Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
18 MAART 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 juni 2012 houdende de vaststelling van de regels volgens welke de kandidaten van een kandidatenlijst op het beeldscherm van de stemcomputer worden getoond bij de lokale en provinciale verkiezingen, wat betreft de weergave van de achternaam van een kandidaat
Titre
18 MARS 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 juin 2012 fixant les règles selon lesquelles les candidats figurant sur une liste de candidats sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur de vote lors des élections locales et provinciales, en ce qui concerne la reproduction du nom de famille d'un candidat
Informations sur le document
Numac: 2024003758
Datum: 2024-03-18
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2024003758
Date: 2024-03-18
Moniteur: Voir
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel 1. Enig artikel. In artikel 3, eerste lid, van het ministerieel besluit van 21 juni 2012 houdende de vaststelling van de regels volgens welke de kandidaten van een kandidatenlijst op het beeldscherm van de stemcomputer worden getoond bij de lokale en provinciale verkiezingen wordt de zin "De achternaam staat op de eerste regel in hoofdletters." vervangen door de zin "De achternaam wordt op de eerste regel vermeld, op dezelfde wijze als op de identiteitskaart van de kandidaat.".
Article 1. Article unique. Dans l'article 3, alinéa 1er, de l'arrêté ministériel du 21 juin 2012 fixant les règles selon lesquelles les candidats figurant sur une liste de candidats sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur de vote lors des élections locales et provinciales, la phrase " Le nom de famille se trouve à la première ligne de la case en majuscules. " est remplacée par la phrase " Le nom de famille figure sur la première ligne, de la même manière que sur la carte d'identité du candidat. ".