Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
7 JUNI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 februari 2015 tot aanwijzing van de Vlaamse en provinciale projecten ter uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning
Titre
7 JUIN 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 février 2015 portant désignation des projets flamands et provinciaux en exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement
Informations sur le document
Numac: 2024006862
Datum: 2024-06-07
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2024006862
Date: 2024-06-07
Moniteur: Voir
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. In bijlage 1 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 februari 2015 tot aanwijzing van de Vlaamse en provinciale projecten ter uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 28 oktober 2016, 10 februari 2017, 9 maart 2018 en 10 juni 2022, worden in het tweede lid de volgende wijzigingen aangebracht:
  1° er wordt een punt 2° /1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
  "2° /1 aanvragen met betrekking tot busbanen die functioneren binnen een hoogwaardig bovenlokaal openbaar vervoersnet, voor zover ze niet gelegen zijn langs of in een bestaande weg;";
  2° in punt 6° wordt het woord "zeehavens" vervangen door het woord "zeehavengebieden" en worden de woorden "in een ruimtelijk uitvoeringsplan" vervangen door de woorden "door de Vlaamse Regering";
  3° in punt 7° worden de woorden "zoals opgenomen in het Masterplan Kustveiligheid" opgeheven;
  4° in punt 9° worden de woorden "en verwerking van splijtstoffen" vervangen door de woorden "van verbruikte splijtstof of radioactief afval of verwerking van splijtstoffen";
  5° punt 20° wordt vervangen door wat volgt:
  "20° aanvragen met betrekking tot de aanleg of oppervlakte-uitbreiding van golfterreinen van achttien holes of meer, oefenholes niet inbegrepen;";
  6° punt 21° wordt opgeheven.
Article 1er. A l'annexe 1re de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 février 2015 portant désignation des projets flamands et provinciaux en exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, modifiée par les arrêtés du Gouvernement flamand des 28 octobre 2016, 10 février 2017, 9 mars 2018 et 10 juin 2022, à l'alinéa 2, les modifications suivantes sont apportées :
  1° il est inséré un point 2° /1, rédigé comme suit :
  " 2° /1 demandes relatives à des couloirs de bus qui fonctionnent dans le cadre d'un réseau de transport public supra-local de qualité, dans la mesure où elles ne sont pas situées le long d'une route existante ou dans celle-ci ; " ;
  2° au point 6°, le mot " ports " est remplacé par les mots " zones portuaires " et les mots " dans un plan d'exécution spatial " sont remplacés par les mots " par le Gouvernement flamand ";
  3° au point 7°, le membre de phrase " , telles qu'incluses dans le Plan maître de Sécurité côtière " est abrogé;
  4° au point 9°, les mots " et de traitement des matières fissibles " sont remplacés par les mots " de combustible nucléaire usé ou de déchets radioactifs ou de traitement de combustibles nucléaires ";
  5° le point 20° est remplacé par ce qui suit :
  " 20° demandes relatives à l'aménagement ou l'extension de la superficie de terrains de golf de 18 trous ou plus, à l'exclusion des trous d'entraînement; ";
  6° le point 21° est abrogé.
Art. 2. In bijlage 2 bij hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 10 februari 2017, 9 maart 2018 en 10 juni 2022, worden in het tweede lid de volgende wijzigingen aangebracht:
  1° punt 1° wordt opgeheven;
  2° in punt 2°, a) worden de woorden "of de derde" opgeheven;
  3° in punt 3°, a), worden de woorden "recreatieve terreinen" vervangen door de woorden "de aanleg of oppervlakte-uitbreiding van recreatieve terreinen";
  4° in punt 3° wordt punt c) vervangen door wat volgt:
  "c) de aanleg of oppervlakte-uitbreiding van golfterreinen met meer dan acht holes en minder dan achttien holes, oefenholes uitgezonderd;";
  5° punt 4° wordt vervangen door wat volgt:
  "4° infrastructuur met openbaar karakter voor al dan niet draadloze communicatienetwerken voor radiocommunicatie, telefoonverkeer, televisie, internet of andere, die als een bovenlokaal netwerk functioneren;".
Art. 2. A l'annexe 2 du même arrêté, modifiée par les arrêtés du Gouvernement flamand des 10 février 2017, 9 mars 2018 et 10 juin 2022, à l'alinéa 2, les modifications suivantes sont apportées :
  1° le point 1° est abrogé ;
  2° au point 2°, a), les mots " ou troisième " sont abrogés;
  3° au point 3°, a), les mots " Terrains récréatifs " sont remplacés par les mots " l'aménagement ou l'extension de la superficie de terrains récréatifs ";
  4° au point 3°, le point c) est remplacé par ce qui suit :
  " c) l'aménagement ou l'extension de la superficie de terrains de golf de plus de huit trous et de moins de dix-huit trous, à l'exclusion des trous d'entraînement; ";
  5° le point 4° est remplacé par ce qui suit :
  " 4° une infrastructure à caractère public destinée à des réseaux filaires ou sans fils de communication par radio, téléphone, télévision, Internet ou autre, fonctionnant en un réseau supralocal; ".
Art. 3. Een omgevingsvergunningsaanvraag die ingediend is voor 14 oktober 2024, wordt behandeld conform de bevoegdheidsverdeling, vermeld in bijlage 1 en 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 februari 2015 tot aanwijzing van de Vlaamse en provinciale projecten ter uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning, zoals van kracht voor 14 oktober 2024.
  Een complex project waarvan de startbeslissing, vermeld in artikel 2, 13°, van het decreet van 25 april 2014 betreffende complexe projecten, is genomen voor 14 oktober 2024, wordt behandeld conform de bevoegdheidsverdeling, vermeld in bijlage 1 en 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 februari 2015 tot aanwijzing van de Vlaamse en provinciale projecten ter uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning, zoals van kracht voor 14 oktober 2024.
Art. 3. Une demande de permis d'environnement introduite avant le 14 octobre 2024, est traitée conformément à la répartition des compétences, visée aux annexes 1re et 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 février 2015 portant désignation des projets flamands et provinciaux en exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, tel qu'en vigueur avant le 14 octobre 2024.
  Un projet complexe dont la décision de démarrage, visée à l'article 2, 13°, du décret du 25 avril 2014 relatif aux projets complexes, a été prise avant le 14 octobre 2024, est traité conformément à la répartition des compétences, visée aux annexes 1re et 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 février 2015 portant désignation des projets flamands et provinciaux en exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, tel qu'en vigueur avant le 14 octobre 2024.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking op 14 oktober 2024.
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le 14 octobre 2024.
Art. 5. De Vlaamse minister, bevoegd voor de omgeving en de natuur, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le ministre flamand qui a l'environnement, l'aménagement du territoire et la nature dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.