Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
21 DECEMBER 2023. - Beslissing van de oprichting van het gespecialiseerde psycho-medisch-sociaal centrum " WAPI "
Titre
21 DECEMBRE 2023. - Décision de création du Centre psycho-médico-social spécialisé " WAPI "
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Een psycho-medisch-sociaal centrum voor het gespecialiseerd onderwijs wordt op 1 september 2024 in zone 8 (Picardisch Wallonië) opgericht, hierna het " Psycho-medisch-sociaal centrum voor het gespecialiseerd onderwijs WAPI " genoemd.
Article 1er. Un Centre psycho-médico-social pour l'enseignement spécialisé est créé au 1er septembre 2024 en zone 8 (Wallonie picarde) ci-dénommé " Centre psycho-médico-social pour l'enseignement spécialisé WAPI ".
Art. 2. Zijn administratieve zetel is gevestigd Route de Lessines, 27 te 7911 Frasnes-Lez-Buissenal.
Art. 2. Son siège administratif est sis Route de Lessines, 27 à 7911 Frasnes-Lez-Buissenal.
Art. 3. Zijn ambtsgebied wordt vastgesteld overeenkomstig de beslissing van de WBE-Raad van 21 december 2023 waarbij het ambtsgebied van de PMS-centra vanaf het schooljaar 2024-2025 wordt bepaald.
Art. 3. Son ressort est fixé conformément à la décision du Conseil WBE du 21 décembre 2023 fixant le ressort des CPMS à partir de l'exercice 2024-2025.
Art. 4. Deze beslissing treedt in werking op 1 september 2024.
Art. 4. La présente décision entre en vigueur le 1er septembre 2024.