Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
4 JULI 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 november 2015 houdende vrijstelling van bepaalde werkgeversbijdragen voor ondernemingen die behoren tot de koopvaardijsector en de zeesleepvaartsector en artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 november 2015 houdende vrijstelling van bepaalde werkgeversbijdragen voor ondernemingen die behoren tot de baggervaartsector
Titre
4 JUILLET 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 novembre 2015 portant exonération de certaines cotisations patronales pour les entreprises relevant des secteurs de la marine marchande et du remorquage maritime et l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 novembre 2015 portant exonération de certaines cotisations patronales pour les entreprises relevant du secteur du dragage
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In artikel 2, 1°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 november 2015 houdende vrijstelling van bepaalde werkgeversbijdragen voor ondernemingen die behoren tot de koopvaardijsector en de zeesleepvaartsector wordt het percentage "26,99 %" vervangen door het percentage "24,26%".
Article 1er. Dans l'article 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 novembre 2015 portant exonération de certaines cotisations patronales pour les entreprises relevant des secteurs de la marine marchande et du remorquage maritime, le pourcentage " 26,99 % " est remplacé par le pourcentage " 24,26% ".
Art. 2. In artikel 2, § 3, 1°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 november 2015 houdende vrijstelling van bepaalde werkgeversbijdragen voor ondernemingen die behoren tot de baggervaartsector wordt het percentage "26,99 %" vervangen door het percentage "24,26%".
Art. 2. Dans l'article 2, § 3, 1°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 novembre 2015 portant exonération de certaines cotisations patronales pour les entreprises relevant du secteur du dragage, le pourcentage " 26,99 % " est remplacé par le pourcentage " 24,26% ".
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2025.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 2025.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor werk, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre flamand qui a l'emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.