Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 APRIL 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 juli 1987 houdende oprichting van de basisoverlegcomités voor de Federale Overheidsdienst Justitie en aanduiding van hun voorzitters
Titre
24 AVRIL 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 juillet 1987 portant création des comités de concertation de base pour le Service public fédéral Justice et désignation de leurs présidents
Informations sur le document
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel 1. Enig artikel. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 29 juli 1987 houdende oprichting van de basisoverlegcomités van de Federale Overheidsdienst Justitie en aanduiding van hun voorzitters vervangen bij het ministeriel besluit van 14 juni 2022 en gewijzigd bij het ministerieel besluit van 6 december 2022, in het eerste lid, worden de woorden "een basisoverlegcomité per regio voor het personeel van de detentiehuizen, voorgezeten door de bevoegde regiodirecteur voor die regio" vervangen door de woorden "een basisoverlegcomité per regio voor het personeel van de detentiehuizen, voorgezeten door een verantwoordelijke voor de detentiehuizen of de directeur van een detentiehuis in deze regio. De voorzitter wordt telkens aangeduid door de Directeur-generaal EPI - Penitentiaire Inrichtingen".
Article 1. Article unique. Dans l'article 1er, de l'arrêté ministériel du 29 juillet 1987 portant création des comités de concertation de base pour le Service public fédéral Justice et désignation de leurs présidents remplacé par l'arrêté ministériel du 14 juin 2022 et modifié par l'arrêté ministériel du 6 décembre 2022 à l'alinéa 1er, les mots " un comité de concertation de base par région pour le personnel des maisons de détention présidé par le directeur régional compétent pour cette région " sont remplacés par les mots : " un comité de concertation de base par région pour le personnel des maisons de détention, présidé par un responsable pour les maisons de détention ou le directeur d'une maison de détention située dans cette région. Le Président est chaque fois désigné par le Directeur général EPI - Etablissements pénitentiaires ".