Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
16 JULI 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 november 2015 tot uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning
Titre
16 JUILLET 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 portant exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement
Informations sur le document
Numac: 2025005620
Datum: 2025-07-16
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2025005620
Date: 2025-07-16
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 november 2015 tot uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning, vervangen bij het ministerieel besluit van 16 januari 2017 en het laatst gewijzigd bij het ministerieel besluit van 7 april 2025, wordt in addendum R3B vraag 3 vervangen door wat volgt:
  "
Article 1er. Dans l'annexe 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 portant exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, remplacé par l'arrêté ministériel du 16 janvier 2017 et modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 7 avril 2025, la troisième question de l'avenant R3B est remplacée par ce qui suit :
  "
  (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 28-07-2025, p. 63460)
  ".
  (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 28-07-2025, p. 63463)
  ".
Art. 2. In bijlage 2 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het ministerieel besluit van 16 januari 2017 en het laatst gewijzigd bij het ministerieel besluit van 7 april 2025, worden in addendum R9 de vragen 3 tot en met 8 vervangen door wat volgt:
  "
Art. 2. Dans l'annexe 2 du même arrêté, remplacée par l'arrêté ministériel du 16 janvier 2017 et modifiée en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 7 avril 2025, les questions 3 à 8 de l'avenant R9 sont remplacées par ce qui suit :
  "
  (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 28-07-2025, p. 63461)
  ".
  (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 28-07-2025, p. 63464)
  ".
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 29 juli 2025.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 29 juillet 2025.