Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
30 APRIL 2024. - Ministerieel besluit houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Administratieve Commissie ter regeling van de arbeidsrelatie
Titre
30 AVRIL 2024. - Arrêté ministériel portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission Administrative de règlement de la relation de travail
Informations sur le document
Numac: 2024005432
Datum: 2024-04-30
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2024005432
Date: 2024-04-30
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het bij dit besluit gevoegde huishoudelijk reglement van de Administratieve Commissie ter regeling van de arbeidsrelatie wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur de la Commission Administrative de règlement de la relation de travail, annexé au présent arrêté, est approuvé.
Art. 2. Het ministerieel besluit van 19 december 2018 houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Administratieve Commissie ter regeling van de arbeidsrelatie wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté ministériel du 19 décembre 2018 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission Administrative de règlement de la relation de travail est abrogé.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Huishoudelijk reglement
  (NOTA : voor het reglement, zie 2024-07-08/01)
Art. N. Règlement d'ordre intérieur
  (NOTA : voir, 2024-07-08/01)