année " 2025 " est remplacée par l'année " 2026 ".
Art. 6. Artikel 42 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2018 tot vaststelling van de regels voor het verlenen van een erkennings- of omzettingskalender en tot wijziging van de regels voor de voorafgaande vergunning wordt opgeheven.
Art. 6. L'article 42 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 octobre 2018 réglementant l'octroi d'un calendrier d'agrément ou de conversion et modifiant les règles de l'autorisation préalable est abrogé.
Art. 7. De Vlaamse minister, bevoegd voor de gezondheids- en woonzorg, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Le ministre flamand qui a les soins de santé et les soins résidentiels dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.