Artikel 1. In artikel 4, tweede lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 22 maart 2024 over de financiële tussenkomst in de planschadevergoeding wordt de zinsnede "naar een bouwvrije zone die onder de categorie van gebiedsaanduiding natuur en reservaat, overig groen of agrarisch gebied, vermeld in artikel 2.2.6, § 2, van de voormelde codex, valt" vervangen door de zinsnede "naar één van volgende zones of gebieden:
1. een zone die onder de categorie van gebiedsaanduiding reservaat en natuur of de categorie overige groen, vermeld in artikel 2.2.6, § 2, van de voormelde codex, valt;
2. een zone die onder de subcategorie van gebiedsaanduiding bouwvrij agrarisch gebied, vermeld in artikel 2.2.6, § 2, van de voormelde codex, valt,
3. een zone die onder de subcategorie agrarisch gebied met overdruk natuurverweving, vermeld in het Besluit van de Vlaamse Regering tot bepaling van een bijkomende subcategorie van gebiedsaanduiding, valt,
4. een zone die onder de subcategorie agrarisch gebied met ecologisch belang, vermeld in voormeld besluit van de Vlaamse Regering, valt."
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
26 SEPTEMBER 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 22 maart 2024 over de financiële tussenkomst in de planschadevergoeding
Titre
26 SEPTEMBRE 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 mars 2024 relatif à l'intervention financière dans l'indemnisation des dommages résultant de la planification spatiale
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1er. Dans l'article 4, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 mars 2024 relatif à l'intervention financière dans l'indemnisation des dommages résultant de la planification spatiale, le membre de phrase " en une zone exempte de constructions relevant de la catégorie d'affectation réserves et nature, autres zones vertes ou zone agricole, visée à l'article 2.2.6, § 2, du Code précité. " est remplacé par le membre de phrase " en l'une des zones suivantes :
1. une zone relevant de la catégorie d'affectation de zone Réserves et Nature ou de la catégorie d'affectation de zone Autres zones vertes, visées à l'article 2.2.6, § 2, du Code précité ;
2. une zone relevant de la sous-catégorie d'affectation de zone Zone agricole non constructible, visée à l'article 2.2.6, § 2, du Code précité,
3. une zone relevant de la sous-catégorie Zone agricole naturelle d'imbrication en surimpression, visée dans l'arrêté du Gouvernement flamand déterminant une sous-catégorie d'affectation de zone supplémentaire,
4. une zone relevant de la sous-catégorie Zone agricole à intérêt écologique, visée dans l'arrêté du Gouvernement flamand précité. "
1. une zone relevant de la catégorie d'affectation de zone Réserves et Nature ou de la catégorie d'affectation de zone Autres zones vertes, visées à l'article 2.2.6, § 2, du Code précité ;
2. une zone relevant de la sous-catégorie d'affectation de zone Zone agricole non constructible, visée à l'article 2.2.6, § 2, du Code précité,
3. une zone relevant de la sous-catégorie Zone agricole naturelle d'imbrication en surimpression, visée dans l'arrêté du Gouvernement flamand déterminant une sous-catégorie d'affectation de zone supplémentaire,
4. une zone relevant de la sous-catégorie Zone agricole à intérêt écologique, visée dans l'arrêté du Gouvernement flamand précité. "
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor de omgeving en de natuur, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre flamand qui a l'environnement et la nature dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.